Translation of "approach them with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Approach - translation :

Them - translation :

With - translation :

Keywords : подход подхода приближайтесь подходом приближаться ними им ним них всех нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

Now, when you approach these animals, you need to understand there's a dangerous end to them, and you also need to approach them with some level of respect and a little bit of wariness.	Когда вы приближаетесь к этим животным, вам следует понимать, с какого конца к ним приближаться опасно. Вы должны подходить к ним с известной долей уважения и, в то же время, осторожностью.
The problems with this approach are many.	С таким подходом много проблем.
Not all Jamaicans agree, however, agree with this approach.	Однако не все ямайцы согласны с данным подходом.
However, not all individuals with AS will approach others.	Не все лица с синдромом Аспергера взаимодействуют с другими людьми.
Unfortunately, the World Bank s approach has evaded these issues or addressed them inadequately.	К сожалению, подход Всемирного банка не учел этих проблем и принял для их разрешения неправильные меры.
Lange's meticulous approach in the studio helped them begin to define their sound.	Дотошный подход Ланжа в студии помог им начать определить их звучание на будущие годы.
President Barack Obama appears to agree with this realist approach.	Кажется, президент Барак Обама согласен с этим реалистическим подходом.
Moreover, while it is true that the US and India face terrorist threats, both have erred in their approach to dealing with them.	Более того, несмотря на то, что США и Индия действительно стоят перед лицом потенциальной угрозы терроризма, оба государства избрали неверный способ борьбы против этой угрозы.
The most important was that there was no fear to approach and talk to them.	Главное не бояться общаться.
Prodi took issue with this minimalist approach soon after his nomination.	Проди занялся этим минималистским подходом вскоре после своего назначения.
But in practice there is an insurmountable difficulty with this approach.	Но на практике при таком подходе возникают непреодолимые трудности.
She was ill, and with the approach of spring grew worse.	Она была больна, и с приближением весны здоровье ее становилось хуже.
We cool them with breezes. We heat them with sunshine.	Мы охлаждаем их ветром. Мы нагреваем их солнечными лучами.
Laugh with them.	Смейтесь вместе с ними.
Go with them!	Иди с ними!
Stay with them.	Останься с ними.
Stay with them.	Останьтесь с ними.
Stay with them.	Побудь с ними.
Stay with them.	Побудьте с ними.
Go with them.	Поезжай с ними.
Go with them.	Поезжайте с ними.
Go with them.	Иди с ними.
Go with them.	Идите с ними.
The problem with this approach is that Medicare is not particularly generous to begin with.	Проблема с этим подходом заключается в том, что программа Medicare не особенно щедра, чтобы с нее начинать.
Indeed, the West has already tried this approach before, with paltry results.	Действительно, Запад и раньше пробовал решить проблему подобным образом, что привело к незначительным результатам.
Like Nixon s move, with hindsight Bush s approach to India made perfect sense.	Отношение было поддержано с индийской стороны.
The problem with this approach is that it creates the wrong incentives.	Проблема с этим подходом в том, что он создает неправильные стимулы.
The West European approach to dealing with crazed banks is quite different.	Подход западноевропейцев к работе с треснувшими банками значительно отличается.
Like Nixon s move, with hindsight Bush s approach to India made perfect sense.	Оглядываясь в прошлое, можно сказать, что так же, как и шаг Никсона, подход Буша к Индии является целесообразным .
And he defended his unusual approach in talking about relations with Kim.	Также он отстаивал свой необычный подход в разговорах об отношениях с Кимом.
Indeed, a common approach defining key market needs, coupling them with solution constraints, and pushing the boundaries of current thinking applies to all kinds of innovation.	Ко всем типам новаторства применим единый подход определение ключевых потребностей рынка, совмещение их с ограничениями технологий и расширение границ современного мышления.
What died with them?	Что умерло вместе с ними?
Share them with us!	Поделитесь с нами!
Don t play with them.	Не связывайтесь с ними.
To hell with them.	Чёрт с ними!
What's wrong with them?	Что с ними не так?
Tom is with them.	Том с ними.
Stay with them, Tom.	Останься с ними, Том.
Stay with them, Tom.	Побудь с ними, Том.
Was Tom with them?	Том был с ними?
I've worked with them.	Я с ними работал.
I'll work with them.	Я буду работать с ними.
I was with them.	Я был с ними.
I'll talk with them.	Я поговорю с ними.
Just talk with them.	Просто поговори с ними.

Показать эту страницу на русском языке