Translation of "is well received" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was well received in the club. | Тома хорошо приняли в клубе. |
| This play was well received by the press. | Эта пьеса была хорошо встречена прессой. |
| The speech was well received by the audience. | Речь была хорошо встречена аудиторией. |
| Reception The film was generally well received by critics. | В основном, критики достаточно благосклонно приняли картину. |
| Despite problems at home, Ahmadzadeh s films were well received abroad. | Несмотря на проблемы на родине, фильмы Ахмадзаде были хорошо приняты за границей. |
| The film was generally well received by the Spanish critics. | Британские и немецкие критики приняли картину в штыки. |
| It is already well received on YouTube, will it figure at the fund raising concerts? | Прозвучит ли уже полюбившийся слушателям YouTube гимн на этих бенефисных концертах? |
| The gods were well aware of this, and Perseus received help. | Справиться с чудовищем герою помогли боги Афина и Гермес. |
| In contrast, Obama s inaugural address was well received both at home and abroad. | Напротив, речь при вступлении в должность Обамы была равно хорошо воспринята дома и заграницей. |
| Victor (atheist) The tour was well received in France, better than we imagined. | Лучше, чем можно было ожидать. |
| Six Degrees of Inner Turbulence was very well received by critics and the press. | Six Degrees of Inner Turbulence был хорошо принят как критиками, так и прессой. |
| But this received wisdom is fundamentally wrong. | Но данная распространённая точка зрения в корне неправильна. |
| And this is the answer I received.' | Вот что он мне ответил. |
| In Eastern Europe, the EU choice will no doubt be well received by the fortunate five. | В Восточной Европе, несомненно, выбор ЕС будет благоприятно воспринят счастливой пятеркой. |
| That was well received too, so it's like a big sign from the gods, saying, 'This is what you should be doing. | Её тоже приняли хорошо, так что это было как знак свыше, показывающий Вот чем тебе надо заниматься . |
| This is the best gift I've ever received. | Это лучший подарок, какой я когда либо получал. |
| The industry received long term contracts worth tens of billions of roubles, and, as is well know, big money loves peace and quiet. | Отрасль получила долгосрочные заказы на десятки миллиардов рублей, а большие деньги, как известно, любят тишину. |
| Shirashi is a well known journalist who has received awards from Japanese Women in Radio and Television, and the Japan Congress of Journalists. | Шираиши широко известная журналистка, получавшая награды от организации Японские женщины на радио и телевидении , а также от Конгресса журналистов Японии. |
| He is quite well, quite well...' | Здоров, здоров... |
| All is well that ends well. | Всё хорошо, что хорошо кончается. |
| Less payments received | полученных платежей Итого, к получению |
| His film work included roles well received by critics in The Group, Harry and Tonto and Primary Colors. | Его работа в кино включала роли, хорошо принятые критиками, в The Group , Harry and Tonto и Primary Colors . |
| Well done is better than well said. | Хорошо сделано лучше, чем хорошо сказано. |
| Well done is better than well said. | Лучше хорошо сделать, чем хорошо сказать. |
| But it still turned out well The Bosnian immigrants have fared roughly as well as the Swedes who received them, and they have enriched our society. | Тем не менее, в итоге всё получилось хорошо боснийские иммигранты преуспел примерно так же, как и шведы, принявшие их они обогатили наше общество. |
| All is well.' | Все хорошо . |
| All is well. | Всё хорошо. |
| Is Tom well? | С Томом всё в порядке? |
| That is why France recently received an Algerian ex detainee. | По этой причине недавно Франция приняла бывшего алжирского узника. |
| Georgia has received no military support and is virtually undefended. | Грузия не получила никакой военной поддержки и является фактически незащищенной. |
| This is the most wonderful present I have ever received. | Это самый удивительный подарок из всех, что мне приходилось получать. |
| 'I hope not,' replied Anna. 'I received a box of books from Gautier's A well known Moscow bookseller. yesterday. | Надеюсь, сказала Анна. Я вчера получила ящик книг от Готье. |
| His opponent received 44 . | Его противник набрал 44 . |
| I received your letter. | Я получил твоё письмо. |
| I received your letter. | Я получил ваше письмо. |
| I received your letter. | Я получила ваше письмо. |
| I received your letter. | Я получила твоё письмо. |
| I received an invitation. | Я получил приглашение. |
| Monroe received 65 votes. | Монро набрал 65 голосов. |
| I've received it too. | Я тоже это получил. |
| I've received it too. | Я тоже его получил. |
| I've received it too. | Я тоже её получил. |
| I received your message. | Я получил ваше сообщение. |
| I received your message. | Я получил твоё сообщение. |
| I received your note. | Я получил Вашу записку. |
Related searches : Well Received - Is Received - Extremely Well Received - Documents Well Received - All Well Received - Very Well Received - Not Well Received - Are Well Received - Were Well Received - Was Received Well - Was Well Received - So Well Received - Well-received Presentation - Is Well
