Translation of "as he continues" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He continues | Он добавляет |
| And he continues | И далее |
| But he continues to demur, he told me. | Но он продолжает раздумывать , ответил мне Мушарраф. |
| He also continues to write poetry. | Он также продолжает писать стихи. |
| As long as this continues, investors will respond to it. | Пока это будет продолжаться, инвесторы будут реагировать. |
| Tom continues to deny that he did that. | Том продолжает отрицать, что он сделал это. |
| He continues He s tall and big, he was a good match for them. | Он продолжает Он высокий и большой, ровня им . |
| He continues to record and show the beautiful prison in which he is caged. | Он продолжает снимать происходящее и показывать, что происходит здесь за колючей проволокой. |
| Selin continues | Селин |
| And continues | и продолжает |
| Orobas continues | Orobas продолжает |
| She continues | Она продолжает |
| His memory will be cherished for as long as history continues to be written. | Память о нем будут хран ть до тех пор, пока пишется история. |
| CICIGSI a citizen victory as commission continues its work in Guatemala | CICIGSI победа граждан и продолжение работы Комиссии |
| As long as Uncle Sam continues to police the world, his children won t grow up. | До тех пор пока дядя Сэм будет оставаться мировым полицейским, его дети не повзрослеют. |
| That consensus will remain credible as long as political reform continues and economic growth accelerates. | Этот консенсус будет оставаться надежным до тех пор, пока политическая реформа будет продолжаться, а экономический рост ускоряться. |
| This conflict continues. | Этот конфликт продолжается. |
| This trend continues. | Эта тенденция продолжается. |
| Egypt s revolution continues. | Революция в Египте продолжается. |
| The website continues | Сайт продолжает |
| The report continues | Автор статьи продолжает |
| The statement continues | Продолжение завяления |
| And she continues | Далее следует |
| The letter continues | Далее следует |
| The fight continues! | Борьба продолжается! |
| The dream continues. | Сон продолжается. |
| The story continues. | История продолжается. |
| The search continues. | Поиск продолжается. |
| As the UN enters its eighth decade, it continues to inspire humanity. | ООН вступает в своё восьмое десятилетие, но продолжает вдохновлять человечество. |
| As the destruction continues, public patience with rioters is running very low. | Разрушения продолжаются и терпение общественности заканчивается. |
| The human toll continues to rise, as does the cost to the economy. | Количество человеческих жертв продолжает расти, как и ущерб для экономики. |
| The origin myth continues | Миф о происхождении прослеживается |
| And Far cry continues | И Far cry продолжает |
| Violence remains, continues, spreads. | Насилие остаётся с нами, продолжается, распространяется. |
| Russia s censorship spree continues | В России продолжается ужесточение цензуры |
| Mass housing construction continues. | Продолжается массовое жилищное строительство. |
| He not only probably won his last election by openly opposing military action in Iraq, but he continues to behave as if he were heading a peace march rather than a country. | Он не только одержал победу на прошлых выборах за счет открытого противостояния военным действиям в Ираке, но и продолжает вести себя таким образом, словно возглавляет демонстрацию в поддержку мира, а не государство. |
| But he has kept that last episode on the books, and he continues to wax traditional about homosexuality. | Но он взял этот эпизод на заметку и продолжает традиционные нападки на гомосексуализм. |
| As long as the EU s life threatening political crisis continues, its financial crisis will continue to destabilize it. | По мере того как продолжается угрожающий существованию ЕС политический кризис, его финансовый кризис также будет продолжать дестабилизировать ЕС. |
| She sighs, then continues Don't assume he did this only to prove his manhood. | Она вздыхает и продолжает Не предполагай, что он сделал это, только чтобы доказать своё мужество. |
| He continues, So with something like that, it s really hard to call America home. | Он продолжает С таким положением дел действительно трудно назвать Америку домом. |
| And the cycle continues as we all know, Britney has loomed pretty large lately. | И этот цикл продолжается как мы знаем, в последнее время Бритни появлялась в новостях довольно часто. |
| Nevertheless, the hunger strike continues as Diyab waits for a reply to his request. | Тем не менее, голодовка продолжается, и Дияб всё ещё ждёт удовлетворения своих требований. |
| Meanwhile, Japan continues to languish. | Тем временем, Япония продолжает слабеть. |
| The Stem Cell Race Continues | Гонка за стволовыми клетками продолжается |
