Translation of "are also used" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Other terms are also commonly used to describe condoms. | Из полиуретана часто делают и женские презервативы. |
| Small arms are also used by terrorists and criminal groups. | Стрелковое оружие также используется террористами и преступными группировками. |
| Scissors are meant for cutting but can also be used to stab. | Ножницы предназначены для разрезания, но ими можно и заколоть кого нибудь. |
| Scissors are meant for cutting but can also be used to stab. | Ножницы предназначены для разрезания, но они могут быть использованы и в качестве колющего оружия. |
| The Folders dialog is used for choosing where to save the gallery. This dialog is also used to configure what folders are used. | Диалог Каталоги предназначен для выбора папки, в которую будет сохранена Галерея изображений. Также этот диалог используется для настройки используемых папок. |
| A few marionettes were also used. | Несколько лет спустя был выпущен . |
| Sophisticated biopharmaceuticals drugs typically used in patients with extremely advanced cancers are also multiplying. | Количество сложных биофармацевтических средств, обычно используемых для лечения пациентов на поздних стадиях рака, также увеличивается. |
| Hanja are also often used in newspaper headlines as abbreviations or to eliminate ambiguity. | Кроме того, с помощью ханча часто пишут заголовки газет, во избежание двусмысленности. |
| Fur is also used to make felt. | То же самое было в 1993 году. |
| Used books are awesome! | Подержанные книги это круто! |
| The hashtag EminAdnan is also used on Twitter. | А также на Твиттере EminAdnan. |
| There is also the convenience factor dollars are widely used in a variety of other transactions. | В этом есть также некоторое удобство доллары широко используют также в ряде других сделок. |
| Soldiers are used to danger. | Солдаты привычны к опасностям. |
| Twitter was also used to appeal to citizen journalists. | Твиттер также использовался для обращения к гражданским журналистам. |
| Network Flight Recorder (NFR) in 1999 also used libpcap. | NFR (Network Flight Recorder), разработанный в 1999, также работал на основе libpcap. |
| The name is also used in kennings for women. | Также это имя одной из валькирий в германо скандинавской мифологии. |
| It's also used in more conventional settings and can be used more consciously in conventional settings. | Эта динамика также используется и в более привычных условиях и может быть использована более осознанно. |
| 123. Notes with concern that consultants and experts are also used for verifying the views of the Secretariat | 123. с озабоченностью отмечает, что консультанты и эксперты привлекаются также для проверки мнений Секретариата |
| Yams, corn, okra, and tomatoes and many other vegetables are also heavily used varies according to the region. | Также в зависимости от региона используют картофель, кукурузу, бамию, помидоры и другие овощи. |
| But it can also be used to find real things. | Однако примеры такого рода игр мы видим и в реальной жизни. |
| It also highlights the methods used to capture wild orcas. | В нём особо подчёркиваются методы, использующиеся для отлова касаток. |
| Some also used the Kremlinbots ( Кремлеботы) hashtag to report sightings. | Некоторые также использовали тег Кремлеботы, чтобы сообщить о наблюдениях. |
| UTC is also the time standard used in aviation, e.g. | UTC было введено вместо устаревшего среднего времени по Гринвичу (GMT). |
| He has also used double stops on some newer songs. | Он также использовал технику игры аккордами в некоторых новых песнях. |
| This product can also be used for outdoor movie nights. | На ткань также может быть нанесен слоган или логотип. |
| These seeds are used for restoration. | Семена используются для восстановления |
| They are used for telephony applications. | Часто имеют исполнения в виде USB брелока. |
| Included are images used for propaganda | Встречаются изображения, содержащие военную пропаганду |
| You are so used to dissent. | Ты так привыкла к несогласию. |
| Certain poisons, properly used, are useful. | Некоторые яды полезны, если использовать их должным образом. |
| Wires are used to convey electricity. | Провода служат для передачи электричества. |
| Robots are used to manufacture cars. | Для производства автомобилей используются роботы. |
| What are these things used for? | Для чего нужны эти вещи? |
| What are these things used for? | Зачем нужны эти вещи? |
| Broadheads are commonly used for hunting. | Стрелы обычно получают на рубеже. |
| These boxes are still used today. | Эти коробки используются до сих пор. |
| The images used in this post are courtesy mSurvey used with permission. | Изображения, использованные в этом посте принадлежат компании mSurvey использованы с разрешения. |
| They are used for making pickles, and sometimes used as a vegetable. | Из стихов Вергилия следует, что арбуз был знаком и древним римлянам. |
| The rooms are heated only when they are used. | Помещения отапливаются только тогда, когда используются. |
| While once the Internet was used to perpetuate conflict, it is now also being used to promote peace. | Хотя когда то Интернет использовался для увековечения конфликта, в настоящее время он используются также для содействия и установлению мира. |
| North Harbour Stadium is mainly used for rugby union and soccer matches, but is also used for concerts. | North Harbour Stadium здесь проводятся игры по регби и футболу, а также проходят концерты. |
| Electronic voting, used at 10 of polling stations, also caused problems. | Также возникли проблемы в связи с электронным голосованием, использованным на 10 избирательных участков. Несмотря на то, что избиратели имели возможность выбирать между электронными и бумажными бюллетенями, возникли некоторые сложности, особенно у пожилых избирателей. |
| But calls to reform can also be used as delaying tactics. | Но призыв к реформам может служить и как тактика для замедления процесса. |
| Electronic voting, used at 10 of polling stations, also caused problems. | Также возникли проблемы в связи с электронным голосованием, использованным на 10 избирательных участков. |
| Myths were also used to getting children to concentrate in class | Мифы также использовали, чтобы заставить детей сконцентрироваться на уроке |
Related searches : Also Used - Used Also - Are Also - Are Used - Also Be Used - Also Used For - Were Also Used - Is Also Used - Was Also Used - They Also Used - But Are Also - Are Also Contained - Are Also Affected
