Translation of "as at september" to Russian language:
Dictionary English-Russian
September - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They filmed at Pagosa Springs on September 7, and then at Cortez on September 10. | Съёмки в Пагоса Спрингс проходили 7 сентября, а в городе Кортес 10 сентября. |
| On September 15 at 21 40, Yang wrote | 15 сентября в 21 40 Ян написал |
| Refugees at Keleti train station in Budapest, September 2015. | Беженцы на железнодорожной станции Келети в Будапеште, сентябрь 2015 года. |
| The Russian Formula 1 Grand Prix was held at Sochi autodrom fro September 28 to September 30. | Гран при России Формулы 1 проходил в Сочи Автодроме с 28 по 30 сентября. |
| Its circulation (as for September 2009) was 20 000. | По состоянию на сентябрь 2009 года тираж составлял 20 000 экз. |
| Doing so proved invaluable as recently as the Scottish independence referendum last September. | Их неоценимое значение стало очевидным после шотландского референдума о независимости в сентябре прошлого года. |
| Date and place of birth 1 September 1927 at Surat | Дата и место рождения 1 сентября 1927 года, Сурат |
| However, as of 30 September 2005, there is contact information in the IANA Whois and a registry site at nic.tl. | К 30 сентября 2005 года информация наконец появилась в базе IANA и на сайте основного регистратора nic.tl. |
| For example, company plans to dismiss 600 people became known as early as September. | Так, например, о планах компании уволить 600 человек стало известно еще в сентябре. |
| These problems arose on Sunday, September 30th, at midnight, Moscow Time. | Они возникли с полуночи воскресенья, 30 сентября, по московскому времени. |
| At the Presidential Mansion in Athens, Greece on September 23, 2015. | В резиденции президента в Афинах, Греция, 23 сентября 2015 года. |
| In September, the band performed at a celebrity charity concert at Cowdray House, in Midhurst. | В сентябре группа выступила на благотворительном концерте в Cowdray House. |
| September 10 September 16 8 posts deleted | 10 сентября 16 сентября удалено 8 постов. |
| In September 9, 2013 he was elected as Mayor of Yekaterinburg. | 24 сентября 2013 года был утверждён в должности мэра Екатеринбургской городской думой. |
| As legate he presided over several synods on reform, the most important of which was held at Bourges in September 1276. | Как легат он председательствовал на нескольких Соборах, наиболее важным из которых был собор в Бурже в сентябре 1276 года. |
| The meetings happened at Garoa Hacker Clube in São Paulo in September. | Сентябрьская встреча в Garoa Hacker Clube, Сан Паулу. |
| September 1979. | Сентябрь 1979 года. |
| (September 17) | (17 сентября) |
| This is the revolution that arrived at America's doorstep on September 11, 2001. | Это революция, которая пришла в Америку 11 сентября 2001 года. |
| I am working full time at a bookshop until the end of September. | Я до конца сентября работаю на полную ставку в книжном магазине. |
| September headline inflation, at 2.6 , is above the ECB s 2 target as is the latest forecast for 2006 inflation (updated forecasts will be released at the beginning of December). | Рост денежных запасов некоторое время находится на уровне, превышающем заданный, что указывает на избыточную ликвидность. |
| September headline inflation, at 2.6 , is above the ECB s 2 target as is the latest forecast for 2006 inflation (updated forecasts will be released at the beginning of December). | Наблюдавшаяся в сентябре инфляция на уровне 2,6 превышает установленный ECB целевой предел в 2 то же касается самого последнего прогноза для инфляции на 2006 год (обновлённые прогнозные данные будут обнародованы в начале декабря). |
| September 14 Theodore Roosevelt succeeds William McKinley as President of the United States. | 14 сентября смерть президента США Уильяма Маккинли, вступление в должность Теодора Рузвельта. |
| September 11, 2002 | 11 сентября 2002 года |
| 2 September 1993 | 2 September 1993 |
| 1 September 1993 | 1 September 1993 |
| Here's Miss September | Вот Мисс Сентябрь |
| 29 September 2012. | 29 сентября 2012. |
| September 29, 2014. | Козуэй Бей, Гонконг, 29 сентября 2014 года. |
| September 24, 2006. | 24 сентября 2006 года. |
| Plot September 1944. | Сентябрь 1944 года. |
| September 11, 2001 emerges then as the starting point of something new a world in which the events of September 11th have become real. | В этом случае 11 сентября 2001 года является началом чего то нового мира, в котором события 11 сентября стали реальностью. |
| On September 18, Germany will hold an election that contains at least five unknowns. | 18 сентября в Германии пройдут выборы, у которых, по крайней мере, пять неизвестных. |
| But it s no longer September 2007, and US unemployment stands at 9.4 , not 4.5 . | Но уже не сентябрь 2007 года, и уровень безработицы в США составляет 9,4 , а не 4,5 . |
| The two teams will play on 30 September starting at 7 00pm Moscow time. | Игра двух команд состоится 30 сентября и начнется в 19.00 по московскому времени. |
| The multi car accident took place at around 6 00 PM on September 30. | Массовое ДТП произошло в районе 18 00 30 сентября. |
| Remembering the prisoners 40 years later, on September 11, 2013 at the National Stadium. | Вспоминая заключённых 40 лет спустя, 11 сентября 2013 года на Национальном Стадионе. |
| Zinaida Serebriakova died in Paris on 19 September 1967, at the age of 82. | 19 сентября 1967 года Зинаида Серебрякова скончалась в Париже в возрасте 82 лет. |
| Collins died on 23 September 1889, at 82 Wimpole Street, following a paralytic stroke. | Коллинз умер 23 сентября 1889 года и похоронен на кладбище Кенсал Грин в Лондоне. |
| European Planetary Science Congress (EPSC), held annually around September at a location within Europe. | European Planetary Science Congress (EPSC), ежегодно проводится в сентябре в Европе. |
| At 10 00 on September 1, the rebels transferred 402 captives to the Ukrainian side, 72 of which were wounded, as well as the bodies of 35 dead service personnel. | Ополченцы по состоянию на 10 00 1 сентября передали украинской стороне 402 пленных, 72 из которых ранены, а также тела 35 погибших военнослужащих. |
| The dubbed version premiered at the Toronto International Film Festival on September 7, 2002 and was later released in North America on September 20, 2002. | Дублированная версия показывалась на международном кинофестивале в Торонто 7 сентября 2002 г.. Фильм был впоследствии выпущен в Северной Америке 20 сентября 2002 года. |
| I (1998) recorded at Alisova Viktor and Igor Vasiliev's home studio in Moscow on September 17 to 19, 1984, at a home concert at Cherepovets in the summer of 1984 and by Sergey Firsov at his home in Leningrad in September 1985. | 1998 I записано Виктором Алисовым и Игорем Васильевым в домашней студии в Москве 17 19 сентября 1984 года, на домашнем концерте в Череповце летом 1984 года и Сергеем Фирсовым у себя дома в Ленинграде в сентябре 1985 года. |
| Tanya Rawal, an adjunct professor at the University of California at Riverside, started a campaign called SareeNotSorry in September. | Таня Равал (Tanya Rawal), адъюнкт профессор в университете Калифорнии в Риверсайде, начала в сентябре кампанию под названием SareeNotSorry . |
| I'm as bad at swimming as I am at running. | Я плаваю так же плохо, как и бегаю. |
Related searches : At September - As At 30 September - As From September - As Per September - As Of September - As Off September - As At - By September - Early September - Black September - Effective September - During September - Throughout September