Translation of "as a figure" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Figure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The artist as a mythical figure | Художник как мифическая фигура |
| As a visible figure on Sina Microblog, 五岳散人 wrote | 五岳散人, заметная фигура на микроблоге Sina, написал |
| Specialized products figure into the mix as well. | Не последнее место в этом ассортименте занимают изделия специального назначения. |
| Men aren't usually as interested in figure skating as women are. | Мужчины, как правило, не интересуются фигурным катанием так, как женщины. |
| A simpler figure block game | Простейшая игра в блоки |
| This is a terrible figure. | Ужасное число. |
| Kate has a good figure. | У Кейт хорошая фигура. |
| She has a good figure. | У неё хорошая фигура. |
| She has a slender figure. | У неё стройная фигура. |
| Mary has a nice figure. | У Мэри хорошая фигура. |
| It's a figure of speech. | Это фигура речи. |
| It's a figure of speech. | Это образно говоря. |
| Mary is a figure skater. | Мэри фигуристка. |
| Tom is a figure skater. | Том фигурист. |
| Declaring war on terrorism was understandable, perhaps even appropriate, as a figure of speech. | Объявленная война с терроризмом звучала понятно и, возможно, ее использование, как образного выражения, было обосновано. |
| He might also oppose Khamenei directly, portraying himself as a patriotic anti clerical figure. | Он может также напрямую выступить против Хаменеи, представляя себя как патриотическую антиклерикальную фигуру. |
| Cristina is partly a wife like Evita, but she doesn t portray herself as a mother figure. | Кристина частично является женой , как и Эвита, но она не создает свой образ как образ матери. |
| He's just a rather intimidating figure. | и просто пугающая фигура. |
| A figure above 50 indicates expansion. | Значение выше 50 указывает на рост. |
| She is a positive cultural figure. | Она позитивная часть нашей культуры. |
| Sports activities require a slender figure. | Для того, чтобы заниматься спортом, нужна стройная фигура. |
| She has a very good figure. | У неё очень красивая фигура. |
| It's just a figure of speech. | Это просто фигура речи. |
| It's just a figure of speech. | Это всего лишь фигура речи. |
| It's just a figure of speech. | Это просто оборот речи. |
| Tom has a six figure salary. | У Тома шестизначная зарплата. |
| In a sense, of course, Italians already voted three times for a clownish figure as prime minister. | Конечно, в каком то смысле Италия уже трижды голосовала за клоунскую фигуру в роли премьер министра. |
| Go figure. | Поди пойми! |
| Go figure. | Внезапно, да? |
| Can a public figure have a private life? | Могут ли общественные деятели иметь личную жизнь? |
| A figure which represents very few cases, compared, for example, with the black labour figure. | Цифры, которые показывают очень немного случаев по сравнению, к примеру, с цифрами серой занятости. |
| He has become a figure of legend, arguably as much for those who revere him as for those who reject his legitimacy as a leader. | Можно сказать, что он стал легендарной фигурой как для тех, кто боготворит его, так и для тех, кто отрицает его легитимность в качестве лидера. |
| This is called a figure ground illusion. | Это называется иллюзия формы и фона . |
| That was only a figure of speech. | Это была просто фигура речи. |
| Genghiz Khan is a famous historical figure. | Чингиз хан известная историческая личность. |
| Genghiz Khan is a famous historical figure. | Чингисхан известная историческая личность. |
| As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some. | Как только я разберусь, как отправить деньги, я отправлю тебе немного. |
| Figure 32 2. | Рисунок 32 2. |
| Figure 32 1. | Рисунок 32 1. |
| Figure 24 1. | Рисунок 24 1. |
| Figure 36 1. | Рисунок 36 1. |
| Figure 29 1. | Рисунок 29 1. |
| The City of Moscow had approved a rally of 30,000 people for Saturday as many as twice that figure showed up. | Власти Москвы одобрили заявку на участие в акции 30 000 человек, реальное же количество протестующих превысило эту цифру вдвое. |
| RFER L's Afghan Service reported the figure as ten, also citing Rezagul. | RFER L's Afghan Service приводит цифру 10, цитируя Ресагул. |
| That figure will continue to rise as the Internet population keeps growing. | Эта цифра будет продолжать расти, пока количество интернет пользователей будет увеличиваться. |
Related searches : As In Figure - As Figure Illustrates - As Figure Shows - A Public Figure - A Leading Figure - Make A Figure - Such A Figure - Cuts A Figure - Cut A Figure - Give A Figure - A Single Figure - A Controversial Figure - A Round Figure
