Translation of "as received from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I received a telegram from her. | Я получил от неё телеграмму. |
| I received a letter from her. | Я получил от неё письмо. |
| I've received another message from Tom. | Я получил ещё одно сообщение от Тома. |
| I've received another message from Tom. | Я получила ещё одно сообщение от Тома. |
| Mary received a telegraph from Tom. | Мэри получила от Тома телеграмму. |
| Tom received a letter from Mary. | Том получил письмо от Марии. |
| I received this fax from him. | Я получил этот факс от него. |
| I received a letter from Tom. | Я получил письмо от Тома. |
| I received a postcard from abroad. | Я получил открытку из за границы. |
| Mary received a letter from Germany. | Мария получила письмо из Германии. |
| (b) To circulate annually the reports on military expenditures as received from Member States | b) ежегодно распространять доклады о военных расходах, полученные от государств членов |
| 'I have received a letter from Moscow. | А я получила из Москвы письмо. |
| He's received tons of accolades from fans. | Он получил тонны восторженных отзывов от фанатов. |
| I received a letter from my friend. | Я получил письмо от друга. |
| I received a letter from my friend. | Я получил письмо от своего друга. |
| Have you received a letter from him? | Ты получил от него письмо? |
| Have you received a letter from him? | Вы получили от него письмо? |
| I received a letter from my sister. | Я получил письмо от сестры. |
| I received a letter from my sister. | Я получила письмо от сестры. |
| I received a letter from my brother. | Я получил письмо от моего брата. |
| I received a letter from my brother. | Я получила письмо от моего брата. |
| Have you received an answer from Tom? | Ты получил от Тома ответ? |
| Dan received a call from the hospital. | Дэну позвонили из больницы. |
| I just received a message from Tom. | Я только что получил от Тома сообщение. |
| We haven't received any help from anyone. | Мы ни от кого не получили никакой помощи. |
| Tom received a text message from Mary. | Том получил от Мэри текстовое сообщение. |
| Have you received an answer from Tom? | Вы получили от Тома ответ? |
| Albukaie received the car as a donation. | Альбукайе получила машину в дар. |
| I received the same advice as you. | Я получил такой же совет, как и ты. |
| I received the same advice as you. | Мне дали такой же совет, как и тебе. |
| Nancy received much solace from the cards and phone calls received from friends in the weeks after her husband died. | Нэнси получила много звонков по телефону со словами утешения от друзей в течение нескольких недель после смерти её мужа. |
| Some children received as many as 400 letters and postcards. | Некоторые дети, получили по 400 писем и открыток. |
| After receiving mushrooms from North Korea, the South Korean president received two dogs as a gift | Получившему грибы от КНДР президенту Южной Кореи подарили двух собак |
| The government's initiative to hire them as traffic police has received high praise from Bangladeshi netizens. | Предложение правительства пригласить хиджра на службу в дорожной полиции было встречено интернет пользователями из Бангладеш с большим одобрением. |
| The answer he received from the Consulate went as follows You are a young married couple. | Ответ, который он получил от консульства, звучал так Вы молодая супружеская пара. |
| Upon completion of the piece, Rimrus received three traditional Easter cakes from local women as thanks. | После окончания работы Римрус получил в благодарность от местных женщин три пасхи. |
| Vlad received the nickname Draculea derived from Dragon from his father. | Влад получил прозвище Draculea производное от дракон от своего отца. |
| Have you so received a promise from God? | Они считают, что они не останутся в Аду навечно. |
| Tom received a letter from Mary this morning. | Сегодня утром Том получил от Мэри письмо. |
| Tom received a fax from Mary this morning. | Сегодня утром Том получил от Мэри факс. |
| Mary received a note from a secret admirer. | Мэри получила записку от тайного поклонника. |
| He received a golden watch as a prize. | Он получил золотые часы в качестве приза. |
| I received this electric knife as a gift. | Этот электронож я получил в подарок. |
| I received this electric knife as a gift. | Мне этот электронож подарили. |
| Now, Galkin has received requests from another 15 restaurants. | Сейчас к Галкину поступили заявки еще от 15 ресторанов. |
Related searches : As Received - Received From - Condition As Received - As-received Condition - As We Received - As I Received - Registered As Received - Feedback Received From - Deposits Received From - Received Confirmation From - Received From Him - Support Received From - Were Received From - Income Received From
