Translation of "asian influenza" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Asian - translation : Asian influenza - translation : Influenza - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Influenza A (H1N1) virus is the subtype of influenza A virus that was the most common cause of human influenza (flu) in 2009. | H1N1 подтип вируса гриппа А (наиболее распространённый тип гриппа, который вызывает наиболее масштабные эпидемии), может вызвать заболевание как у людей, так и у многих животных. |
Influenza pandemics from its genetic offspring may include influenza A virus subtypes other than H5N1. | Эпидемия от генетических потомков гриппа может включать подтипы вируса гриппа А отличные от H5N1. |
An example is avian influenza. | Примером является птичий грипп. |
And that was the influenza. | Это была эпидемия гриппа. |
Swine influenza, also called pig influenza, swine flu, hog flu and pig flu, is an infection caused by any one of several types of swine influenza viruses. | Свиной грипп () условное название заболевания людей и животных, вызываемого штаммами вируса гриппа. |
Both the influenza shot and the influenza nasal spray are still made in eggs and so this occurred in the 1940s. | Мы все еще производим вакцины от гриппа. |
Here we come. And that was the influenza. | Начнём. Это была эпидемия гриппа. |
The influenza virus and HIV use this strategy. | Таким образом формируют свою оболочку вирус гриппа и ВИЧ. |
Influenza accounted for most of the communicable diseases. | Основное инфекционное заболевание грипп. |
Examples of this include influenza, ebola, and SARS. | Примерами могут служить грипп, лихорадка Эбола и атипичная пневмония. |
Kits for rapid diagnosis of influenza infection already exist. | Комплекты для быстрой диагностики инфекции гриппа уже существуют. |
d Until 1997 referred to as pneumonia and influenza. | d До 1997 года пневмония и грипп. |
However, by far the greatest pandemic killer is influenza. | Однако существует гораздо более страшный убийца это грипп. |
As of 2009, the known SIV strains include influenza C and the subtypes of influenza A known as H1N1, H1N2, H2N1, H3N1, H3N2, and H2N3. | свиного гриппа , обнаружены среди вирусов гриппа серотипа C и подтипов серотипа А (А H1N1, А H1N2, А H3N1, А H3N2 и А H2N3). |
Free range poultry and migratory birds predisposing to avion influenza. | Свободновыгульное содержание домашней птицы и перелетные птицы, которые могут переносить птичий грипп. |
Even worse, the most common influenza influenza A also infects animals that live in close proximity to humans, and they can recombine in those particular animals. | Что еще хуже, наиболее распространенный грипп типа А также поражает животных, которые живут в непосредственной близости от людей, и они могут рекомбинировать в этих животных. |
From 1914 to 1917, an influenza epidemic killed 288 Raleigh citizens. | В 1914 1917 годах 288 горожан умерли во время эпидемии гриппа. |
International Partnership on Avian and Pandemic Influenza Statement of core principles | международному сотрудничеству в деле защиты жизни и здоровья наших народов |
In addition, wild aquatic birds carry all known strains of influenza. | Кроме того, дикие водоплавающие птицы переносят все известные штаммы гриппа. |
Influenza vaccine supplies should be increased so that more individuals are inoculated. | Запасы вакцины гриппа необходимо увеличить, чтобы привить большее количество людей. |
We must face up to the risk of an avian influenza pandemic. | Мы должны ликвидировать опасность пандемии птичьего гриппа. |
All subtypes (but not all strains of all subtypes) of influenza A virus are adapted to birds, which is why for many purposes avian flu virus is the influenza A virus. | Штаммы вируса гриппа птиц, выделенные от различных видов птиц, могут отличаться по вирулентности, спектру патогенности и структуре поверхностных антигенов (гемагглютинина и нейраминидазы). |
Yes, the world faces its first influenza pandemic in more than 40 years. | Тем не менее, мир впервые более чем за 40 лет стоит перед пандемией гриппа. |
The influenza viruses established in humans for several decades originated from bird viruses. | Вирусы гриппа человека последних десятилетий штаммы птичьих вирусов. |
Like all other influenza A subtypes, the H5N1 subtype is an RNA virus. | Как и все другие подтипы гриппа А, подтип H5N1 РНК вирус. |
