Translation of "assistant foreign minister" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Assistant - translation :

Foreign - translation :

Minister - translation :

Keywords : ассистент помощник ассистентка ассистента помощница иностранных иностранные иностранного иностранной иностранный министр министра министром премьер-министра премьер-министром

Examples (External sources, not reviewed)

On behalf of the Security Council, I extend a warm welcome to Ms. Yoriko Kawaguchi, Special Assistant to the Prime Minister in charge of Foreign Affairs and former Minister for Foreign Affairs of Japan.	От имени Совета Безопасности я хотел бы тепло приветствовать Специального помощника премьер министра, ответственного за иностранные дела, и бывшего министра иностранных дел Японии г жу Иорико Кавагути.
He was Assistant Minister of the Interior (March July 1916) and Minister of Agriculture (July November 1916).	1916 заместитель министра внутренних дел (с 25 марта по 21 июля), министр земледелия (с 21 июля по 14 ноября 1916).
The foreign minister attended the talks.	Министр иностранных дел принял участие в переговорах.
In 1986, he was appointed deputy foreign minister and in 1988, he became first deputy foreign minister.	В 1986 1988 заместитель министра иностранных дел СССР Эдуарда Шеварднадзе.
In 1993, he became First Deputy Foreign Minister and in 1994 he was appointed Minister of Foreign Affairs.	В 1993 году он стал первым заместителем Министра иностранных дел и в 1994 году назначен Министром иностранных дел.
Swedish foreign affairs minister Carl Bildt ( carlbildt) reacts	Министр иностранных дел Швеции, Карл Бильдт ( carlbildt ) отреагировал
Minister of FOREIGN AFFAIRS Random Digicel rep draft	Министр ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ случайно выбранный представитель.
Wilfred Elrington, Minister of Foreign Affairs of Belize	Министр иностранных дел Белиза Уилфред Элрингтон
Ramesh Nath Pandey, a former foreign minister, wrote	Рамеш Нат Пэнди, бывший министр иностранных дел, написал
The Foreign Minister said that war was inevitable.	Министр иностранных дел сказал, что война неизбежна.
Minister of Foreign trade and Tourism, 1983 1984.	Министр внешней торговли и туризма в 1983 1984.
Tom's personal assistant has a personal assistant.	У личного помощника Тома есть свой личный помощник.
Syria 'ready' for refugees to return, says Foreign Minister	По словам министра иностранных дел, Сирия готова к возвращению беженцев
Former Saudi foreign minister Saud al Faisal is dead.	Последняя речь аль Фейсала перед его уходом из министерства.
They met with the Minister of Foreign Affairs yesterday.	Они встретились вчера с министром иностранных дел.
In 1993, he was made Édouard Balladur's Foreign Minister.	В 1993 1995 министр иностранных дел в кабинете Эдуара Балладюра.
Minister of Industrial Redeployment and Foreign Trade, 1984 1986.	Министр промышленного переоснащения и внешней торговли в 1984 1986.
But are the prime minister and the foreign minister are declining to comment the sentence?	Но отказываются ли премьер министр и министр иностранных дел прокомментировать приговор?
youker assistant	youker assistant
assistant, i.e.	В СПб.
France has already taken a leading role in EU foreign policy, with Foreign Minister Dominique de Villepin looking and acting more and more like the foreign minister of Europe.	Франция уже играет ведущую роль во внешней политике ЕС, а министр иностранных дел Франции Доминик де Вильпен все больше и больше выглядит и ведет себя как министр иностранных дел Европы.
Hailemariam Desalegn, Meles s foreign minister, will take over Ethiopia s government.	Хайле Мариам Десаленг, министр иностранных дел в правительстве Мелеса, возглавит правительство Эфиопии.
More important, as foreign minister, Fischer is by definition peripatetic.	Более важно то, что будучи министром иностранных дел, Фишер по определению перипатетик, странник.
Statement by the Minister for Foreign Affairs of Malaysia on	Заявление Министра иностранных дел Малайзии о взаимном признании
However, the tweet from Foreign Minister Alkhalifa didn't go unnoticed.	Тем не менее, сообщение министра иностранных дел аль Халифы не осталось незамеченным.
The foreign minister said that the war had been inevitable.	Министр иностранных дел сказал, что война была неизбежна.
On 31 October 2005, he became Minister for Foreign Affairs.	С 31 октября 2005 по 27 августа 2007 года занимал пост министра иностранных дел.
CoqIDE Proof Assistant	Помощник логических выводов CoqIDE
MySQL managing assistant	Средство управления MySQL
GNU Privacy Assistant	Личный помощник GNU
Qt 4 Assistant	Ассистент Qt4
I'm Tom's assistant.	Я помощник Тома.
I'm Tom's assistant.	Я ассистент Тома.
I'm Tom's assistant.	Я ассистентка Тома.
Where's Tom's assistant?	Где ассистент Тома?
Where's Tom's assistant?	Где помощник Тома?
Where's Tom's assistant?	Где ассистентка Тома?
Where's Tom's assistant?	Где помощница Тома?
I'm an assistant.	Я ассистент.
I'm an assistant.	Я ассистентка.
I'm an assistant.	Я помощник.
I'm an assistant.	Я помощница.
Bernard Kouchner, a Socialist, is Minister for Foreign Affairs, having formerly been a Socialist Minister of Humanitarian Affairs and Deputy Minister of Health.	Министром иностранных дел назначен социалист Бернар Кушнер, который прежде был министром по гуманитарным вопросам от социалистов и заместителем министра здравоохранения.
Nevertheless, with Felipe Pérez Roque as Minister of Foreign Affairs, Cuba continues to conduct a pragmatic foreign policy.	Тем не менее, с Фелипе Пересом Роке в качестве министра иностранных дел Куба продолжает проводить прагматическую внешнюю политику.
At the same time, China's Foreign Minister, Li Zhaoxing, traveled to Tokyo.	В то же самое время министр иностранных дел Китая Ли Чжаосин посетил Токио.

Показать эту страницу на русском языке