Translation of "are well received" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was well received in the club. | Тома хорошо приняли в клубе. |
| This play was well received by the press. | Эта пьеса была хорошо встречена прессой. |
| The speech was well received by the audience. | Речь была хорошо встречена аудиторией. |
| Reception The film was generally well received by critics. | В основном, критики достаточно благосклонно приняли картину. |
| Despite problems at home, Ahmadzadeh s films were well received abroad. | Несмотря на проблемы на родине, фильмы Ахмадзаде были хорошо приняты за границей. |
| The film was generally well received by the Spanish critics. | Британские и немецкие критики приняли картину в штыки. |
| The gods were well aware of this, and Perseus received help. | Справиться с чудовищем герою помогли боги Афина и Гермес. |
| In contrast, Obama s inaugural address was well received both at home and abroad. | Напротив, речь при вступлении в должность Обамы была равно хорошо воспринята дома и заграницей. |
| Victor (atheist) The tour was well received in France, better than we imagined. | Лучше, чем можно было ожидать. |
| Six Degrees of Inner Turbulence was very well received by critics and the press. | Six Degrees of Inner Turbulence был хорошо принят как критиками, так и прессой. |
| Well they are. | ещё как есть. |
| It is already well received on YouTube, will it figure at the fund raising concerts? | Прозвучит ли уже полюбившийся слушателям YouTube гимн на этих бенефисных концертах? |
| 'Well, where are they?' | Ну, где же они? |
| They are well off. | Они обеспеченные люди. |
| Well, are you coming? | Ну что, ты придёшь? |
| Well, are you coming? | Ну что, вы придёте? |
| Well, are you coming? | Ну что, ты идёшь? |
| Well, are you coming? | Ну что, вы идёте? |
| You are well educated. | Вы хорошо образованны. |
| Are you paid well? | Вам хорошо платят? |
| Are you paid well? | Тебе хорошо платят? |
| Things are well organized. | Всё хорошо организовано. |
| In Eastern Europe, the EU choice will no doubt be well received by the fortunate five. | В Восточной Европе, несомненно, выбор ЕС будет благоприятно воспринят счастливой пятеркой. |
| 'Well, how are you, eh? | Как? |
| 'WELL, WHERE ARE WE GOING? | Ну, какой же наш маршрут? |
| They are well looked after. | О них хорошо заботятся. |
| Are they coming as well? | Они тоже придут? |
| Don't worry. We are well. | Не беспокойся, у нас всё в порядке. |
| Don't worry. We are well. | Не беспокойтесь, у нас всё в порядке. |
| The animals are treated well. | С животными обращаются хорошо. |
| The animals are treated well. | С животными хорошо обращаются. |
| Mary and I are well. | У нас с Мэри всё хорошо. |
| Tom and I are well. | Мы с Томом в порядке. |
| Tom and I are well. | У нас с Томом всё хорошо. |
| Tom and I are well. | У нас с Томом всё в порядке. |
| Tom's muscles are well defined. | У Тома хорошо очерченные мускулы. |
| Less payments received | полученных платежей Итого, к получению |
| Armenian forces are well dug in and have received a significant boost from Russia s diversion of heavy weaponry to Armenia from some recently closed Georgian military bases. | Армянские силы имеют хорошие укрепления, и они получили существенное качественное улучшение за счет недавней переброски Россией тяжелого вооружения в Армению из некоторых не так давно закрытых грузинских военных баз. |
| His film work included roles well received by critics in The Group, Harry and Tonto and Primary Colors. | Его работа в кино включала роли, хорошо принятые критиками, в The Group , Harry and Tonto и Primary Colors . |
| But it still turned out well The Bosnian immigrants have fared roughly as well as the Swedes who received them, and they have enriched our society. | Тем не менее, в итоге всё получилось хорошо боснийские иммигранты преуспел примерно так же, как и шведы, принявшие их они обогатили наше общество. |
| Turkey s universities are rising as well. | Также растут и университеты Турции. |
| Africa s development challenges are well known. | Проблемы развития Африки хорошо известны. |
| There are as well pragmatic considerations. | Существуют также и прагматические соображения. |
| The rich are mostly doing well. | Богатые, в основном, поживают хорошо. |
| CA So they are well motivated. | К.А. Так они высоко мотивированны? |
Related searches : Well Received - Are Received - Extremely Well Received - Documents Well Received - All Well Received - Very Well Received - Is Well Received - Not Well Received - Were Well Received - Was Received Well - Was Well Received - So Well Received - Well-received Presentation - Are Well