On 11 August 2009 Arias was diagnosed with H1N1 Influenza, but he recovered. | 11 августа 2009 года у Оскара Ариаса был обнаружен вирус гриппа А H1N1. |
After a ten day battle with influenza, Colquitt died on March 8, 1940. | В конце февраля 1940 года Колкуитт заболел гриппом, и 8 марта 1940 года умер. |
Today, I am announcing a new international partnership on avian and pandemic influenza. | Сегодня я объявляю об организации нового международного партнерства по борьбе с птичьим и пандемическим гриппом. |
Influenza A virus subtype H5N1, also known as A(H5N1) or simply H5N1, is a subtype of the influenza A virus which can cause illness in humans and many other animal species. | Подтип H5N1 (HPAI A(H5N1) от высокопатогенный птичий грипп ) вируса гриппа A, также известный как A(H5N1) и просто H5N1 может вызвать заболевание как у людей, так и у многих других видов животных. |
Waterfowl commonly spread influenza viruses to chickens, although the outcome usually is not serious. | Водоплавающая дичь часто передает вирусы цыплятам, но исход, как правило, безобиден. |
For example, viruses responsible for influenza pandemics are adapted to both humans and birds. | Предполагают, что вирус испанки возник в результате рекомбинации генов вирусов гриппа птиц и человека. |
Prince Alois died on 17 March 1955 from influenza at Vaduz Castle in Liechtenstein. | Принц Алоиз умер 17 марта 1955 года в замке Вадуц в Лихтенштейне. |
These are Rift Valley Fever, Influenza A Viruses, Anthrax, Rabies, Ebola, Plague, and Trypanosomiasis. | Это лихорадка долины Рифт, вирусы гриппа А, сибирская язва, бешенство, лихорадка Эбола, чума и трипаносомоз. |
Because the relative frequency of certain queries is highly correlated with the percentage of physician visits in which a patient presents with influenza like symptoms, an estimate of weekly influenza activity can be reported. | Может быть представлена оценка еженедельной активности гриппа, поскольку относительная частота определенных запросов в значительной мере связана с процентом посещений врача, при котором у пациента обнаруживаются симптомы гриппа. |
By preventing influenza, these vaccines reduce the number of individuals to be evaluated for SARS. | Предотвращая грипп, эти вакцины уменьшают число людей, которых нужно будет обследовать на выявление ТОРС. |
She then moved to Schloss Hohenburg in Bavaria, where she died of influenza in 1924. | Она тогда переехала в Замок Хоэнбург (Hohenburg) в Баварии, где и умерла от гриппа в 1924. |
that Google Trends data can be used to track influenza like illness in a population. | предоставили доказательства того, что данные Google Trends могут быть использованы для отслеживания заболеваемости гриппом среди населения. |
But the most common cause of epidemics are viruses, such as measles, influenza and HlV. | Но чаще всего эпидемии вызывают вирусы, такие как корь, грипп или СПИД. |
But if an influenza virus jumps from, say, ducks to chickens, there may be lethal consequences. | Но если грипп перепрыгивает от, скажем, уток к цыплятам, последствия могут быть фатальными. |
For example, open pens for poultry may increase the spread of communicable diseases like avian influenza. | Например, открытые загоны для выращивания птиц могут увеличить распространение таких инфекционных заболеваний, как птичий грипп. |
There were two influenza epidemics, first in 1918, and again in 1927, which created many orphans. | В 1918 и 1927 году отмечались сильные эпидемии гриппа, которые привели к тому, что появилось много сирот. |
Intense handling of animal products with low bio security causing diseases like brucellosis, anthrax, avian influenza. | Интенсивная обработка животных продуктов с низкой биологической безопасностью, вызывающая такие заболевания, как бруцеллез, сибирская язва, птичий грипп. |
We recently saw a case where some researchers made the H5N1 avian influenza virus more potent. | Недавно мы стали свидетелями случая, когда исследователи добавили опасности вирусу птичьего гриппа H5N1. |
He's a South Asian very dark skinned South Asian. | Он выходец из южной Азии очень темнокожий. |
They're Asian. | Они азиаты. |
Related searches : Seasonal Influenza - Pandemic Influenza - Influenza Vaccine - Influenza Season - Influenza Epidemic - Influenza Outbreak - Influenza Pandemic - Influenza Vaccination - Influenza Strain - Swine Influenza - Avian Influenza - Influenza Infections