Translation of "are served" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Are served - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You are served. | Замечательно. |
| Are You Being Served? | Are You Being Served? |
| Environmental economics Are you being served? | Environmental economics Are you being served? |
| Your wishes are not served here. | Твое желание не исполнится. |
| Refreshments are served in the small cabinet. | Ужин накрыт в малом кабинете! |
| Articles are served from an independent article database. | Статьи извлекаются из независимой базы данных. |
| Breakfast is served. Lunch is served. | Завтрак подан, обед подан, ужин... |
| Lunch and dinner are served in the dining room. | Затем в 13.15 следует обед. |
| Of the 34 stations served, nine are below ground. | Из 34 станций на линии только 9 находятся под землёй. |
| Of the 60 stations served, 25 are below ground. | Насчитывает 60 станций, 21 из которых подземные. |
| The snails are cooked, and served in their shells. | Французы наиболее часто едят улиток в виде спирали. |
| Of the 53 stations served, 25 are below ground. | Из 53 станций 25 находятся под землёй. |
| Thirteen of the 27 stations served are below ground. | Линия насчитывает 27 станций, из которых 12 подземные. |
| Supper's served. | Ужин готов. |
| Supper's served. | На стол подано. |
| Chinese interests are served by a Middle East marked by regional cooperation. | Региональное сотрудничество на Ближнем Востоке служит интересам Китая. |
| There they are, and they have served a purpose, they have worked. | Второй раз в сентябре 1920 года у него была встреча с Лениным. |
| In addition, 64 routes are served by coupled on and through coaches. | Кроме того, 64 направления обслуживаются прицепными и беспересадочными вагонами. |
| The family head off to the dining room and are served dinner. | Семья переходит в столовую, где уже накрыт ужин. |
| Breakfast is served. | Завтрак подан. |
| Breakfast is served. | Завтрак на столе. |
| When's dinner served? | Когда подают ужин? |
| Lunch is served. | Обед подан. |
| Dinner is served. | Ужин подан. |
| You've been served. | Ты был подан. |
| You've been served. | Я вам их вручил. |
| Luncheon is served. | Обед накрыт. |
| Lunch is served. | Кушать подано! |
| Lunch is served, | Обед подан. |
| Lunch is served! | Обед подан. |
| Served you right. | А ты? |
| Both are master politicians who remained popular and served long terms in office. | Они оба искусные политики, которые не теряли популярности и занимали государственный пост в течение долгого времени. |
| Great numbers of individuals and families are thus served on a daily basis. | Ежедневно такую помощь получают сотни лиц и семей. |
| Writs served on persons participating in the case shall be served in translation into their native language or another language in which they are proficient. | Судебные документы лицам, участвующим в деле, вручаются в переводе на их родной язык или на другой язык, которым они владеют . |
| The women served standing. | Бабы прислуживали стоя. |
| First come, first served. | Первым пришёл первым обслужили. |
| She served me coffee. | Она подала мне кофе. |
| Tom served us coffee. | Том подал нам кофе. |
| Lunch will be served. | Обед будет подан. |
| When is dinner served? | Когда подают ужин? |
| The tea is served. | Чай подан. |
| He served 15 months. | Он отсидел 15 месяцев. |
| But you've been served. | Но ты служил. |
| You've been served anyway. | Ты был подан в любом случае. |
| You've served so well. | Ты хорошо нам послужила . |
Related searches : They Are Served - Which Are Served - Are Not Served - Are Better Served - Customers Are Served - Are Best Served - Interests Are Served - Are Being Served - You Are Served - Are Served With - Has Served - Industries Served - Being Served - Notice Served
