Translation of "approach a situation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Investors in such a situation take a wait and see approach.
Инвесторы в таких ситуациях занимают выжидательную позицию.
Confronted by a revolutionary situation, however, that approach could be hard to maintain.
Столкнувшись с революционной ситуацией, однако, этот подход, возможно, станет трудно поддерживать.
The war in Afghanistan and the complex situation in Iraq have highlighted the importance of a comprehensive approach.
Война в Афганистане и сложная ситуация в Ираке подчеркнули важность всестороннего подхода.
That's a good approach.
Это хороший подход.
That's a reliable approach.
Это верный подход.
A new approach is needed.
Необходим новый подход.
I suggest a different approach.
Я предлагаю другой подход.
I suggest a different approach.
Я предлагаю иной подход.
Tom tried a different approach.
Том попробовал другой подход.
This is a new approach.
Это новый подход.
I prefer a simpler approach.
Я предпочитаю более простой подход.
It's a messy situation.
Неприятная ситуация.
It's a unique situation.
Это уникальная ситуация.
It's a volatile situation.
Это неустойчивая ситуация.
It's a dangerous situation.
Это опасная ситуация.
It's a different situation.
Это другая ситуация.
A New Approach to North Korea
Новый подход к Северной Корее
Gore has a very different approach.
У Гора же совсем другой подход.
Clearly, a new approach is needed.
Очевидно, что нужен новый подход.
It is a cost effective approach.
Это вариант наименьших потерь для всех.
A united approach will be crucial.
Единый подход будет иметь решающее значение.
That approach would be a mistake.
Такой подход станет ошибкой.
A Portfolio Approach to Climate Change
Портфельный подход к изменению климата
We have voiced a general approach.
Мы озвучили общие подходы.
So a win win situation.
Итак, ситуация взаимовыигрышная.
It is a dangerous situation.
Это опасная ситуация.
It s a very complicated situation.
Это очень сложная ситуация.
This is a difficult situation.
Это сложная ситуация.
It's a win win situation.
Здесь нет проигравшей стороны.
It's a win win situation.
Это беспроигрышная ситуация.
This is a unique situation.
Это уникальная ситуация.
It's a very complicated situation.
Это очень сложная ситуация.
It's a very difficult situation.
Это очень сложная ситуация.
The EU urgently needs a new approach.
ЕС срочно необходим новый подход.
But this approach is a blind alley.
Но это тупиковый подход.
But Ma has taken a different approach.
Но Ма использовал другой подход.
A New Approach to Eurozone Sovereign Debt
Новый подход к суверенным долгам стран еврозоны
A Balance Sheet Approach to Fiscal Policy
Балансовый подход к фискальной политике
Slicktiger takes a tongue in cheek approach
Slicktiger саркастически замечает
He is a hard man to approach.
С ним очень сложно общаться.
He is a hard man to approach.
До него сложно достучаться.
Let's approach this from a different angle.
Давайте посмотрим на это под другим углом.
Lakatos' Philosophy of Mathematics A Historical Approach.
Koetsier T. Lakatos' philosophy of mathematics a historical approach.
This is not a unique situation.
Это не единичный случай.
This is not a new situation.
Эта ситуация не нова.

 

Related searches : Approach The Situation - Defuse A Situation - A Situation Arises - Present A Situation - Assess A Situation - Solving A Situation - Confront A Situation - A Similar Situation - Read A Situation - A Given Situation - A Situation Occurs - Unlock A Situation - Escape A Situation