Translation of "assets in process" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Helen was calling 'stay in the process, stay in the process'.
Хелен звала 'оставайся в процессе, оставайся в процессе'.
He has over a million dollars in assets.
Размер его капитала превышает миллион долларов.
Once the music stopped, the assets plunged in value.
Как только музыка закончилась, активы упали в цене.
In my opinion, we need to diversify our assets.
На мой взгляд, нам нужно диверсифицировать наши активы.
To transfer assets overseas?
Переводить активы из Китая?
Liquid assets are assets that resemble cash, because they can easily be converted into cash and used to buy other assets.
Ликвидные активы это активы, напоминающие наличные деньги, потому что они могут быть легко конвертированы в наличность и использованы для покупки других активов.
Process Control support in PHP implements the Unix style of process creation, program execution, signal handling and process termination.
Process Control Functions
Return and disposal of assets
Возвращение активов и распоряжение ими
Intelligence assets have been redirected.
Работа разведслужб была переориентирована.
This process must begin in school.
Этот процесс должен начаться в школах.
The process is worked in theory.
Процесс разработан теоретически.
They are not constrained by huge assets in the hated West.
Они не ограничены огромной собственностью в ненавистном Западе.
During Berlusconi s tenure in office, his enormous personal assets have tripled.
За время правления Берлускони его огромный личный капитал утроился.
In 2005, MandrakeSoft acquired the assets of Lycoris, and purchased Conectiva.
24 февраля 2005 компания Mandrakesoft купила бразильского Linux вендора Conectiva и сменила название на Mandriva.
This process is a very calculated process.
Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда
They have gotten rich in the process.
Эта трансформация помогла им разбогатеть.
And he believed in the electoral process.
Помимо этого, он верил в избирательный процесс.
Tom is in the process of moving.
Том находится в процессе переезда.
We lack critical assets and personnel.
Нам не хватает крайне важных ресурсов и персонала.
Loss of control over our assets!
Потеря контроля над нашими активами!
Commercial banks are ranked by assets.
Коммерческие банки ранжируются по размеру активов.
In the first round of cash infusions, they got about 0.67 in assets for every dollar they gave (though the assets were almost surely overvalued, and quickly fell in value).
Но оценки показывают, что в последний раунд вливания капитала американцы получают 0,25 или меньше за каждый доллар.
In the first round of cash infusions, they got about 0.67 in assets for every dollar they gave (though the assets were almost surely overvalued, and quickly fell in value).
В первом раунде вливания капитала они получали около 0,67 доллара США в активах за каждый отданный ими доллар (хотя активы были почти наверняка оценены нереально высоко и быстро потеряли стоимость).
In this process, Salazar dissolved Freemasonry in Portugal in 1935.
В то же время в Португалии лишь скромные 2086 долларов.
Japanese households hold savings of about 1.1 trillion in net monetary assets.
Японские семьи хранят сбережения в сумме около 1,1 триллионов иен в чистой денежной массе.
That is fine in theory, but where do such assets come from?
Это великолепно в теории, но где же взять такие активы?
When businessmen and women are afraid, they stop investing in real assets.
Когда те, кто занимается бизнесом, боятся, они перестают инвестировать в реальные активы.
LOS ANGELES Nobody would dispute the danger inherent in possessing nuclear assets.
ЛОС АНДЖЕЛЕС Никто не станет отрицать опасность, связанную с обладанием ядерным оружием.
They may have overvalued some of these assets but the assets are, by and large, still there.
Возможно, они переоценили некоторые из этих активов, но активы, в общем и целом, остались на том же уровне.
PRINCETON American officials usually spend enormous energy highlighting the process in the Middle East peace process.
Американские официальные лица обычно тратят огромное количество энергии, выдвигая на первый план процесс в ближневосточном мирном процессе .
Bayer Technology Services Bayer Technology Services is engaged in process development and in process and plant engineering, construction and optimization.
Bayer Technology Services Bayer Technology Services участвует в разработке технологических процессов и в проектировании, строительстве и оптимизации заводов.
Specifically, problems in the US housing sector have, since summer, undermined confidence in securitized assets.
В особенности, проблемы в американском секторе жилья с лета подорвали веру в секьюритизированные активы.
This process, somewhat clandestinely, is underway in Kosovo.
Этот процесс уже скрыто происходит в Косово.
America s role in the process has been crucial.
Роль Америки в этом процессе была критической.
Because we already have this growth in process.
потому что процесс уже начался.
Bastashevski has interviewed individuals involved in this process.
Басташевская взяла интервью у некоторых лиц, причастных к этому процессу.
In the process, 3Com became a major company.
В процессе борьбы 3Com стала основной компанией в этой отрасли.
They can finish the process in a day.
В день он съедает более килограмма рыбы.
The company's oil assets were nationalised in Libya in 1971, in Kuwait in 1975, and in Nigeria in 1979.
В 1979 году активы компании в Нигерии были национализированы, также сократились поставки из Кувейта.
In the process everyone in the row has moved along.
В этом процессе каждый сидящий передвинулся вдоль ряда.
Nowadays such assets may constitute a liability.
Сегодня такое имущество может оказаться в долгах.
So, why are investors holding such assets?
Почему же инвесторы держат такие активы?
Some have had their financial assets frozen.
У некоторых заблокировали банковские счета .
Returns the process group identifier of the process pid.
Description
Return the process group identifier of the current process.
Description

 

Related searches : Process Assets - Organizational Process Assets - In Process - Decline In Assets - Assets In Use - Assets In Operation - Recognised In Assets - Million In Assets - In Liquid Assets - Reduction In Assets - Change In Assets - Increase In Assets - Assets Invested In - Assets In Kind