Translation of "are being paid" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How much are you being paid to do this?
Сколько тебе за это платят?
How much are you being paid to do this?
Сколько вам за это платят?
How much are you being paid to do this?
Сколько Вам за это платят?
I'm not being paid enough.
Мне платят недостаточно.
I'm being paid to help you.
Мне платят за то, что я вам помогаю.
I'm being paid to do this.
Мне за это платят.
Are you paid well?
Вам хорошо платят?
Are you paid well?
Тебе хорошо платят?
No wonder some Singaporeans are criticizing the law for being biased against the low paid foreign workers.
Неудивительно, что сингапурцы критикуют закон, считая его несправедливым по отношению к иностранным рабочим с низкими зарплатами.
Are you getting paid for this?
Вам за это платят?
Are you getting paid for this?
Тебе за это платят?
When are we going to be paid?
Когда нам заплатят?
Such events have brought old questions back to the fore in almost every rich country Are bosses being paid too much?
Данные события вновь вывели старые вопросы на передний план почти в каждой богатой стране. Не слишком ли высоки зарплаты начальников?
It is being unable to provide them with decent education and well paid jobs.
Не в состоянии дать достойное образование и дать хорошо оплачиваемую работу.
As everybody knows, ambassadors are paid to lie.
Как всем известно, послам платят за сокрытие правды.
How much are you going to get paid?
Сколько тебе заплатят?
How much are you going to get paid?
Сколько вам заплатят?
How much are we going to get paid?
Сколько нам заплатят?
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Так что нас всех это касается. Это на всех влияет.
Unfortunately, not enough attention is being paid to the link between these two key issues.
К сожалению, связи между этими двумя ключевыми проблемами не уделяется достаточно внимания.
In the US, loans for cars and homes loans that now aren t being paid back are the major factor behind the financial crisis.
В США займы на автомобили и дома займы, которые сегодня не выплачиваются являются главным фактором, лежащим в основе финансового кризиса.
The publishing industry is growing right now, and a lot of attention is being paid to authors who are the link between generations .
Издательское дело сейчас развивается, и много внимания уделяется авторам, которые являются связующим звеном между поколениями .
Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met.
Финансовые мощности восстановлены, и новые задачи экономического роста успешно выполняются.
We are being watched.
За нами наблюдают.
Some are being destroyed.
Некоторые продолжают разрушаться.
Are you being serious?
Ты серьёзно?
Are you being serious?
Вы серьёзно?
Are you being coerced?
Тебя заставляют?
Are we being watched?
За нами следят?
Are we being watched?
За нами наблюдают?
Are we being chased?
За нами гонятся?
Many certainly are, but not all high paid sports celebrities are exemplary citizens.
Многие, конечно, да, но не все высокооплачиваемые спортивные знаменитости являются образцовыми гражданами.
They are usually overworked, underfed, and underpaid if they are paid at all.
Как правило дети перегружены работой, недосыта едят и получают жалкие гроши если вообще их получают.
New models are being tested.
Испытываются новые модели.
Car dealerships are being closed.
Дилерские отделения по торговле легковыми автомобилями закрыты.
These are jobs being stolen
Они крадут у нас работу
Or are they being terrorists?
Или это террористы?
Computers are constantly being improved.
Компьютеры постоянно совершенствуются.
How are you being treated?
Как с тобой обращаются?
Are you being held hostage?
Тебя удерживают в заложниках?
Are you being held hostage?
Вас удерживают в заложниках?
Details are still being finalized.
Подробности пока уточняются.
Why are we being punished?
Почему нас наказывают?
Why are we being punished?
За что нас наказывают?
Rescue parties are being organized.
Организуются спасательные отряды.

 

Related searches : Being Paid - Are Paid - Is Being Paid - Are Being - Expenses Are Paid - Are Paid Out - Claims Are Paid - They Are Paid - Are Not Paid - Are Paid For - You Are Paid - Are Been Paid - Are Being Hit - Are Being Attached