Translation of "as might be" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Might - translation :

Keywords : подумал Возможно могла могут могли

Examples (External sources, not reviewed)

That might not be as difficult as you think it's going to be.	Это может быть не так трудно, как ты думаешь.
That might not be as difficult as you think it's going to be.	Это может быть не так трудно, как вы думаете.
That might not be as hard as you think it's going to be.	Это может быть не так тяжело, как ты думаешь.
That might not be as hard as you think it's going to be.	Это может быть не так тяжело, как вы думаете.
As with CDOs, however, this might be a Pyrrhic victory.	Как и с CDO, однако, это может быть и пиррова победа.
Separation of powers might as well be an obeah spell.	Принцип разделения властей может с таким же успехом оказаться магическим заклинанием.
That might or might not be true.	Возможно, это верно, а возможно и нет.
Might be misinformed	Должно быть, заблуждается.
The original swap lines might fairly be classified as emergency measures.	Первые своп линии могли справедливо рассматриваться как чрезвычайные меры.
Ethiopia today might as well be called the Republic of Dystopia .	Эфиопию сегодня вполне можно называть Республикой Антиутопией .
What outsiders regard as being nice might actually be cold politeness.	То, за что другие называют нас славными , в действительности может быть холодной любезностью.
Unfortunately, Obama s all encompassing promises might prove to be just as unrealistic.	К несчастью, всеохватывающие обещания Обамы могут оказаться столь же нереалистичными.
There might be others.	Могут быть и другие подходы.
They might be right.	Возможно, они правы.
I might be wrong.	Возможно, я ошибаюсь.
I might be wrong.	Я могу быть неправ.
I might be wrong.	Я могу заблуждаться.
I might be wrong.	Я могу ошибиться.
You might be right.	Возможно, вы правы.
Tom might be right.	Возможно, Том и прав.
It might be Tom.	Это мог быть Том.
Tom might be wrong.	Том может ошибаться.
It might be expensive.	Это наверняка дорого.
It might be expensive.	Это, наверное, дорого.
It might be dangerous.	Это может быть опасно.
She might be French.	Она могла быть француженкой.
What might that be?	Что бы это могло быть?
It might be useful.	Это может быть полезно.
Tom might be Canadian.	Том может быть канадцем.
Tom might be dangerous.	Том может быть опасен.
Tom might be home.	Том может быть дома.
I might be pregnant.	Я могла забеременеть.
So, it's not quite as good as you might think, you might hope.	как вы думали и надеялись. Но я намерен как можно быстрее
Khodorkovsky might not be in as much trouble if such precise laws existed.	Ходорковский мог бы не оказаться в такой неприятной ситуации, если бы этот закон существовал.
For a time, people thought the TSA might be treating books as contraband.	Некоторое время назад люди думали, что АТБ может считать запрещенными к провозу книги.
Be careful. It might be a trap.	Будь осторожен. Это может быть ловушкой.
One consequence is that international markets are not as dynamic as they might be, and prosperity not as widespread.	Одно из последствий такого положения вещей заключается в том, что международные рынки не настолько динамичны, насколько могли бы быть, а процветание нечастое явление в современном мире.
And some girls might not be coerced, but they might be forced, she says.	Другие же могут быть вынуждены , говорит она.
It might be Latin American.	оно может быть латиноамериканским.
And it might be working.	И, судя по всему, ему это удаётся.
He might not be happy.	Быть может, он несчастлив.
It might be a wedding.	Это, наверное, свадьба.
Well, you might be right.	Ну, может, ты и прав.
It might be a trap.	Это может быть ловушка.
It might be a trap.	Это может быть ловушкой.

Показать эту страницу на русском языке