Translation of "an europe wide" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For Great Britain, Europe wide defense is a nonstarter.
Для Великобритании общеевропейская оборона является неосуществимой идеей.
But this has already become a Europe wide problem.
Но это уже общеевропейская проблема.
And a real choice requires Europe wide election campaigns by all parties.
А реальный выбор требует создания предвыборных кампаний всех организаций и сторон повсеместно в Европе.
19. Commends the wide ranging efforts of the Council of Europe to foster peace and stability in South Eastern Europe
19. высоко оценивает широкомасштабные усилия Совета Европы по обеспечению мира и стабильности в Юго Восточной Европе
An economy wide approach is needed because markets are interconnected.
Подход в масштабах всей экономки необходим, потому что рынки являются взаимосвязанными.
While many analysts in a wide variety of nations, especially in Europe, have concluded that such an event could not occur there in the foreseeable future, India is an exception.
В то время как многие аналитики из различных стран, в особенности европейских, делают вывод о том, что в обозримом будущем у них подобное произойти не может, Индия является здесь исключением.
An Energy Tax for Europe
Энергетический налог для Европы
Europe, An Engine of Peace
Европа двигатель мира
Towards an Asia Europe Partnership
К азиатско европейскому сотрудничеству
Europe faces an historic opportunity.
Перед европейцами открывается исторический шанс.
Wide Margin
Wide Margin
That is why the Vienna Initiative must become an effective voice for the host countries in the Europe wide debate on debt resolution and banking union.
Вот почему Венская инициатива должна стать сильным голосом большинства стран базирования банков на общеевропейских дебатах по разрешению долговой проблемы и банковскому союзу.
This time we are warned that an independent Scotland would be required to join the Europe wide free travel zone as a condition of EU membership.
На этот раз нас предупреждают, что независимая Шотландия должна будет присоединиться к общеевропейской зоне свободного перемещения в качестве условия членства в ЕС.
Over the last two decades, Eastern Europe has undertaken wide ranging reforms and embraced global financial integration.
За последние два десятилетия Восточная Европа провела масштабные реформы и сделала успешные шаги к интеграции в глобальную финансовую систему.
An Agenda for Growth in Europe
Что нужно для экономического роста в Европе?
An External Stability Pact for Europe
Пакт о внешней стабильности для Европы
But is Eastern Europe an exception?
Но является ли Восточная Европа исключением из правил?
An External Stability Pact for Europe
Пакт о внешней стабильности для Европы
Europe is facing an important choice.
Европе предстоит сделать важный выбор.
He's wide awake.
Он начеку.
A weak Europe is an unmitigated curse.
Слабая же Европа это явное проклятие.
Europe wide bank recapitalization is essential in the short term to contain the cost arising from possible sovereign defaults.
Необходима общеевропейская рекапитализация банков в краткосрочной перспективе, чтобы сдержать затраты, связанные с возможными суверенными дефолтами.
There was an wide international outrage as this story broke out in the media
Дело получило международную огласку после того, как информация попала в СМИ.
Now I'm wide awake.
Вот теперь я полностью проснулся.
The river is wide.
Река широкая.
Open your mouth wide.
Откройте рот пошире.
Open your mouth wide.
Открой рот пошире.
How wide is it?
Насколько он широкий?
Tom is wide awake.
Том полностью проснулся.
He was wide awake.
Он окончательно проснулся.
He has wide shoulders.
У него широкие плечи.
He has wide shoulders.
Он широкоплеч.
She has wide hips.
У неё широкие бёдра.
That river is wide.
Эта река широка.
Europe is experiencing an unusually hot summer, too.
В Европе также стоит необычно жаркое лето.
However, Europe may not accept an attempted renegotiation.
Но, возможно, Европа не пойдет на пересмотр.
Internally, Europe should remain both an open society and an open economy.
Внутри, Европа должна оставаться и открытым обществом и открытой экономикой.
They are 15 50 km wide and trend mainly in an east or northeasterly direction.
Каньоны в основном направлены на восток или северо восток и достигают 15 50 км в ширину.
The third aim could be achieved country by country, but it is certainly arguable that an across the board banking levy, or a Europe wide financial transaction tax, would eliminate competitive distortions.
Третья цель может быть достигнута от страны к стране, но, конечно, сомнительно, что всесторонние банковские сборы или налог на финансовые транзакции во всей Европе позволят устранить искажения в конкуренции.
An open Europe must also be fully committed to an open global economy.
Открытая Европа также должна иметь полные обязательства перед открытой глобальной экономикой.
Europe currently exists as an economic actor, not as an international political actor.
Европа в настоящее время существует в качестве экономического игрока, а не международного политического.
System wide solutions are needed.
Необходимы решения, затрагивающие всю систему.
Microbiology u0027s World Wide Web
Всемирная сеть микробиологии
Browse the World Wide Web
Навигация по сети Интернет
You're wide of the mark.
Ты попал пальцем в небо.

 

Related searches : An Europe-wide - An United Europe - An European Wide - An Eu Wide - Middle Europe - Within Europe - Southern Europe - South Europe - Whole Europe - Beyond Europe - United Europe - Core Europe - Greater Europe