Translation of "as of october 2014" to Russian language:
Dictionary English-Russian
October - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Friday, 17 October 2014. | Пятница, 17 октября 2014. |
| Demonstrators in Budapest, October 2014. | Демонстрации в Будапеште, октябрь 2014 года. |
| October 2014 Kadyrov shares local beauty | Октябрь 2014 Кадыров делится местными красотами |
| October 20, 2014 was a Monday. | 20 октября 2014 года был понедельник. |
| Screenshot of a Google Earth image from October 9, 2014. | Скриншот со снимка Google Планета Земля от 9 октября 2014 г. |
| On October 10, 2014, the book Chapacoco as seen from the children was launched. | 10 октября 2014 года вышла книга Чапококо вид со стороны детей . |
| He was the mayor of Astana from April 2008 to October 2014. | С апреля 2008 года по октябрь 2014 года аким города Астана. |
| The new channel started operating on October 30, 2014. | 30 октября 2014 года в Великобритании началось вещание нового телеканала RT UK . |
| A variety of opinions about the October 2014 ruling could be found online | В интернете можно найти самые различные мнения по поводу октябрьского решения суда |
| On October 30, 2014, Lenovo finalized its purchase of Motorola Mobility from Google. | 30 октября 2014 года компания Motorola была выкуплена у Google компанией Lenovo. |
| Photo taken on 8 October 2014 by Enrique Perez Huerta. | Фото сделано 8 октября 2014 года Энрике Перезом Уэртой. |
| Pro democracy protesters in central Hong Kong on October 1, 2014. | Продемократические активисты в центре Гонконга. 1 октября 2014 года. |
| Screenshot from the Association for the Protection of Syrian Archaeology dated to October 3, 2014. | Скриншот Ассоциации по защите сирийской археологии, 3 октября 2014 года. |
| On October 8, 2014 Kenyatta became the first head of state to appear before the court. | В октябре 2014 года Кеньятта стал первым главой государства, который предстал перед судом. |
| On 14 October 2014, a decree by Poroshenko moved the celebration to that day instead 14 October is the Day of the Ukrainian Cossacks. | 14 октября 2014 года президент Украины Пётр Порошенко отменил празднование Дня защитника Отечества на Украине 23 февраля. |
| This proposal tipped the scales for many, and tens of thousands went to the streets of the capital Budapest on Sunday, October 26, 2014, and Tuesday, October 28. | Подобная инициатива стала для многих последней каплей, и десятки тысяч недовольных вышли на улицы Будапешта в воскресенье , 26 октября 2014 года, и во вторник , 28 октября. |
| Fokus magazine front page from October 3, 2014, featuring the face of Sasho Mijalkov and the stamp censored. | Первая страница номера журнала Фокус от 3 октября 2014 года. Изображено лицо Сашо Миялкова и печать цензура . |
| HE LEFT ZAMBIA WITH THE FIRST LADY AND OTHER CLOSE MEMBERS OF THE FAMILY ON OCTOBER 20, 2014. | ОН ПОКИНУЛ СТРАНУ 20 ОКТЯБРЯ 2014 В СОПРОВОЖДЕНИИ ПЕРВОЙ ЛЕДИ И САМЫХ БЛИЗКИХ ЧЛЕНОВ ЕГО СЕМЬИ. |
| Signs in various languages supporting democracy on display in Hong Kong on October 1, 2014. | Плакаты на разных языках в поддержку демократии, Гонконг, 1 октября 2014 года. |
| The lunar eclipse on October 8, 2014, Chiba Prefecture, Japan, by Les Taylor, CC 2.0. | Лунное затмение 8 октября 2014 года, префектура Тиба, Япония фотография Les Taylor, CC 2.0. |
| Candles burn for the 46 students who have vanished in Guerrero, México, October 8, 2014. | Свечи, зажженные для 46 студентов, пропавших 8 октября 2014 года в штате Герреро, Мексика. |
| It's in our subcontinent Bangladesh http t.co tsRrE2fwnM RenewableEnergy Greenpeace India ( greenpeaceindia) October 27, 2014 | Это наш континент Bangladesh http t.co tsRrE2fwnM RenewableEnergy Гринпис Индия ( greenpeaceindia) 27 октября 2014 |
| Salehi was released in October 2014, but Rezaian has remained in prison since that time. | Госпожу Салехи освободили в октябре 2014 года, но господин Резаян остался с того времени в тюрьме. |
| He was initially charged in October 2014, and has spent over a year in jail. | Первоначально обвинения против Воркагегнеху были выдвинуты в октябре 2014 года он провёл в тюрьме более года. |
| In an October 2014 article, titled Why Is the World Ignoring the Revolutionary Kurds in Syria? | В статье, напечатанной в октябре 2014 года в британской газете The Guardian под названием Почему мир игнорирует курдских революционеров в Сирии? |
