Translation of "soon as practicable" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Practicable - translation : Soon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Come as soon as possible.
Приходи как можно скорее.
Come as soon as possible.
Приди как можно быстрее.
Come as soon as possible.
Приходите как можно скорее.
Answer as soon as possible!
Ответь как можно скорее!
As soon as the door closed...
Как только дверь закрывалась
Please come as soon as possible.
Пожалуйста, приходите как можно скорее.
Please come as soon as possible.
Пожалуйста, приезжайте как можно быстрее.
Come as soon as you can.
Приходи как можно скорее.
Do it as soon as possible.
Сделай это как можно скорее.
I'll come as soon as possible.
Я приду, как только смогу.
Let's leave as soon as possible.
Давай уедем как можно скорее.
Let's leave as soon as possible.
Давайте уедем как можно скорее.
The practicable solution is more effective coordination among the relevant institutions.
Практичным решением является повышение эффективности сотрудничества между соответствующими учреждениями.
But this approach is far less practicable, and thus less credible.
Однако данный подход гораздо сложнее в осуществлении и, следовательно, вызывает меньше доверия.
Exit processing stylesheet as soon as possible.
Завершить исполнение таблицы стилей при ближайшей возможности.
I'll come here as soon as possible.
Я приду сюда как можно скорее.
Please come back as soon as possible.
Пожалуйста, возвращайтесь как можно скорее.
Please come back as soon as possible.
Возвращайся как можно скорее, пожалуйста.
Let's go as soon as John comes.
Поедем, как только придёт Джон.
You'd better start as soon as possible.
Ты должен начать как можно раньше.
You'd better start as soon as possible.
Лучше начни как можно скорее.
I need it as soon as possible.
Мне нужно это как можно скорее.
I come as soon as I can.
Я приду, как только смогу.
We'll leave as soon as you're ready.
Мы отправимся, как только вы будете готовы.
He arrived as soon as he could.
Он приехал, как только смог.
I came as soon as I could.
Я пришёл так скоро, как только смог.
I came as soon as I could.
Я пришёл, как только смог.
I left as soon as I could.
Я ушёл, как только смог.
I left as soon as I could.
Я уехал, как только смог.
We'll be back as soon as possible.
Мы вернёмся как можно скорее.
We'll come as soon as we can.
Мы придём, как только сможем.
Please do it as soon as possible.
Сделай это как можно скорее, пожалуйста.
Please do it as soon as possible.
Сделайте это как можно скорее, пожалуйста.
I'll return as soon as I can.
Я вернусь, как только смогу.
I need it as soon as possible.
Мне он нужен как можно скорее.
I need it as soon as possible.
Мне она нужна как можно скорее.
We'll start as soon as we can.
Мы начнём как только сможем.
We'll begin as soon as we can.
Мы начнём как только сможем.
You'd better go home as soon as possible.
Тебе лучше как можно скорее идти домой.
You'd better go home as soon as possible.
Вам лучше как можно скорее идти домой.
We'll leave as soon as you are ready.
Мы отправимся, как только вы будете готовы.
All right. I'll come as soon as possible.
Хорошо, я приду как можно скорее.
Let's finish this work as soon as possible.
Давайте закончим эту работу как можно скорее.
We'll start as soon as it stops raining.
Мы поедем, как только утихнет дождь.
Please reply to me as soon as possible.
Пожалуйста, ответьте мне как можно скорее.

 

Related searches : As Practicable - Soon As - As Soon As - Promptly As Practicable - As Is Practicable - As Reasonably Practicable - As Soon As Possible - As Soon As I - As Soon Available - Soon As Possible - Just As Soon - Soon As Well - As Soon After