Translation of "are better understood" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I see that you properly understood Kafka, maybe even better than he understood himself.
Вижу, что вы правильно поняли Кафку возможно, даже лучше, чем он сам понял себя.
For better or worse, restrictions in these areas are well understood constants of Syrian life.
К сожалению или к счастью, ограничения в этих сферах жизни постоянны и всем понятны в Сирии.
They talked about feeling better understood by their friends and family.
о большем понимании со стороны друзей и членов семьи.
So it is essential that the reason for that revulsion become better understood.
Таким образом, необходимо, чтобы стали более понятными причины такого отвращения.
Individual scientific disciplines are understood fairly well.
Отдельные научные дисциплины в настоящий момент хорошо понятны.
The proper responses are also increasingly understood.
Также становится все более понятно, что нужно делать.
Until these problems are better understood, we may be doomed to a world of regulation that perpetually overshoots or undershoots its goals.
До того, пока эти проблемы не будут поняты достаточно хорошо, мы, возможно, будем обречены жить в таком мире регулирования, в котором постоянно не будет достигаться цель.
Understood.
Ясно.
Understood.
Понял.
What needs to be better understood publicly is just how many different roles the UN plays.
Необходимо всем обществом понять хотя бы то, насколько много различных ролей играет ООН.
Short sentences are better.
Короткие предложения лучше.
Are you better now?
Тебе уже лучше?
Are you better now?
Вам уже лучше?
I understood.
Я понял.
I understood.
Понял.
They understood.
Они поняли.
Tom understood.
Том понял.
Women are meant to be loved, not to be understood.
Женщин надо любить, а не понимать.
Women are meant to be loved, not to be understood.
Женщины созданы для того, чтобы их любили, а не для того, чтобы их понимали.
The reasons are complex and not completely understood, but the facts are clear.
Причины сложны и не до конца поняты, но факты очень ясны.
But the actual net effects of these programs are poorly understood.
Но результирующий эффект этих программ понимается с трудом.
Pleasure is here understood as John Stuart Mill understood it.
В этом удовольствие воспринимается так, как его понимал Джон Стюарт Милл.
The wounded are getting better.
Раненые поправляются.
The wounded are getting better.
Раненые идут на поправку.
The wounded are getting better.
Раненым становится лучше.
You are better than me.
Ты лучше меня.
Computers are better than us.
Компьютеры лучше нас.
Are you feeling better today?
Сегодня вам лучше?
Are you feeling better today?
Сегодня тебе лучше?
You're better than they are.
Ты лучше, чем они.
You're better than they are.
Вы лучше, чем они.
We're better than they are.
Мы лучше, чем они.
We're better than they are.
Мы лучше них.
Are you feeling better, Tom?
Тебе лучше, Том?
Are you feeling better now?
Тебе сейчас лучше?
Are you feeling better now?
Вам сейчас лучше?
Are you feeling better now?
Ты сейчас лучше себя чувствуешь?
Are you feeling better now?
Вы сейчас лучше себя чувствуете?
Werewolves are better than vampires.
Оборотни лучше, чем вампиры.
Werewolves are better than vampires.
Оборотни лучше вампиров.
They're better than we are.
Они лучше нас.
Sarkozy understood that.
Саркози понял это.
Yeltsin understood this.
Ельцин понял это.
Tom understood immediately.
Том сразу понял.
We understood that.
Мы поняли это.

 

Related searches : Better Understood - Are Understood - Are Poorly Understood - Are Best Understood - Are Not Understood - They Are Understood - Are Clearly Understood - Are Well Understood - Are Properly Understood - Are Fully Understood - Understood - Things Are Better - Are Better Suited