Translation of "as already mentioned" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Already - translation :

Keywords : Уже говорил сделал сказала много упоминал упомянул упоминала упомянула упомянули

Examples (External sources, not reviewed)

We've already mentioned Tom.	Мы уже упоминали Тома.
We've already mentioned Tom.	Мы уже упомянули Тома.
'But you have already mentioned them.	Да уж это ты говорил.
trylobyte I love Brunei because of the reasons already mentioned.	trylobyte я люблю Бруней, потому что все причины были уже написаны выше.
And the last one I've already mentioned, that fell to you.	И последнее, я уже упомянул,
The reason lies in bureaucratic hurdles and the already mentioned language difficulties.	Причина в бюрократических препонах и все тех же языковых трудностях.
Israel is often mentioned as a reason.	Израиль часто называют основной причиной.
As such the town was first mentioned in 1667.	С XVIII века в деревне уже действовал костёл.
For some cancers, like liver cancer and chronic myelogenous leukemia mentioned, this is already happening.	Это уже происходит в отношении некоторых разновидностей рака, таких как упоминавшиеся выше рак печени и хроническая миелогенная лейкемия.
It was first mentioned as a town in documents from 1374.	Первая городская больница была открыта в 1823 году.
As you already know.	Как вы уже знаете.
As you already know.	Как ты уже знаешь.
He mentioned it.	Он упомянул об этом.
Tom mentioned it.	Том упоминал это.
That was mentioned.	Об этом упоминалось.
But as previously mentioned, it does not cover online communication at all.	Но, как было сказано ранее, оно совсем не касается онлайн коммуникаций.
Your name was mentioned.	Твоё имя было упомянуто.
Your name was mentioned.	Ваше имя было упомянуто.
Has Tom mentioned Mary?	Том упомянул Мэри?
Tom never mentioned Mary.	Том никогда не упоминал о Мэри.
Tom never mentioned you.	Том никогда не упоминал о тебе.
Tom never mentioned it.	Том никогда об этом не упоминал.
Tom hasn't mentioned you.	Том ни разу не упомянул о тебе.
Tom mentioned your name.	Том упомянул твоё имя.
Tom mentioned your name.	Том упомянул Ваше имя.
Tom never mentioned that.	Том никогда об этом не упоминал.
I never mentioned you.	Я ни разу о тебе не упомянул.
I never mentioned you.	Я ни разу о вас не упомянул.
I never mentioned it.	Я никогда об этом не упоминал.
Renewable energy has long been mentioned as the way to go for PREPA.	Как решение для AEE давно предлагаются возобновляемые источники энергии.
And soon after that, some leading intellectuals condemned the national committee s condemnation as an affront to freedom of speech.No one mentioned the danger of inciting an already radicalized audience.	А вскоре после этого некоторые ведущие интеллектуалы осудили осуждение национального комитета, как посягательство на свободу высказываний. Никто не упомянул об опасности разжигания уже радикализованной аудитории.
As if it weren't enough already!	Ещё чего не хватало!
Invest sustainably. Majora mentioned this.	Изобретайте с мыслью о будущем. Майора об этом упомянула.
Interesting. Somebody mentioned 1600 recently.	Интересно. Кто то недавно упомянул 1600 год.
Ukraine is mentioned there too.	Украина там тоже упоминается.
He never mentioned it again.	Больше он никогда об этом не упоминал.
She never mentioned it again.	Больше она никогда об этом не упоминала.
I mentioned it to Tom.	Я упомянул об этом Тому.
Tom never mentioned it again.	Том больше об этом не упоминал.
Tom never mentioned it again.	Том больше никогда к этому не возвращался.
Tom mentioned that several times.	Том несколько раз об этом упомянул.
Tom mentioned your name, too.	Том упомянул и ваше имя.
Tom mentioned Mary's name twice.	Том дважды упомянул имя Мэри.
Tom's name was never mentioned.	Имя Тома никогда не упоминалось.
I never mentioned your name.	Я никогда не упоминал Вашего имени.

Показать эту страницу на русском языке