Translation of "as a figure" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Michelangelo has been rendered as a massive, powerful figure as a Michelangelesque figure! | (М) Но фигура Микеланджело массивная и мощная, (Ж) в духе самого Микеланджело. |
| The artist as a mythical figure | Художник как мифическая фигура |
| And a Caryatid is a human figure acting as a column. | Ж Кариатида это человеческая фигура, заменяющая колонну. |
| Sir Henry He is depicted as a swashbuckling figure. | Сэр Генри он изображён как бесстрашный авантюрист. |
| Figure 3 Prospecting as a method to identify customers | Рисунок 3 Исследование как метод выявления клиентов |
| Oedipus as Figure, Radical Philosophy. | Oedipus as Figure , Radical Philosophy. |
| I have a good figure. At least as good as yours, Petra. | Я ведь хорошо сложена, Петра, не хуже тебя. |
| Figure II.1 Mission expenditure as a percentage of totala | Таблица II.3 |
| I'll use tracing out a figure eight as an example. | Написание знака бесконечности. |
| I'll figure it as my fault. | Я признаю свою вину. |
| A basic figure is known as a riff in American popular music. | Основная фигура известна как рифф в американской популярной музыке. |
| So, the old form (Figure 1) was used as a basis. | Поэтому в качестве основы использовался старый формуляр (диаграмма 1). |
| It's as if a standing kouros figure has been tipped over. | Как если бы стоящая фигура куроса опрокинулась. |
| This figure may have been as high as 80,000. | Эта цифра может быть даже намного выше, достигая 80 тысяч. |
| Figure 4 a | 20 |
| He's portrayed as a loving husband and father, as well as a father figure to his employees, especially Danny. | Эд показан, как любящий муж и отец, так же как человек, по отцовски опекающий сотрудников, особенно Дэнни. |
| As a visible figure on Sina Microblog, 五岳散人 wrote | 五岳散人, заметная фигура на микроблоге Sina, написал |
| As a child, he learned figure skating and to play the piano. | В детстве он учился фигурному катанию и игре на пианино. |
| Figure 17 Reducing personnel turnover as a lever to keep costs down | Рисунок 17 Сниженный личный объем продаж как рычаг уменьшения затрат |
| Figure 2.10 Household expenditure and government expenditure as a percentage of GDP | Рисунок 2.10 Потребительские расходы населения и государства в от ВВП в 3 |
| In Figure 3.7.1 (a) | Рисунок 3.7.1 а) |
| It's a stick figure. | Это фигура из палочек. |
| Figure out a story? | Все обошлось? |
| Specialized products figure into the mix as well. | Не последнее место в этом ассортименте занимают изделия специального назначения. |
| About 4 00, near as we can figure. | Около четырех, насколько нам известно. |
| Yes, as you can see, figure it out. | Молодец. Правильно. |
| This is a Japanese figure, a very elegant, very austere one, as you've said, but this is Jizo the bodisattva, and he's actually a very benign figure. | Это статуя из Японии, очень элегантная и строгая, (Ж1) как вы верно заметили. Но это Дзидзо, бодхисаттва, (Ж1) и на самом деле он очень добрый. |
| Men aren't usually as interested in figure skating as women are. | Мужчины, как правило, не интересуются фигурным катанием так, как женщины. |
| Figure 7 Sales forecast as a basis for planning Benefits of Sales Forecast | Рисунок 7 Прогнозирование продаж как основа планирования (преимущества) |
| Training development is therefore a cyclic process as shown in the Figure 1. | Учебный процесс является, таким образом, циклическим процессом, как это пока зано на Рисунок 1. |
| Figure 3 Figure 4 | Рис. 3 Рис. |
| Figure 2 Figure 3a | Рис. 2 Рис. |
| Figure 4 Figure 5 | Рис. 4 Рис. |
| Figure 7a Figure 7b | 7a Рис. 7b |
| Figure 8 Figure 9 | Рис. 8 Рис. |
| Noise figure in an ideal DFA is 3 dB, while practical amplifiers can have noise figure as large as 6 8 dB. | Коэффициент шума в идеальном DFA составляет 3 дБ, в то время как у практических усилителей коэффициент шума может достигать 6 8 дБ. |
| However, the painter noticed him and, as a punishment, included him in the fresco as a figure concealed behind a column. | Как порицание он изобразил любопытного монаха на потолочной фреске в качестве фигуры, которая за всем наблюдает, укрывшись за столб. |
| Call him as soon as you figure out what you should say. | Позвони, когда надумаешь, что сказать. |
| Figure 6 Women as Percentage of All Women Staff | Общая численность сотрудников женщин на подлежащих географическому распределению должностях |
| Figure 6 Women as percentage of all women staff | Общая численность сотрудников женщин на подлежащих географи ческому распределению должностях |
| Figure 5 Follow up as key to customer satisfaction | Рисунок 5 Следование к удовлетворенному клиенту |
| Figure 20 Information flow as basis for cash management | Рисунок 20 Информационный поток как основа управления денежными средствами |
| A simpler figure block game | Простейшая игра в блоки |
| This is a terrible figure. | Ужасное число. |
| Kate has a good figure. | У Кейт хорошая фигура. |
Related searches : As In Figure - As Figure Illustrates - As Figure Shows - A Public Figure - A Leading Figure - Make A Figure - Such A Figure - Cuts A Figure - Cut A Figure - Give A Figure - A Single Figure - A Controversial Figure - A Round Figure
