Translation of "as of march 2014" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

March 13, 2014.
13 марта 2014.
It was March 2014.
Это был март 2014 года.
People's Climate March 2014 NYC.
Народный климатический марш в 2014 году, Нью Йорк.
Russia s annexation of Crimea in March 2014 seized 4 of Ukraine s GDP.
Аннексия Крыма в марте 2014 изъяла 4 ВВП Украины.
Then I had my scan in March 2014 .
Затем мне сделали сканирование в марте 2014 года .
In August 2014 he participated in the March for Federalization of Siberia.
В августе 2014 года он принял участие в Марше за федерализацию Сибири .
In March 2014, Tavrin sold his stake to Mail.Ru.
В марте 2014 года Тарвин продал свою долю Mail.Ru.
The 2014 Peace For Champs march in downtown Kingston.
Марш Peace For Champs, прошедший в 2014 году в центре Кингстона.
NetBeans IDE 8.0 was released on March 18, 2014.
Текущая версия среды NetBeans IDE 8.0.2.
Photo by Danil Prikhodko, copyright Demotix, March 2, 2014.
Фотография Данила Приходько, copyright Demotix, March 2, 2014.
The bill was first brought to parliament in March 2014.
Впервые законопроект был представлен парламенту в марте 2014 года.
March for Tolerance in Skopje, Macedonia on November 16, 2014.
Марш толерантности в Скопье, Македония, 16 ноября 2014 года.
The original post was written by Roman Romanenko of Vologodsk, on March 4, 2014.
Оригинал был написан 4 марта 2014 года Романом Романенко из Вологодской области.
Thank you awesome nasque Huda Saleh Aldakheel ( HudaSSD) March 7, 2014
Спасибо, здорово
My laptop needs a break. Ahdaf Soueif ( asoueif) March 23, 2014
Моему ноутбуку нужен перерыв.
In March 2014, the OECD halted membership talks in response to Russia's role in the 2014 Crimean crisis.
Однако 13 марта 2014 года ОЭСР приостановила принятие России в члены на неопределенный срок.
On 5 March, 2014 the President of the Russian Federation signed a decree On memorialization of .
5 марта 2014 года Президент Российской Федерации подписал указ 113 Об увековечении памяти С. П. Капицы .
Though she started work in March of 2015, she went back through the Interior Ministry reports to get death numbers as far back as September 2014.
Хотя работа была начата в марте 2015 года, данные по смертности из докладов МВД на сайте доходят до сентября 2014 года.
In the Roman calendar, March 15 was known as the Ides of March.
15 марта 74 й день года (75 й в високосные годы) в григорианском календаре.
The free course in English starts February 3 and ends March 9, 2014.
Бесплатный курс на английском языке начинается 3 февраля и заканчивается 9 марта 2014 года.
Each tree costs about 1,500 whatthefuck insane onlyintajikistan Томирис ( tomiristj) March 3, 2014
Каждые три дерева стоят около 1500
Putin signs Russia Crimea treaty, March 13, 2014, by Gabriel Fortin Harvey, Demotix.
Путин подписывает российско крымский договор, 13 марта 2014 года, от Gabriel Fortin Harvey, Demotix.
VKontakte soon after blocked Ukraine affiliated communities, including some right wing nationalist groups in March of 2014.
Вскоре после того, в марте 2014 года, ВКонтакте заблокировала связанные с Украиной сообщества , включая некоторые правые националистические группы.
What the city government is doing is ecocide, criminal ... eTajikistan ( eTajikistan) March 3, 2014
Почему действия правительства города уничтожают природу, криминальны ...
Tuvalu recognised Abkhazia on 18 September 2011 but withdrew recognition on 31 March 2014.
Тувалу государство признало независимость Абхазии 18 сентября 2011, но отозвало своё признание 31 марта 2014.
OpenGL ES 3.1 The OpenGL ES 3.1 specification was publicly released in March 2014.
OpenGL ES 1.1 используется в качестве графической библиотеки в iPhone SDK.
And finally there's Ecuador's digital blackout in 2014, which the report says hindered access to sites such as YouTube and Google on March 28, 2014, between 19 20 and 19 53.
Наконец, как указано в докладе, в 2014 году имело в Эквадоре место цифровое отключение, препятствовавшее доступу к таким сайтам, как Youtube и Google, 28 марта 2014 года с 19 20 до 19 53.
An oral argument on the city's appeal is scheduled for sometime after March 14, 2014.
Прения по апелляции города должны состояться после 14 марта 2014 года.
