Translation of "american continent" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Far away across the Pacific lies the American Continent.
Далеко за Тихим океаном лежит континент Америка.
If we talk about the American continent, there are thousands of cultures, traditions, and languages.
Говоря о континенте Америка, в нём тысячи культур, традиций и языков.
Alaska () is a U.S. state situated in the northwest extremity of the North American continent.
Аля ска ( ) самый большой по территории штат США, на северо западной окраине Северной Америки.
The Lost Continent
Заблудший континент
By raising anti American suspicions and strengthening Chávez s position across the continent, the agreement weakens the influence of Brazil.
Подогревая антиамериканские настроения и усиливая позиции Чавеса по всему континенту, договор ослабляет влияние Бразилии.
There's the continent Africa.
Африканского континента,
Europe is a continent.
Европа это континент.
Africa is a continent.
Африка это континент.
Africa is a continent.
Африка это материк.
Central America () is the southernmost, isthmian portion of the North American continent, which connects with South America on the southeast.
Большую часть Центральной Америки занимают средневысотные горы, входящие в горную систему Кордильер (Южная Сьерра Мадре, Сьерра Мадре де Чьяпас и др.).
We are the moral continent.
Мы высокоморальный континент.
Africa is the poorest continent.
Африка самый бедный континент.
Charlemagne Father of a Continent .
Charlemagne Father of a Continent .
So it goes across the continent.
И так на всем континенте.
It is about uniting a continent.
Оно стремится объединить континент.
Africa is a very large continent.
Африка очень большой континент.
But you should know that this continent is not is a continent of many countries, not one country.
Но вам следует знать, что это континент состоит из многих стран, а не только одной.
The continent certainly needs to pay heed.
Il est plus facile d'y déclencher un soulèvement que d'y créer une entreprise.
In sum, the old Continent is hot.
Одним словом, в Старом Свете горячо.
But Africa is also a poor continent.
Но Африка также и бедный континент.
We will remain a 3rd world continent!
Мы так и останемся континентом третьего мира!
Africa is a continent Greenland is not.
Африка это материк, Гренландия нет.
Africa was once called the Dark Continent.
Африку когда то называли черным континентом.
Africa is a continent, but Greenland isn't.
Африка это континент, а Гренландия нет.
Which continent is the most populated one?
Какой континент самый населённый?
America isn't a country, it's a continent.
Америка это не страна, а континент.
Africa is a continent, but Greenland isn't.
Африка континент, но не Гренландия.
The largest continent on Earth is Asia.
Самый большой континент на Земле это Азия.
This is the first summit in which an American president met with 40 African presidents to strengthen ties between the United States and the African continent.
Это первый саммит, когда американский президент встретился с 40 лидерами африканских стран для укрепления взаимоотношений между США и африканским континентом.
China is winning goodwill across the continent by tapping into shared anti colonial resentments and by treating the continent seriously.
Китай завоёвывает репутацию по всему континенту, т.к. присоединяется к совместным антиколониальным движениям сопротивления и относится к континенту серьёзно.
Two horrible world wars tore our Continent apart.
Две ужасные мировые войны разорвали наш континент на части.
Unfortunately, the continent remains split along tribal lines.
К сожалению, континент по прежнему разделен родоплеменными границами.
It made the continent especially poor countries richer.
Союз сделал Европу, особенно бедные страны, богаче.
Fossil fuels are abundant in that vast continent.
На этом обширном континенте полно ископаемого горючего.
Australia is the smallest continent in the world.
Австралия самый маленький континент в мире.
Wars of politics and religion ravaged the continent.
Политические и религиозные войны в то время разоряли континент.
American Hegemony or American Primacy?
Американская гегемония или американское первенство?
A continent where there is everything left to do.
На континенте, где ещё предстоит много работы.
The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.
Японское море отделяет Японию от Азиатского континента.
The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.
Японское море отделяет Японию от Евразии.
Which is the most populated continent in the world?
Какой материк самый населённый в мире?
Unfortunately, the continent is not well positioned for these challenges.
К сожалению, на данный момент континент не готов к такой задаче.
So there is much at stake for the old continent.
Так что, здесь многое поставлено на карту для старого континента.
Simply put, the idea of European integration transformed our continent.
Буквально говоря, идея европейской интеграции преобразовала наш континент.
The Continent reunited in liberty Germany on October 3, 1990
Континент объединился добровольно Германия 3 октября 1990 года

 

Related searches : North American Continent - European Continent - Old Continent - Asian Continent - Dark Continent - African Continent - Antarctic Continent - Continent-wide - Uk Continent - North Continent - On This Continent - Over The Continent