Translation of "were also used" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A few marionettes were also used.
Несколько лет спустя был выпущен .
Myths were also used to getting children to concentrate in class
Мифы также использовали, чтобы заставить детей сконцентрироваться на уроке
We were used to kissing.
Мы были не против.
The AE85 and AE86 chassis codes were also used for the Sprinter (including the Sprinter Trueno).
Шасси AE85 и AE86 были использованы в модели Sprinter (включая Sprinter Trueno).
The waste cooking oil also fueled the trucks that were used to collect the waste oil itself.
На топливе из использованного масла для жарки работали и сами грузовики, собиравшие масло.
We were not used to this.
Но и капитан неравнодушен к гувернантке.
Fur is also used to make felt.
То же самое было в 1993 году.
They were used in their electoral campaigning.
Они использовались в его предвыборной кампании.
In place of , the letters were used.
Буквы C и K обе обозначают .
The hashtag EminAdnan is also used on Twitter.
А также на Твиттере EminAdnan.
Torvalds began the development of the Linux kernel on MINIX and applications written for MINIX were also used on Linux.
Торвальдс начал разработку ядра Linux на MINIX, и приложения, написанные для MINIX, были также использованы в Linux.
Computers were used for artillery first, then IRS.
Компьютеры использовались сначала в артиллерии, затем в IRS .
Most of the arms used were yesterday s weapons.
Большинство примененного оружия было вчерашним вооружением.
People used to think that tomatoes were poisonous.
Когда то люди думали, что помидоры ядовиты.
Twitter was also used to appeal to citizen journalists.
Твиттер также использовался для обращения к гражданским журналистам.
Network Flight Recorder (NFR) in 1999 also used libpcap.
NFR (Network Flight Recorder), разработанный в 1999, также работал на основе libpcap.
Other terms are also commonly used to describe condoms.
Из полиуретана часто делают и женские презервативы.
The name is also used in kennings for women.
Также это имя одной из валькирий в германо скандинавской мифологии.
Tom's parents were also singers.
Родители Тома тоже были певцами.
Three civilians were also killed.
Было также убито трое гражданских.
There were also two singers.
Также были два певца.
It's also used in more conventional settings and can be used more consciously in conventional settings.
Эта динамика также используется и в более привычных условиях и может быть использована более осознанно.
Security was important computers were expensive, and were often used for military purposes.
Не менее важна была безопасность оборудование весьма дорогостоящее и часто использовалось для военных нужд.
Delete records of which files and applications were used
Удалить записи об использовании файлов и приложений
Water cannons were used by police to disperse crowd.
Водомёты были использованы для разгона демонстрантов.
These example.test sites were test wikis used by ICANN.
Эти пример.испытание сайты тестируют вики, используемой ICANN.
But it can also be used to find real things.
Однако примеры такого рода игр мы видим и в реальной жизни.
Small arms are also used by terrorists and criminal groups.
Стрелковое оружие также используется террористами и преступными группировками.
It also highlights the methods used to capture wild orcas.
В нём особо подчёркиваются методы, использующиеся для отлова касаток.
Some also used the Kremlinbots ( Кремлеботы) hashtag to report sightings.
Некоторые также использовали тег Кремлеботы, чтобы сообщить о наблюдениях.
UTC is also the time standard used in aviation, e.g.
UTC было введено вместо устаревшего среднего времени по Гринвичу (GMT).
He has also used double stops on some newer songs.
Он также использовал технику игры аккордами в некоторых новых песнях.
This product can also be used for outdoor movie nights.
На ткань также может быть нанесен слоган или логотип.
Local terrorist centers were also important.
Местные тренировочные центры также имели большое значение.
Stricter corporate taxes were also adopted.
Были также введены более жесткие налоги с корпораций.
Comments to it were also remarkable
Замечательными были и комментарии к нему
Some neighboring offices were also damaged.
Некоторые близко расположенные офисы также были повреждены.
There were also tweets supporting Shetty
Есть также твиты, которые поддерживают Шетти
There were also reactions on Twitter
Также последовали реплики в Twitter
Tom and Mary were also there.
Том и Мэри также были там.
There were also numerous tactical errors.
Были допущены многочисленные тактические ошибки.
The Folders dialog is used for choosing where to save the gallery. This dialog is also used to configure what folders are used.
Диалог Каталоги предназначен для выбора папки, в которую будет сохранена Галерея изображений. Также этот диалог используется для настройки используемых папок.
While once the Internet was used to perpetuate conflict, it is now also being used to promote peace.
Хотя когда то Интернет использовался для увековечения конфликта, в настоящее время он используются также для содействия и установлению мира.
North Harbour Stadium is mainly used for rugby union and soccer matches, but is also used for concerts.
North Harbour Stadium здесь проводятся игры по регби и футболу, а также проходят концерты.
Used to be, there were two mustards. French's and Gulden's.
Раньше было две марки горчицы Френчс и Голденс .

 

Related searches : Also Used - Used Also - Were Used - Are Also Used - Also Be Used - Also Used For - Is Also Used - Was Also Used - They Also Used - You Were Also - There Were Also - Were Also Found - Were Also Established