Translation of "armed mutiny" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Armed - translation :

Mutiny - translation :

Keywords : вооружен вооружены вооружён вооружена вооруженных мятеж бунт мятежа мятеже Мятеж

Examples (External sources, not reviewed)

India u0027s Second Great Mutiny?	Второй великий бунт в Индии?
In exchange, the mutiny must end.	В обмен, мятеж должен прекратиться.
Haumaldives has this to say about the mutiny	Haumaldives рассуждает по поводу восстаний
Soldiers charged with mutiny have received the death penalty.	Солдат, обвиненных в подстрекательстве к мятежу, приговаривают к смертной казни.
The mutiny was also staged to demand access to trial and better prison conditions.	Целью мятежа также было требование доступа к судам и лучших условий содержания.
They're armed.	Они вооружены.
I'm armed.	Я вооружён.
I'm armed.	Я вооружена.
I'm armed.	Я вооружен.
We're armed.	Мы вооружены.
Mutiny among the ranks of his beloved Kaiserliche Marine, the imperial navy, profoundly shocked him.	Переход на сторону повстанцев его любимого флота Kaiserliche Marine глубоко потряс его.
Two months ago, Bank President Paul Wolfowitz resigned amidst an extraordinary staff mutiny and governance debacle.	Два месяца назад президент ВБРР Пол Вулфовиц подал в отставку в разгар крупной забастовки его сотрудников и кризиса правления.
Why would workers, armed with knobknorries charge at armed police?	Зачем бы работникам с простыми дубинками атаковать вооруженную полицию?
IV. Armed conflict	IV. Вооруженные конфликты
Tom isn't armed.	Том не вооружён.
Tom wasn't armed.	Том не был вооружён.
Is Tom armed?	Том вооружён?
Are they armed?	Они вооружены?
Are you armed?	Вы вооружены?
Are you armed?	Ты вооружен?
Are you armed?	Ты вооружена?
I'm not armed.	Я не вооружён.
I'm not armed.	Я не вооружена.
I'm not armed.	Я не вооружен.
I wasn't armed.	Я не был вооружён.
Hardline Islamists, favored previously, are now out, and soldiers charged with mutiny have received the death penalty.	Придерживающиеся жесткого курса исламисты, находившиеся раньше в фаворе, сегодня не пользуются его благосклонностью, а солдаты, обвиненные в мятеже, получают смертный приговор.
Children in armed conflict	Дети в вооруженных конфликтах
They armed the people.	Они вооружили людей.
Tom is heavily armed.	Том тяжело вооружён.
They're armed with knives.	Они вооружены ножами.
He worked to strengthen and modernize Russia s armed forces while avoiding armed conflict.	Он работал над укреплением и модернизацией вооруженных сил России, избегая вооруженного столкновения.
Even her resignation, 25 years ago this year, was spurred by a mutiny in her own cabinet and party.	Даже ее отставка, в этом году будет 25 лет, была ускорена мятежом в собственном правительстве и партии.
An armed peace has held for a year. But an armed peace never lasts.	Вооружённый мир продержался уже год. Но вооружённый мир не может длиться вечно.
An armed peace has held for a year. But an armed peace never lasts.	Вооружённый мир продержался уже год. Но вооружённый мир не может длиться вечно.
IX. Piracy and armed robbery	IX. Пиратство и вооруженный разбой
Children affected by armed conflict	Дети, затрагиваемые вооруженными конфликтами
He's armed to the teeth.	Он вооружен до зубов.
What are they armed with?	Чем они вооружены?
There were armed guards everywhere.	Повсюду была вооруженная охрана.
Armed opposition is spreading, albeit slowly.	Вооруженная оппозиция растет, хотя и медленно.
They fuel and prolong armed conflicts.	Они подпитывают и затягивают вооруженные конфликты.
The armed hijackers terrified the passengers.	Вооружённые захватчики внушали ужас пассажирам.
The suspect is armed and dangerous.	Подозреваемый вооружён и опасен.
You will need an armed escort.	Вам потребуется вооружённая охрана.
He is armed to the teeth.	Он вооружен до зубов.

Показать эту страницу на русском языке