Translation of "any other matter" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you have any knowledge of this matter? | Вы что нибудь об этом знаете? |
| We discussed the matter with each other. | Мы обсудили это дело друг с другом. |
| Not any more than any other species. | Не более, чем любые другие особи. |
| VI Any other reasons? | ВИ Другие причины? |
| Any other bright ideas? | Есть ещё блестящие идеи? |
| What should matter for the EU is that the policies of any member state are not harmful to other members. | Дело в том, что политика ни одной из стран членов ЕС не может быть критичной для всех остальных. |
| Unfortunately, the interviewer did not pursue the matter any further. | К сожалению, ведущий не стал развивать эту тему дальше. |
| (g) Any other relevant factor. | g) любые другие соответствующие факторы. |
| Is there any other size? | Есть какой нибудь другой размер? |
| Are there any other suggestions? | Есть какие нибудь другие предложения? |
| Are there any other options? | Ещё какие нибудь варианты есть? |
| Are there any other possibilities? | Есть какие нибудь другие возможности? |
| Were there any other survivors? | Ещё выжившие были? |
| Does it matter to you what other people think? | Имеет ли для вас значение, что думают другие люди? |
| We re looking at these same signals does any of this matter to him, or are there other things more important to him? | Мы же тоже считываем тоже этот сигнал важно это все для него, или для него важны другие вещи. |
| I wouldn't press the matter any further, if I were you. | На вашем месте я бы на этом не настаивал. |
| Worldwide, its fatality numbers dwarf those caused by any other risk factor in any other context. | По всему миру, вызываемые им смерти превышают те, что были вызваны любым другим факторов риска в любом другом контексте. |
| The total lack of support is a whole other matter. | Другое дело никакой поддержки. |
| No one should assume smooth sailing for China (or for any other part of the world, for that matter) in the years ahead. | Никто не должен считать гладким скольжение для Китая (или для любой другой части мира, в этом отношении) в ближайшие годы. |
| Nor will any other great power. | И ни одна сильная держава не допустит этого. |
| Do you have any other questions? | У тебя есть ещё какие нибудь вопросы? |
| Do you have any other questions? | У вас есть какие либо другие вопросы? |
| Tom didn't have any other questions. | У Тома не было никаких других вопросов. |
| I cannot think any other way. | Я не могу думать иначе. |
| Does anyone have any other questions? | У кого нибудь есть еще вопросы? |
| We don't have any other choice. | У нас нет другого выбора. |
| I don't have any other choice. | У меня нет иного выбора. |
| I don't have any other questions. | У меня больше нет вопросов. |
| Do you have any other books? | У вас есть какие нибудь другие книги? |
| There weren't any other elephants around. | Поблизости не было других слонов. |
| There weren't any other elephants nearby. | Поблизости не было других слонов. |
| Do you have any other suggestions? | У вас есть какие нибудь другие предложения? |
| Do you have any other suggestions? | У тебя есть какие нибудь другие предложения? |
| Do you have any other suggestions? | У вас есть какие то другие предложения? |
| Do you have any other suggestions? | У тебя есть какие то другие предложения? |
| Did Tom give any other suggestions? | Том сделал какие либо еще предложения? |
| Did Tom give any other suggestions? | Том еще что то предложил? |
| Did Tom give any other instructions? | Том давал еще какие нибудь инструкции? |
| Did Tom give any other advice? | Том дал какой нибудь другой совет? |
| Do I have any other choice? | У меня есть другой выбор? |
| I don't see any other explanation. | Другого объяснения я не вижу. |
| Can you recommend any other hotels? | Вы можете порекомендовать ещё какие нибудь отели? |
| Are you taking any other medications? | Вы принимаете ещё какие нибудь лекарства? |
| Are you taking any other medications? | Вы принимаете ещё какие нибудь лекарственные препараты? |
| Do we have any other choice? | А у нас есть другой выбор? |
Related searches : Any Matter - Any Other - Regarding Any Matter - Settle Any Matter - Discuss Any Matter - Of Any Matter - For Any Matter - On Any Matter - In Any Matter - Any Other Query - Any Other Expenditure - Any Other Parties - Any Other Cases - Any Other Service
