Translation of "as is done" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Done - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The job is as good as done. | Работа, собственно, закончена. |
| My work is as good as done. | Моя работа, можно сказать, сделана. |
| It's as good as done. | Это, считай, сделано. |
| It's as good as done. | Считай, что это уже сделано. |
| It's as good as done. | Это считай что сделано. |
| What's done is done. | Что сделано, то сделано. |
| This can be done legitimately as well, but is not nearly as effective. | Эти деньги могут быть использованы для покупки оружия и снаряжения. |
| So, as Lenin once asked, what is to be done? | Итак, как говорил Ленин, что делать? |
| Tolerating them, as was done until recently, is increasingly dangerous. | Если мириться с таким положением вещей, как это было до сих пор, то эта угроза будет увеличиваться все больше и больше. |
| All right, what's done is done. | Ладно, что сделано, то сделано. |
| I have done this as a trainer, as it is an extremely participatory process. | Я сделала это как преподаватель, так как этот процесс требует большого участия с моей стороны. |
| Have you not done enough for the peasants as it is! | Мало вы разве и так мужиков наградили! |
| Tom has done that as well. | Том тоже это сделал. |
| There is remarkable work being done to create opportunities, as well as to prevent catastrophe. | Была проделана замечательная работа, направленная на создание возможностей, а также на предотвращение надвигающейся катастрофы. |
| This is done. | Готово. |
| Tom is done. | Том готов. |
| Tom is done. | Том закончил. |
| Tom is done. | Том уже всё. |
| Is it done? | Готово? |
| Is it done? | Это сделано? |
| Damage is done. | Ущерб нанесён. |
| Tom hasn't done anything wrong, as far as I know. | Том не сделал ничего плохого, насколько я знаю. |
| 'But what is to be done, Dolly, what is to be done? | Но, Долли, что же делать, что же делать? |
| 'What is done is done, and you know that I never go back on what I have done. | Что сделано, то сделано, и ты знаешь, я никогда не отрекаюсь от того, что сделал. |
| The damage is done. | Сделанного не воротишь. |
| The damage is done. | Нанесён ущерб. |
| The damage is done. | Ущерб нанесён. |
| The damage is done. | Ущерб причинён. |
| The damage is done. | Разбитую чашку уже не склеить. |
| The work is done. | Работа завершена. |
| The work is done. | Работа сделана. |
| This fish is done. | Рыба готова. |
| Is the work done? | Работа сделана? |
| My work is done. | Моя работа сделана. |
| My work is done. | Я сделал свою работу. |
| Tom is almost done. | Том почти закончил. |
| Tom is done arguing. | Тому надоело препираться. |
| Tom is done for. | С Томом покончено. |
| Their job is done. | Их работа сделана. |
| Your work is done. | Твоя работа закончена. |
| Is your homework done? | Уроки сделаны? |
| Unless something is done, the crisis will throw as many as 200 million additional people into poverty. | До тех пор пока не будут приняты меры, кризис добавит в ряды бедности дополнительно около 200 миллионов людей. |
| Mind Blowing Graphics It is as professionally done as any Hollywood 3D movie. hanks for such professionally accomplishment. | Сногсшибательная графика профессионально подготовлена на уровне голливудской 3D картины. пасибо за профессиональное достижение. |
| What we've done is we've pushed happiness over the cognitive horizon as a society. | Наше общество всегда отталкивает счастье к линии мысленного горизонта. |
| What is to be done? | Что необходимо предпринять? |
Related searches : Is Done - Is Is Done - Done As Discussed - As Usually Done - As Done Before - As Already Done - As Was Done - As Previously Done - As Done For - As Commonly Done - As Done Previously - As Currently Done - Mark As Done - Translation Is Done
