Translation of "as soon as i" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I come as soon as I can.
Я приду, как только смогу.
I came as soon as I could.
Я пришёл так скоро, как только смог.
I came as soon as I could.
Я пришёл, как только смог.
I left as soon as I could.
Я ушёл, как только смог.
I left as soon as I could.
Я уехал, как только смог.
I need it as soon as possible.
Мне нужно это как можно скорее.
I'll return as soon as I can.
Я вернусь, как только смогу.
I need it as soon as possible.
Мне он нужен как можно скорее.
I need it as soon as possible.
Мне она нужна как можно скорее.
As soon as I sat down, I fell asleep.
Стоило мне только сесть, как я тут же заснул.
I recognized her as soon as I saw her.
Я узнал её, как только увидел.
I spend money as soon as I get it.
Я трачу деньги, как только их получаю.
I spend money as soon as I get it.
Я трачу деньги сразу, как только получаю.
I will retire as soon as I turn sixty.
Я выйду на пенсию, как только мне исполнится шестьдесят.
I want to leave as soon as I can.
Я хочу уйти как можно скорее.
I recognized you as soon as I saw you.
Я узнал тебя сразу, как только увидел.
I'll deliver it as soon as I can.
Я доставлю это в кратчайшие сроки.
I'll get there as soon as I can.
Я буду там так скоро, как только смогу.
I'll call you as soon as I can.
Я позвоню тебе, как только смогу.
I need that information as soon as possible.
Мне нужна эта информация как можно быстрее.
I need that information as soon as possible.
Мне нужна эта информация как можно скорее.
I'll call you as soon as I know.
Я позвоню тебе сразу, как только узнаю.
I'll do that as soon as I can.
Я сделаю это сразу же, как только я смогу.
I'll do that as soon as I can.
Я сделаю это сразу же, как только у меня будет такая возможность.
I'll be home as soon as I can.
Я буду дома сразу же, как только смогу.
I'll be back as soon as I can.
Я вернусь сразу же, как смогу.
I'll do it as soon as I can.
Я сделаю это, как только смогу.
I want this repaired as soon as possible.
Я хочу, чтобы это починили как можно скорее.
I will return the book as soon as I can.
Я верну книгу сразу, как смогу.
I will write to you as soon as I can.
Я напишу тебе, как только смогу.
As soon as I got home, I went to bed.
Придя домой, я сразу лёг спать.
I plan to leave Boston as soon as I can.
Я собираюсь уехать из Бостона как можно скорее.
I went to sleep as soon as I got home.
Я уснул, как только пришел домой.
I will phone you as soon as I get home.
Я позвоню вам, как только доберусь до дома.
I will phone you as soon as I get home.
Я позвоню тебе, как только доберусь до дома.
As soon as they return, I will telephone you.
Как только они вернутся, я вам позвоню.
As soon as they return, I will telephone you.
Как только они вернутся, я тебе позвоню.
I'll write you as soon as I arrive there.
Я напишу тебе, как только приеду туда.
As soon as he returns, I will tell you.
Как только он вернётся, я сообщу тебе.
As soon as I got home, the telephone rang.
Как только я пришёл домой, зазвонил телефон.
As soon as I woke up, the headache returned.
Как только я проснулся, головная боль вернулась.
I'll call you as soon as I get home.
Я позвоню вам, как только доберусь до дома.
I'll phone you as soon as I get home.
Я позвоню вам, как только доберусь до дома.
I want to see you as soon as possible.
Я хочу видеть тебя как можно скорее.
I'll be with you as soon as I can.
Я буду с вами сразу, как только смогу.

 

Related searches : As Soon As - Soon As - As Soon As Possible - As Soon Available - Soon As Practicable - Soon As Possible - Just As Soon - Soon As Well - As Soon After - Once As Soon - As I - As As - As Far As I Know - As I Decided