Translation of "are present" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

All are present.
Все присутствуют.
The committee are all present.
Комитет присутствует в полном составе.
All the students are present.
Присутствуют все ученики.
All the students are present.
Все студенты на месте.
None of them are present.
Никого из них нет.
Its effects are still present today.
Её последствия видны и сегодня.
Not all of them are present.
Не все из них присутствуют.
All of them are not present.
Все они отсутствуют.
Tom and Mary are both present.
Том и Мэри оба присутствуют.
On Being Present Where You Are.
Его офис находится в Лондоне.
At present, they are under loaded.
Лакруа) Жизнь в оккупации.
Are you content with your present salary?
Вы довольны своей нынешней зарплатой?
They are also not present in Madagascar.
Трубкозуб довольно медлителен и неуклюж.
There are themes that are always present in his books.
Есть темы, которые всегда присутствуют в его книгах.
At present, robots are mere items of property.
В настоящее время робот это не более чем просто вещь.
The causes of our present woes are political.
Наши сегодняшние невзгоды имеют политические корни.
The purposes of the present draft principles are
Целями настоящих проектов принципов являются
But those are present in India as well.
Но они присутствуют и в Индии.
These stereotypes are present in J. M. Barrie's play.
В отличие от пьесы, в фильме Крюк спасается бегством.
Unfortunately our present methods of detection are not sensitive enough.
К сожалению, наши теперешние методы обнаружения вирусов недостаточно эффективны.
Past policy missteps are responsible for the ECB s present predicament.
Предпринятые в прошлом ошибочные действия являются причиной нынешней сложной ситуации, в которой оказался ЕЦБ.
They are not just the future, but also the present.
Они это не только наше будущее, но и настоящее.
They confirm that the conditions for a democratic order are present.
Выборы лишь подтверждают, что условия для демократического строя созданы.
Three wayward Pac Men, and three pointy brackets are actually present.
Три заблудившихся человечка из видеоигры Pac Man и три острые скобы вот всё, что нарисовано.
At the present time, there are seven child soldiers on death row.
В настоящее время семь детей находятся в камерах смертников.
According to the present law, police are prohibited from shooting at women.
На сегодняшний день российское законодательство запрещает полицейским стрелять в женщин.
I always live in the present I love the present.
Я всегда живу в настоящем я люблю настоящее.
The present prime minister was not present at the ceremony.
Нынешний премьер министр не присутствовал на церемонии.
Why, at present...'
Ведь теперь...
All were present.
Все присутствовали.
All were present.
Присутствовали все.
Tom is present.
Том здесь.
Tom is present.
Том присутствует.
I'll be present.
Я буду присутствовать.
Tom wasn't present.
Тома не было.
Tom wasn't present.
Том отсутствовал.
Tom was present.
Том присутствовал.
Everyone was present.
Все присутствовали.
Present your argument.
Представьте свой аргумент.
Present your argument.
Представь свои аргументы.
to the Present .
to the Present .
Finally, there are two major differences between the 1930 s and the present.
В конечном счёте, существует два основных различия между 1930 ми годами и сегодняшней реальностью.
At present, there are 27.7 physicians and 75.7 hospital beds per 10,000 inhabitants.
На 10 000 жителей Монголии приходится 75,7 больничных коек.
In fact, only a handful of potentially useful quantum algorithms are known at present.
В действительности, на данный момент известно немного полезных квантовых алгоритмов.
At present the peasants around here are buying land that does not pain me.
Теперь мужики около нас скупают земли, мне не обидно.

 

Related searches : Are Also Present - Are Already Present - Conditions Are Present - That Are Present - Are Still Present - Are Not Present - We Are Present - They Are Present - Are Ever Present - Present Obligation - We Present - Present Employer - Present Research