Translation of "as we noticed" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We all noticed it.
Мы все это заметили.
So we noticed change.
И мы заметили перемены.
How could we not have noticed?
Как мы могли не заметить?
Because as you must have noticed, I...
какты наверное заметила я не в лучшей форме.
I don't think anyone noticed what we did.
Я не думаю, что кто нибудь заметил, что мы делали.
I don't think anyone noticed what we did.
Я не думаю, что кто нибудь заметил, что мы сделали.
We are losing our national identity haven't you noticed?
T55283 VAricx мы теряем национальную самоидентичность, не заметили?
I don't think anybody noticed what we were doing.
Не думаю, что кто то заметил, что мы делаем.
I don't think anybody noticed what we were doing.
Не думаю, что кто то заметил, чем мы занимаемся.
I don't think anyone noticed what we were doing.
Не думаю, что кто то заметил, что мы делаем.
I don't think anyone noticed what we were doing.
Не думаю, что кто то заметил, чем мы занимаемся.
As he was descending the steps Serpukhovskoy noticed Vronsky.
Сходя с лестницы, Серпуховской увидал Вронского.
I noticed you as you came in, my dear.
Я заметил тебя сразу, как ты вошла, моя дорогая.
Tom stopped talking as soon as he noticed Mary wasn't listening anymore.
Том перестал говорить, как только заметил, что Мэри больше не слушает.
Surely, you've noticed, female superheroes aren't nearly as revered as male superheroes.
Конечно же вы заметили супергероинь ценят куда ниже, чем супергероев .
'I noticed your look while we were talking at supper.'
Я видела, как ты смотрел, когда мы говорили за ужином.
I don't think that anybody noticed what we were doing.
Не думаю, что кто то заметил, что мы делаем.
I don't think that anybody noticed what we were doing.
Не думаю, что кто то заметил, чем мы занимаемся.
I don't think that anyone noticed what we were doing.
Не думаю, что кто то заметил, что мы делаем.
I don't think that anyone noticed what we were doing.
Не думаю, что кто то заметил, чем мы занимаемся.
When? We noticed when we got home from the cinema, around 12 30.
Мы это заметили около полуночи, когда вернулись из кино.
Everyone noticed.
Все это заметили.
I noticed.
Я заметил.
Tom noticed.
Том заметил.
People noticed.
Вот это да! Люди восхищались.
People noticed.
Люди это отмечали.
Musashi noticed.
Мусаси заметил
You've noticed.
Вы заметили.
Jerry's noticed.
И Джерри заметил.
Noticed what?
Что он заметил? Что ты не здорова.
...we noticed that water was slowly entering our office, so we went out again.
...мы заметили, что вода медленно начала затекать в наш офис, и мы вышли.
We have also noticed the responses from different quarters in Taiwan.
Мы также отметили реакцию различных кругов Тайваня.
We noticed two guys appearing on the rooftop and started working
Мы заметили двух парней, появляющихся на крыше и начал работать
We also noticed that the shape of insulators made a difference.
Также можно заметить, что форма диэлектриков имеет значение.
We don't necessarily have to have noticed anything, figured anything out.
Нам не нужно непременно чтото заметить и вычислить
As you may noticed I used 4 pink flowers this time.
Как вы наверное уже заметили, я использовал 4 розовых бутона на этот раз.
Your unexpected attention... rather unsettled me, as I'm sure you noticed.
Твоё неожиданное внимание как ты заметил, несколько волновало меня
Everyone noticed that.
Все это заметили.
Everyone noticed that.
Это все заметили.
Everyone noticed her.
Все её заметили.
I've noticed that.
Я заметил.
Tom noticed that.
Том это заметил.
I never noticed.
Я никогда не замечал.
I noticed that.
Я заметил это.
I noticed that.
Я это заметил.

 

Related searches : We Noticed - As Noticed - We Noticed That - We Just Noticed - We Have Noticed - As Already Noticed - As You Noticed - As I Noticed - As We - Just Noticed - Noticed That - Was Noticed - Noticed Motion