Translation of "as both are" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Both steps are now as unpopular in Greece as they are unavoidable.
Оба решения непопулярны в Греции, но они неизбежны.
Both stances are equally dangerous as far as Europe s vital interests are concerned.
Обе данные позиции одинаково опасны для жизненно важных интересов Европы.
I could change them, but as they both mean the same and both are correct, I decided to leave both.
В работе над переводом Diaspora было задействовано три человека, и мы в основном общались по электронной почте.
Both are necessary.
Необходимо и то, и другое.
Both are broken.
Обе эти модели потерпели неудачу.
Both are alive.
Оба живы.
Both are alive.
Они оба живы.
Both are alive.
Они обе живы.
Both are alive.
Обе живы.
The truth is that both are sexual and both are reproductive.
Приток артериальной крови и венозный отток одинаковы с мужским половым членом.
The game is available for download at download.cnet.com as are both expansions.
В игре, как и во многих играх id Software, присутствует система возмездия.
Both are dangerously facile.
Обе точки зрения крайне опасно поверхностны.
Both stories are flawed.
Обе истории ошибочны.
Both interpretations are flawed.
Обе интерпретации неправильны.
Both alternatives are unacceptable.
Оба данные варианта неприемлемы.
Both projects are audacious.
Оба проекта являются дерзкими.
Possibly both are true.
Возможны оба варианта.
Both alternatives are unpalatable.
Ни первую, ни вторую из них никак нельзя назвать привлекательной.
Both courses are unnecessary.
Ни в первом, ни во втором нет необходимости.
They are both going.
Оба едут.
Both are case insensitive.
Чтобы определить булев тип, используйте ключевое слово TRUE или FALSE. Оба регистро независимы.
Both men are deaf.
Оба они глухие.
Both stories are true.
Обе истории правдивы.
Both sisters are pretty.
Обе сестры красивые.
Both brothers are musicians.
Оба брата музыканты.
Both dogs are asleep.
Обе собаки спят.
Both are my colleagues.
Они оба мои коллеги.
They are both unmarried.
Они обе незамужние.
They are both good.
Они оба хороши.
They are both good.
Они оба хорошие.
They are both good.
Они обе хорошие.
Both spellings are correct.
Оба написания правильны.
Both claims are false.
Оба заявления неверны.
You both are correct.
Вы оба правы.
They are both talented.
Они оба талантливы.
They are both talented.
Они обе талантливы.
Both sisters are lawyers.
Обе сестры по профессии юристы.
Both sisters are lawyers.
Обе сестры работают юристами.
We are both adults.
Мы оба взрослые люди.
They both are teachers.
Они оба учителя.
They both are teachers.
Они обе учительницы.
Are you both crazy?
Вы оба сумасшедшие?
Are you both crazy?
Вы обе сумасшедшие?
Are you both crazy?
Вы оба чокнутые?
Are you both crazy?
Вы обе чокнутые?

 

Related searches : As Both - Both As - Both Are - Are Both - As Regards Both - Both As Regards - Both As Amended - As They Both - Both Are Matching - Both Are Equal - That Are Both - Both Dates Are - Both Are Well - We Are Both