The Serbian Progressive Party won an absolute majority in government in the March 2014 elections.
Сербская прогрессивная партия на выборах в марте 2014 года получила абсолютное большинство в правительстве.
I just hope the trees will survive in the hell of summer city's mismangement eTajikistan ( eTajikistan) March 3, 2014
Я только надеюсь, что деревья выживут в аду лета плохом управлении города
30,000 rally against Russian troops introduction to Ukraine on Independence Square in Kiev, March 2, 2014.
2 марта 2014 года 30000 человек протестуют против ввода российских войск на Украину на Площади Независимости в Киеве.
At the municipal elections of 19 March 2014 the CDA won 18 of all the votes and remains the largest local party.
На выборах в Европарламент 2014 года партия набрала 15,18 голосов, получив 5 мест из 26 отведённых Голландии.
As a result, by the end of the fiscal year, which ends in March of 2014, Sony anticipates receiving 179 billion yen of operating profit versus the previously expected 230 billion yen.
В результате к концу финансового года, который завершится в марте 2014 г., Sony рассчитывает получить 179 млрд иен операционной прибыли против ожидаемых ранее 230 млрд иен.
March 8 and March 14 had only tried to rule together once, between 2008 and 2009, not three times (2008 2009, 2009 2011, 2014 2016).
8 марта и 14 марта пытались править вместе только раз, в 2008 2009 годах, а не трижды (2008 2009, 2009 2011, 2014 2016).
General summary of the Ebola outbreak (via thedailymonitor as of 01 08 2014)
Общие сведения о новой вспышке геморрагической лихорадки Эбола ( thedailymonitor от 01 08 2014)
As of 2014, Palestinians of the Gaza Strip numbered around 1.82 million people.
Между 1950 и 2008 годами население Газы выросло с до 1,5 миллионов человек.
ispeakformyself lifeofamuslimfeminist pic.twitter.com DVo8LBEAVw I Speak for Myself ( Ispeakforme2014) March 27, 2014 Some of my fave Qur'anic Islamic stories are those of strong,single mothers Hajra Maryam Amina Khadija .. lifeofamuslimfeminist rabata Saimah ( saimahta) March 2, 2014 I need feminism because people (including other feminists) think my religion oppresses me. lifeofamuslimfeminist pic.twitter.com xj1AHHdNip Hira ( hirab11) January 11, 2014
Мне нужен феминизм, потому что люди (в том числе и другие феминистки) думают, что моя религия угнетает меня. lifeofamuslimfeminist
Voices from Tunisia as the 2014 Election Begins
Голоса из Туниса с началом выборов 2014
He served as the Israeli Minister of Finance between 2013 and 2014.
Министр финансов с 15 марта 2013 года по 2 декабря 2014 года.
rape can never be rendered poetically, even by previous fav Neruda. kali mathangi ( _youlendree) March 3, 2014
Изнасилование не может быть оправдано поэзией, даже в глазах бывших поклонников Неруды.
It opened to the public on March 31, 2014, and is currently the world's tallest Ferris wheel.
в Лас Вегасе самое высокое колесо обозрения в мире (высота 167 м), открылось для посетителей 31 марта 2014 года.
Mark Iehielvich Freidkin ( April 14, 1953 March 4, 2014) was a Russian poet, author, translator, and singer.
Марк Иехи ельевич Фре йдкин (14 апреля 1953 4 марта 2014) российский поэт, прозаик, переводчик, автор и исполнитель песен.
The incident happened in a pub in the Roseburn area of Edinburgh before an Edinburgh derby at Tynecastle in March 2014.
Инцидент произошел в пабе в районе Роузберн в Эдинбурге перед началом Эдинбургского дерби на Тайнкасле в марте 2014 г.
On 7 March 2014, she was admitted to the Charité hospital in Berlin, Germany, for treatment of her severe back problems.
По приглашению канцлера Германии Ангелы Меркель Юлия Тимошенко с 7 до 19 марта находилась на лечении в берлинской клинике Шарите .
Henry, upon receipt of this news, again entered Rome on 21 March to see that Guibert of Ravenna be enthroned as Clement III as of 24 March 1084.
Генрих после получения этой новости, снова вошел в Рим 21 марта, чтобы увидеть, что Гвиберт Равеннский был возведен на престол как папа Климент III.

 

Related searches : As Of March - As Of July 2014 - As Of August 2014 - As Of January 2014 - As Of October 2014 - As Of June 2014 - As Of 1 March - As Of March 2013 - As Of 31 March - Of March - As From March - As At March - As On March - As Per March