Translation of "as it regards" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As regards fraud, it is very low.
Что касается уровня мошенничества, он очень низкий.
But a deeper view of freedom regards it as having intrinsic value.
Но более глубокий взгляд на свободу говорит о том, что ей присуща внутренняя ценность.
But weakened, as it no doubt is, Putin's Russia still regards itself as a great power.
Ослабленная, это очевидно, Россия Путина всё ещё считает себя большой силой.
Some people as regards your concert refer to it as the biggest show of the year.
Некоторые люди, в ожидании вашего концерта, относятся к нему как к самому большому шоу года.
Sergius Ivanich quite regards it as Kostya's duty to act as his steward, and so does his sister.
Сергей Иванович так и думает, что это обязанность Кости быть его приказчиком. Тоже и сестра.
GJ OK, regards!
GJ Хорошо, с уважением!
My best regards.
С наилучшими пожеланиями.
So it exploits China s goodwill and national security concerns, and even regards Chinese patronage as its due.
Поэтому она использует расположение к себе Китая и его соображения о национальной безопасности и даже воспринимает покровительство Китая как должное.
Send her my regards.
Передай ей привет от меня.
Give Tom my regards.
Передавай Тому привет!
Give Tom my regards.
Передавайте Тому привет!
Give Tom my regards.
Передайте Тому от меня привет.
Give Tom my regards.
Передай Тому привет от меня.
Give them my regards.
Передавай им привет.
Give them my regards.
Передавайте им привет.
The declaration that we have developed regards equality as a freestanding right.
В декларации, которую мы разработали, равенство рассматривается как автономное право .
Twitter user Joaquin expressed himself as follows in regards to the movement
Пользователь Твиттера Джоакин так отзывается о забастовке
There are no special rules as regards what clothes we should wear.
Нет специальных правил относительно одежды, которую нам следует носить.
Kind regards and good luck.
Всего наилучшего и удачи .
Give my regards to her.
Передай ей от меня привет.
Give my regards to Tom.
Передайте Тому от меня привет.
Give my regards to Tom.
Передай Тому привет от меня.
Give my regards to Tom.
Передавай Тому от меня привет.
Give my regards to Tom.
Передавайте Тому от меня привет.
Give my regards to Tom.
Передай от меня привет Тому.
Give my regards to Tom.
Передавайте от меня Тому привет.
Please send them my regards.
Передайте им, пожалуйста, мой привет.
Give my regards to him.
Передавай ему от меня привет.
Give my regards to him.
Передавайте ему от меня привет.
Give my regards to him.
Передай ему от меня привет.
Give my regards to him.
Передайте ему от меня привет.
Give my regards to her.
Передавай ей от меня привет.
Give my regards to her.
Передавайте ей от меня привет.
Give my regards to her.
Передайте ей от меня привет.
No wonder Bush regards the choice of Cheney as such a key decision.
Не удивительно, что Буш считает сам выбор Чейни ключевым решением.
Russia is now going through a period of nationalistic reaction to what it regards as the humiliation it suffered after the Soviet empire collapsed.
Сейчас Россия переживает период националистических реакций на так называемое унижение, которое она переживала после падения Советской империи.
On the other hand, Carlo Ancelotti gives me a lot as regards my position.
Кроме того, Карло Анчелотти оказывает поддержку в моем позиционировании.
In some regards this is true.
В каком то смысле это правда.
Give my regards to your parents.
Передавай от меня привет родителям.
Give my regards to your parents.
Передавайте от меня привет родителям.
Give my regards to your parents.
Передай от меня привет родителям.
Give my regards to your parents.
Передайте от меня привет родителям.
Give my regards to your family.
Передавай от меня привет своей семье.
Give my regards to your sister.
Передайте привет вашей сестре.
Give my regards to your wife.
Передавайте привет жене.

 

Related searches : As Regards - It Regards - Which As Regards - As Regards Output - Differ As Regards - As Regards This - As Regards Content - As Regards Timing - As Regards Both - Also As Regards - Both As Regards - Especially As Regards - Except As Regards - As Regards Solving