Translation of "asian influenza" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Here we come. And that was the influenza. | Начнём. Это была эпидемия гриппа. |
| The influenza virus and HIV use this strategy. | Таким образом формируют свою оболочку вирус гриппа и ВИЧ. |
| Kits for rapid diagnosis of influenza infection already exist. | Комплекты для быстрой диагностики инфекции гриппа уже существуют. |
| Influenza vaccine supplies should be increased so that more individuals are inoculated. | Запасы вакцины гриппа необходимо увеличить, чтобы привить большее количество людей. |
| They're Asian. | Они азиаты. |
| They're Asian. | Они азиатские. |
| Yes, the world faces its first influenza pandemic in more than 40 years. | Тем не менее, мир впервые более чем за 40 лет стоит перед пандемией гриппа. |
| The influenza viruses established in humans for several decades originated from bird viruses. | Вирусы гриппа человека последних десятилетий штаммы птичьих вирусов. |
| All subtypes (but not all strains of all subtypes) of influenza A virus are adapted to birds, which is why for many purposes avian flu virus is the influenza A virus. | Штаммы вируса гриппа птиц, выделенные от различных видов птиц, могут отличаться по вирулентности, спектру патогенности и структуре поверхностных антигенов (гемагглютинина и нейраминидазы). |
| Waterfowl commonly spread influenza viruses to chickens, although the outcome usually is not serious. | Водоплавающая дичь часто передает вирусы цыплятам, но исход, как правило, безобиден. |
| For example, viruses responsible for influenza pandemics are adapted to both humans and birds. | Предполагают, что вирус испанки возник в результате рекомбинации генов вирусов гриппа птиц и человека. |
| Obama s Asian Vision | Представление Обамы об азиатском регионе. |
| What Asian Century? | Какой такой Век Азии? |
| The Asian Sleepwalkers | Азиатские лунатики |
| Which Asian Century? | Каким будет азиатский век? |
| The Asian Cockpit | Арена борьбы в Азии |
| The Asian Paradox | Азиатский парадокс |
| Asian Values RIP | Азиатские ценности, да упокоятся с миром |
| Abe s Asian Gambit | Азиатский Гамбит Абэ |
| Non Central Asian. | Не включая страны Центральной Азии. |
| By preventing influenza, these vaccines reduce the number of individuals to be evaluated for SARS. | Предотвращая грипп, эти вакцины уменьшают число людей, которых нужно будет обследовать на выявление ТОРС. |
| These traits were rooted in Asian history they were deep Asian values. | Эти качества растут из азиатской истории они являются внутренними азиатскими ценностями . |
| But if an influenza virus jumps from, say, ducks to chickens, there may be lethal consequences. | Но если грипп перепрыгивает от, скажем, уток к цыплятам, последствия могут быть фатальными. |
| For example, open pens for poultry may increase the spread of communicable diseases like avian influenza. | Например, открытые загоны для выращивания птиц могут увеличить распространение таких инфекционных заболеваний, как птичий грипп. |
| Asian Footsteps in Africa | Азиатские следы в Африке |
| Asian Nationalism at Sea | Азиатский национализм на море |
| The East Asian Triangle | Восточно азиатский треугольник |
| Nuclear Disarmament s Asian Pivot | Азиатская опора ядерного разоружения |
| America s Bickering Asian Allies | Пререкания азиатских союзников Америки |
| India s East Asian Dream | Восточно Азийский Сон Индии |
| He's an Asian American. | Он американец азиатского происхождения. |
| Similar failings have exacerbated the consequences of today's bird origin influenza epidemic in Vietnam, Thailand, and elsewhere. | Те же проблемы обострили последствия сегодняшней эпидемии птичьего гриппа во Вьетнаме, Таиланде и других регионах. |
| But even a mild influenza virus kills a lot of people, especially those with other medical problems. | Но даже умеренный вирус гриппа убивает многих людей, особенно тех, у которых есть другие медицинские проблемы. |
| A New Asian Security Constellation | Новое содружество по безопасности в Азии |
| The East Asian Miracle Revisited | Переосмысление восточноазиатского чуда |
| Military Transparency and Asian Security | Военная Прозрачность и Азиатская Безопасность |
| (ii) Seven from Asian States | ii) семь от государств Азии |
| Association of Southeast Asian Nations | Ассоциация государств Юго Восточной Азии |
| She's attracted to Asian men. | Её привлекают азиатские мужчины. |
| He's attracted to Asian girls. | Его привлекают азиатки. |
| He's attracted to Asian women. | Его привлекают азиатки. |
| Bangladesh is an Asian country. | Бангладеш азиатская страна. |
| Some Asian men wear makeup. | Некоторые мужчины в Азии носят макияж. |
| I'm not into Asian guys. | Меня не интересуют парни азиаты. |
| It is a highly virulent influenza virus such as this that is devastating chickens in parts of Asia. | Таков крайне разрушительный вирус гриппа, убивающий цыплят в некоторых районах Азии. |
Related searches : Seasonal Influenza - Pandemic Influenza - Influenza Vaccine - Influenza Season - Influenza Epidemic - Influenza Outbreak - Influenza Pandemic - Influenza Vaccination - Influenza Strain - Swine Influenza - Avian Influenza - Influenza Infections