Translation of "as often" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll come as often as possible.
Я буду приходить как можно чаще.
She scolds Terry as often as me.
Она ругает Терри так же часто, как и я.
I go as often as I can.
Я хожу так часто, как могу.
I go as often as I can.
Я езжу туда как можно чаще.
Unkle (often stylised as U.N.K.L.E.
UNKLE (также пишется как U.N.K.L.E.
You can come as often as you like.
Вы можете приходить так часто, как захотите.
I come here as often as I can.
Я прихожу сюда так часто, как только могу.
I go there as often as I can.
Я езжу туда как можно чаще.
I don't shave as often as Tom does.
Я не так часто бреюсь, как Том.
Philosophy is often regarded as difficult.
Философию часто воспринимают как нечто сложное.
I don't see Tom as often as I'd like.
Я вижу Тома не так часто, как мне хотелось бы.
Tom doesn't do that as often as he should.
Том делает это не так часто, как следовало бы.
Tom doesn't do that as often as he should.
Том делает это не так часто, как надо бы.
I don't eat Mexican food as often as Tom.
Я не так часто ем мексиканскую еду, как Том.
I don't do that as often as I should.
Я делаю это не так часто, как следовало бы.
Tom doesn't swim as often as he used to.
Том плавает не так часто, как прежде.
Tom doesn't do that as often as I do.
Том делает это не так часто, как я.
I go to the beach as often as I can.
Я хожу на пляж как можно чаще.
I don't see Tom as often as I'd like to.
Мы с Томом видимся не так часто, как мне хотелось бы.
I don't practice the piano as often as I should.
Я занимаюсь на фортепиано не так часто, как надо бы.
I don't practice the piano as often as I should.
Я занимаюсь на фортепиано не так часто, как следовало бы.
Tom doesn't come here as often as he used to.
Том приходит сюда не так часто, как раньше.
I don't speak French as often as I used to.
Я не так часто говорю по французски, как раньше.
Tom doesn't brush his teeth as often as he should.
Том чистит зубы не так часто, как следовало бы.
I don't do that as often as I used to.
Я делаю это не так часто, как раньше.
I don't eat Mexican food as often as Tom does.
Я не так часто ем мексиканскую еду, как Том.
I don't do that as often as I'd like to.
Я делаю это не так часто, как мне хотелось бы.
I don't do that as often as I'd like to.
Я делаю это не так часто, как хотелось бы.
I don't eat here as often as I'd like to.
Я ем здесь не так часто, как мне бы хотелось.
I don't eat meat as often as I used to.
Я не так часто ем мясо, как раньше.
I want to do that as often as I can.
Я хочу делать это как можно чаще.
I haven't been doing that as often as I should.
Я не так часто это делаю, как надо бы.
Israel is often mentioned as a reason.
Израиль часто называют основной причиной.
Bidoon adults are often stereotyped as criminals.
В Кувейте существует стереотип о том, что бидун это преступник.
Moreover, unemployment benefits are not as important as is often assumed.
Кроме того, пособие по безработице не так важно, как часто предполагается.
A boy of seventeen is often as tall as his father.
Мальчик в семнадцать лет часто такой же высокий, как его отец.
I will write letters to you as often as I can.
Я буду писать тебе письма как можно чаще.
I will write letters to you as often as I can.
Я буду писать вам письма как можно чаще.
I don't go to the movies as often as I'd like.
Я хожу в кино не так часто, как мне бы хотелось.
I like salmon. I eat it as often as I can.
Мне нравится лосось. Я ем его так часто, как могу.
We don't come to Boston as often as we used to.
Мы приезжаем в Бостон не так часто, как раньше.
This Americanization was often described simply as globalization.
Эта американизация часто называлась просто глобализацией .
We use them often as parasols or umbrellas.
Мы часто их используем как зонтики.
As is often the case, she's not here.
Её, как всегда, нет.
Thus the most frequent word will occur approximately twice as often as the second most frequent word, three times as often as the third most frequent word, etc.
Например второе по используемости слово встречается примерно в два раза реже, чем первое, третье в три раза реже, чем первое, и так далее.

 

Related searches : As Often Happens - As Is Often - As So Often - Twice As Often - Often As Not - Often Known As - Just As Often - As Often Assumed - As Often Said - Is Often - Increasingly Often - Often Are - Least Often