Translation of "as this might" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Might - translation :

This - translation :

Keywords : подумал Возможно могла могут могли эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

As long as we've driven this far, we might as well go on.	Ну, раз уж мы заехали так далеко, так и быть, поедем дальше.
Some might see this as a defeat for Israel.	Кто то может назвать это поражением Израиля.
As with CDOs, however, this might be a Pyrrhic victory.	Как и с CDO, однако, это может быть и пиррова победа.
This might work.	Это может сработать.
This was viewed as powerful evidence of their new economic might.	Это рассматривалось как мощное доказательство их новой экономической мощи.
As you might have guessed, I m opposed to this prehistoric language!	Как вы уже могли догадаться я против этого доисторического языка!
So, it's not quite as good as you might think, you might hope.	как вы думали и надеялись. Но я намерен как можно быстрее
This debate about how to deal with Saddam might go as follows.	Эти дебаты о том, как решать проблему с Саддамом, возможно, должны основываться на следующих доводах.
This might appear surprising.	Это может показаться удивительным.
This might interest you.	Это может тебя заинтересовать.
You might want this.	Ты можешь это захотеть.
You might want this.	Вы можете это захотеть.
We might regret this.	Мы можем пожалеть об этом.
It wasn't as hard as you might imagine.	Это было не так трудно, как ты, возможно, представляешь.
This time, however, foreign help might not be as readily available as it was in, say, 2008.	На этот раз, однако, иностранная помощь может быть не столь доступна, как это было, скажем, в 2008 году.
Grace might have created this.	Грейс могла вылепить такую же.
It might snow this evening.	Сегодня вечером, возможно, будет снег.
I thought this might happen.	Я думал, что это может произойти.
You might not like this.	Тебе это может не понравиться.
You might not like this.	Вам это может не понравиться.
This might be Tom's desk.	Это может быть письменный стол Тома.
I knew this might happen.	Я знал, что это может случиться.
Or, as Aliyev might put it	Или же, как мог бы сказать Алиев
You might as well eat now.	Ты вполне мог бы поесть и сейчас.
You might as well eat now.	Вы вполне могли бы поесть и сейчас.
They are not as many as one might think.	Их не так много, как может показаться.
This might be wishful thinking, however.	Однако это может оказаться лишь желанием.
One might quibble with this description.	Можно поспорить с таким описанием.
This might indeed initially be problematic.	В связи с этим вопросом могут априори возникнуть проблемы.
I think this might interest you.	Думаю, это может тебя заинтересовать.
I think this might interest you.	Думаю, это может вас заинтересовать.
This might take a few minutes.	Это может занять несколько минут.
We were afraid this might happen.	Мы боялись, что это может случиться.
I was afraid this might happen.	Я боялась, что это может случиться.
I thought this might interest you.	Я подумал, что это может тебя заинтересовать.
I thought this might interest you.	Я подумал, что это может вас заинтересовать.
I knew that this might happen.	Я знал, что это может случиться.
Perhaps those good Muslim friends might enlighten him as to why THIS (PDF) is offensive.	Хочется надеется, что эти хорошие друзья мусульмане просветили его, почему ЭТО (PDF) является оскорбительным.
You might as well wait until Tuesday.	Ты мог бы с таким же успехом подождать до вторника.
I might as well do it now.	Я могу это и сейчас сделать.
You might as well tell me now.	Ты вполне можешь сказать мне сейчас.
You might as well tell me now.	Вы вполне можете сказать мне сейчас.
Tom might just as well go home.	Том мог бы с тем же успехом пойти домой.
It looks as if it might rain.	Похоже, может пойти дождь.
I might as well starve as do such a thing.	С таким же успехом, я могу начать голодать.

Показать эту страницу на русском языке