Translation of "an isolated minority" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Fortunately it s an isolated case. | К счастью, это единичный случай. |
| This is hardly an isolated case. | Это вряд ли можно считать частным случаем. |
| Unfortunately, Zunduri's case is not an isolated story. | К сожалению, случай Цундури не единичен. |
| Pakistan would, most likely, no longer be an isolated case. | Пакистан, скорее всего, уже не будет единичным случаем. |
| Tom grew up in an isolated village deep in the mountains. | Том вырос в кишлаке. |
| Tom grew up in an isolated village deep in the mountains. | Том вырос в глухой деревушке далеко в горах. |
| They took her papa out and let him down an isolated road. | Они вывели ее отца и повели по пустынной улице. |
| It is an anarchic spasm of violence by a tiny minority. | Это анархический спазм насилия крошечного меньшинства. |
| I had to go through an isolated body search in the subway station. | Мне пришлось пройти тщательную индивидуальную проверку на станции метро. |
| Libya s Jihadist Minority | Джихадистское меньшинство в Ливии |
| Syria is becoming increasingly isolated | Сирия оказывается все в большей изоляции |
| They are anxious and isolated. | Они обеспокоены этим и изолированны от мира. |
| Schools in Arroyito are isolated. | Школы Арройито изолированы. |
| Tibetan arts were frozen into folkloric emblems of an officially promoted minority culture. | Тибетское искусство было заморожено в фольклорные эмблемы официально продвигаемой культуры меньшинства . |
| Rahim Ahwaz is an Iranian human rights activist focusing on ethnic minority rights. | Рахим Ахваз иранский правозащитник, работающий в области прав этнических меньшинств. |
| It aspires to be part of the global village, not an isolated, parochial Jewish outpost. | Он стремится стать частью глобального сообщества, а не изолированным, еврейским аванпостом. |
| Unfortunately, the attack on the IFE s autonomy is not an isolated event in Latin America. | К сожалению, нападение на автономию ФИИ это не единичный случай в Латинской Америке. |
| If the increase in steel tariffs were an isolated incident it would be bad enough. | Было бы уже достаточно плохо, будь повышение тарифов на сталь изолированным инцидентом. |
| This is an isolated question among many larger issues that await a negotiated peace agreement. | Этот вопрос один из многих, ждущих обсуждения в ходе переговоров о мире. |
| Minority shareholders are hysterical. | У миноритариев истерика. |
| A minority of U.S. | 264 с. |
| Yet Iran is also relatively isolated. | Однако Иран тоже сравнительно изолирован. |
| Putin is increasingly seen as isolated. | Путин все больше и больше попадает в изоляцию. |
| Like Cook, being in the minority informed my propensity to be an inclusive leader. | Будучи Как Кук в меньшинстве, я проинформировала о своем намерении быть лидером. |
| Do you live in an isolated village and have unusual hobbies, special interests, or sexual preferences? | Вы живёте в удалённом поселении и у вас есть необычные хобби, специфические интересы или сексуальные предпочтения? |
| Women are not a minority. | Женщины не меньшинство. |
| This is an example of a call produced by squirrel monkeys when they're isolated from another one. | Это, например, зов саймири , когда они находятся отдельно друг от друга. |
| Under the Tsars, Russia was often isolated. | Царская Россия часто находилась в изоляции. |
| How are they organized? Are they isolated? | Как они организованы? Они изолированы |
| Fair weather friends and family isolated her. | Ненадёжные друзья и семья отказались от неё. |
| The country is isolated economically and politically. | Страна изолирована экономически и политически. |
| But these measures will be successful only if they are not taken in an isolated and populist way. | Однако эти меры принесут успех, если они принимаются изолированно и в популистских целях. |
| This is a horror staple young men and women spend a night of terror in an isolated house. | Это ужасное времяпрепровождение молодые мужчина и женщина провели ночь ужаса в изолированном доме. |
| Today, France s black minority is trying to organize itself along the lines of the Jewish minority. | Сегодня чернокожее меньшинство Франции пытается организоваться по примеру еврейского меньшинства. |
| Reconciling Minority Rights and State Sovereignty | Примирение прав меньшинств и государственного суверенитета |
| They felt like powerless minority shareholders. | Они почувствовали себя мелкими дольщиками, не имеющими влияния. |
| One of her favorite and most recent stories looks at daughters of politicians who are also working in politics, an investigation she pursued to explore a minority of a minority. | В одной из её любимых и недавних историй затрагивается тема дочерей политиков, которые тоже ушли в политику это исследование, которое она провела, чтобы изучить меньшинство меньшинства . |
| The West has already isolated Gaza s Hamas controlled government. | Запад уже изолировал управляемое Хамасом правительство сектора Газа. |
| Second, the upheavals threaten to leave Israel more isolated. | Во вторых, эти восстания угрожают усилением изоляции Израиля. |
| It's actually a Bronze Age culture that's been isolated. | Это оказавшаяся изолированной от остального мира культура Бронзового века. |
| Before the latest war erupted, Hamas was politically isolated. | Перед тем как разгорелась последняя война, ХАМАС был в политической изоляции. |
| Many people were isolated from the exit and suffocated. ( | Много людей были отрезаны от выхода и задохнулись. |
| Mobile teams travel to reach the most isolated patients. | Мобильные бригады выезжают к больным даже в самых изолированных местностях. |
| Las Cruces is a particular, though not isolated, case. | Las Cruces особенный, но не единичный, случай. |
| Note the tight interconnections and lack of isolated clusters. | Заметьте близкие связи и отсутствие изолированных кластеров. |
Related searches : An Isolated Case - An Isolated Life - An Isolated Incident - Galvanically Isolated - Optically Isolated - Isolated Location - Isolated Event - Isolated Area - Socially Isolated - Isolated Position - Transformer Isolated - Isolated Island