| On 10 October 2014, it was reported that Gorbachev was in hospital and in deteriorating health. | 9 октября 2014 года госпитализирован в Центральную клиническую больницу. |
| The 2014 edition was the festival's 20th since its unusual inception in late October 1995 during the Siege of Sarajevo. | В 2014 году фестиваль прошёл 20 раз после необычного появления в конце октября 1995 года во время осады Сараева. |
| On October 15, 2014, the Labour Ministry announced it was embarking on its first serious study of the issue of maternity harassment. | 15 октября 2014 года Министерство труда объявило, что впервые вплотную займется изучением проблемы притеснения матерей. |
| General summary of the Ebola outbreak (via thedailymonitor as of 01 08 2014) | Общие сведения о новой вспышке геморрагической лихорадки Эбола ( thedailymonitor от 01 08 2014) |
| As of 2014, Palestinians of the Gaza Strip numbered around 1.82 million people. | Между 1950 и 2008 годами население Газы выросло с до 1,5 миллионов человек. |
| For the first time in three years, Japan witnessed a total lunar eclipse on October 8, 2014. | 8 октября 2014, первые за три года, Япония увидела полное лунное затмение. |
| This year s TMSummit is the Institute s second annual conference, running from October 26 until November 2, 2014. | Саммит СМИ, меняющие мир , проходящий в этом году это уже вторая ежегодная конференция, организуемая Институтом, он будет проходить с 26 октября по 2 ноября 2014 года. |
| Vanga predicted that a World War III will start in November 2010 and last until October 2014. | Ванга якобы предсказывала, что Третья мировая война начнётся в ноябре 2010 года, а закончится в октябре 2014 года. |
| Odessablog predicts that Ukraine's Vice PM Sergiy Tigipko will become Prime Minister of Ukraine sometime between October 2012 and January 2014. | Odessablog предсказывает , что вице премьер министр Украины Сергей Тигипко станет премьер министром Украины где то между октябрем 2012 и январем 2014 года. |
| Voices from Tunisia as the 2014 Election Begins | Голоса из Туниса с началом выборов 2014 |
| He served as the Israeli Minister of Finance between 2013 and 2014. | Министр финансов с 15 марта 2013 года по 2 декабря 2014 года. |
| Results whether it is ebola or not will have to wait 48 hrs as Macedonia doesn't have laboratory to do that sort of analysis. Andreja Bogdanovski ( BogdanovskiA) October 9, 2014 | Результатов, ebola это или нет, придётся подождать 48 часов, так как в Macedonia нет лаборатории для проведения подобных анализов. |
| On October 23, 2014, some 20 hooded young men attacked those attending the celebration and vandalized the venue. | 23 октября 2014 года около 20 молодых людей в капюшонах атаковали праздновавших и сорвали мероприятие. |
| In a BuzzFeed article dated October 12, 2014, Hiller issued a strong rebuttal, calling the allegations a lie. | В статье BuzzFeed от 12 октября 2014 года Хиллер выступил с сильным опровержением , назвав обвинения ложью . |
| As of early 2014, GNU Emacs has had 579 developers throughout its history. | Он был основан на ранней альфа версии GNU Emacs 19. |
| Rüütel was inaugurated as President of the Republic on October 8, 2001. | В должность президента Эстонской Республики Рюйтель официально вступил 8 октября. |
| World of Warcraft , a popular MMORPG, has over 10 million subscribers as of November 2014. | В World of Warcraft, популярной MMORPG, в 2013 году было более 7 млн игроков. |
| Protesters tie yellow ribbons to the arms of those who wish during the Hong Kong protest in Causeway Bay on October 1, 2014. | Протестующие завязывают желтые резинки на руках желающих. Козуэй Бей, Гонконг, 1 октября 2014 года. |
| Density of geolocated tweets about Putin and Poroshenko for London (top), Paris (middle) and Berlin (bottom), from October 12 to November 30, 2014. | Плотность твитов с геолокацией о Путине и Порошенко для Лондона (сверху), Парижа (в центре) и Берлина (снизу) с 12 октября по 30 ноября 2014 года. |
| In solidarity with my Brazilian friends and family... Brasil LutoBrasil SadforBrazil pic.twitter.com lI0Dk0Z1yy Chris Thornsberry ( LifeOfThor) October 27, 2014 | В знак солидарности с моими бразильскими друзьями и семьей... |
Related searches : As Of 1 October 2014 - As Of October - As Of July 2014 - As Of March 2014 - As Of August 2014 - As Of January 2014 - As Of June 2014 - As At October - As Per October - End Of 2014 - Mid Of 2014 - Remainder Of 2014