Translation of "finance minister" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Finance - translation : Finance minister - translation : Minister - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Minister of Finance | министр финансов |
Minister of FINANCE A calulator | Министр ФИНАНСОВ калькулятор. |
The minister of finance complies. | Министр финансов подчиняется. |
Minister of Finance C. Liebenberg | Министр финансов К. Либенберг |
He was appointed Minister of Finance. | Он был назначен министром финансов. |
When I joined as finance minister, | В Афганистане 91 мужчин и 86 женщин слушают каждый день как минимум три радиостанции. |
If you please, Mr. Finance Minister | Польди, смотри, кто у нас. Шани. |
Political career Minister of Finance of Bulgaria On 27 July 2009, Simeon Djankov became Minister of Finance of Bulgaria. | Был министром финансов и вице премьером в правительстве Болгарии с 27 июля 2009 по 13 марта 2013 года. |
Similarly, German Finance Minister Wolfgang Schaeuble stressed | Аналогично, министр финансов Германии Вольфганг Шойбле подчеркнул |
He also made himself Minister of Finance. | Он также занял пост министра финансов. |
Deputy Vice Minister of Finance (1974 1975) | Помощник заместителя министра финансов (1974 1975 годы) |
He also served as Deputy Minister of Finance (1918 1919), Minister of Trade and Industry (1919), Minister of Foreign Affairs (1922 1924) and Minister of Finance (1930 1931). | Кроме того, Веннола занимал должности помощника министра казначейства (1918 1919), министра торговли и промышленности (1919), министра иностранных дел (1922 1924) и министра казначейства (1930 1931). |
Adeang became finance minister and Keke minister of health, sports, and transportation. | Аданг стал министром финансов, Кик министром здоровья, спорта, и транспорта. |
He also held the posts of Minister of Communications, Minister of Finance and Minister of Tourism. | Занимал в правительстве посты министра финансов, министра связи и министра туризма. |
Talagi has been, at various times, deputy prime minister, minister of Finance, and minister of Education. | Талаги в разное время занимал должности министра финансов, министра образования и заместителем премьер министра. |
Greek Finance Minister Yanis Varoufakis wrote on Twitter | Министр финансов Греции Янис Варуфакис написал у себя в Twitter |
In Jagland's government, Stoltenberg became Minister of Finance. | Министр финансов в 1996 1997 в правительстве Турбьёрна Ягланда. |
Yves Bouthillier succeeds Lamoureux as Minister of Finance. | Ив Бутилье наследует Лямурё как министр финансов. |
I'll take that up with the Finance Minister. | Я должен посоветоваться с министром финансов. |
Clodumar remained finance minister, while Adeang became Minister of Foreign Affairs and Justice. | Клодумар остался министром финансов, а Аданг стал министром иностранных дел и юстиции. |
He was only finance minister for three months however, as in August 2003 Scotty's government fell, and Kinza Clodumar became finance minister. | В этой должности он пребывал в течение трех месяцев до августа 2003 года, когда правительство Скотти пало, и министром финансов стал Кинза Клодумар. |
In 1982, he became Deputy Minister of Finance, and in 1987, he became Minister of Finance in the cabinet of György Lázár. | В 1982 году стал заместителем министра финансов, а в 1987 году самим министром. |
David Adeang is now the Minister of Foreign Affairs and the Minister of Finance. | Дэвид Аданг в 2004 2007 был министром иностранных дел и министром юстиции. |
He was Minister of Finance from 1958 to 1967. | Был министром финансов в 1958 1967 годах. |
He served as Minister of Finance from 1904 1906. | Занимал должность министра финансов в 1904 1906 годах. |
Manuel, Minister of Finance, South Africa, 21 February 2001. | 21 февраля 2001 года. |
Special Adviser to the Minister of Finance (1978 1980) | Специальный консультант при министре финансов (1978 1980 годы) |
Vice Minister of Finance for International Affairs (1976 1978) | Заместитель министра финансов по международным вопросам (1976 1978 годы) |
Private Secretary to the Minister of Finance (1958 1960) | Личный секретарь министра финансов (1958 1960 годы) |
In 1932, he was appointed Minister of Finance under the fascist Prime Minister Gyula Gömbös. | В 1932 г. назначен на должность министра финансов в профашистском правительстве Д. Гёмбёша. |
In such instances FIA immediately notifies the Minister of Interior and the Minister of Finance. | В этих случаях АФР немедленно уведомляет об этом министерство внутренних дел и министерство финансов. |
Meeting with the Deputy Prime Minister and Minister for Finance of the Government of Samoa | Встреча с заместителем премьер министра и министром финансов правительства Самоа |
Back then, Singh, as finance minister, played a central role. | В то время Сингх, будучи министром финансов, играл центральную роль. |
When I became Indonesia s finance minister, I had 64,000 employees. | Когда я стала министром финансов Индонезии, у меня было 64 000 сотрудников. |
When I became Indonesia s finance minister, I had 64,000 employees. | Когда я стала министром финансов Индонезии, у меня было 64 160 000 сотрудников. |
Watching the kids play, he tells his minister of finance | Смотря, как играют дети, он говорит министру финансов |
Pierre Cathala remains Minister of Finance, National Economy, and Agriculture. | Пьер Каталя остаётся министром финансов, национальной экономики и сельского хозяйства. |
William Downie Stewart, Jr., Coates' colleague, became Minister of Finance. | Однопартиец Коутса Уильям Дауни Стюарт стал министром финансов. |
H.E. Mr. Abdallah BOUREIMA, Minister for Finance and Planning, Niger | Его Превосходительство г н Абдалла БУРЕЙМА, министр финансов и планирования, Нигер |
So the word silhouette comes from a minister of finance, | Само слово силуэт появилось благодаря министру финансов, |
Finance Minister Backs Anas 11 Given Queries Over Anas' Story | Министр финансов поддерживает Анаса 11 сомнительных фактов в истории Анаса |
Later that month, he left the position of justice minister, became finance minister, and retained the position of foreign minister. | Позже в том же месяце, он оставил должность министра правосудия и стал министром финансов, сохранив должность министра иностранных дел. |
In 1987 he also became Minister of External Relations and in 1988 Deputy Minister of Finance. | В 1987 году он стал министром иностранных дел, а в 1988 году также заместителем министра финансов. |
During part of his administration he simultaneously also held the post of Foreign Minister and Finance Minister. | В своем кабинете Тэраути совмещал посты премьер министра, министра финансов и министра иностранных дел. |
French Finance Minister Christine Lagarde (Europe s choice) is impressive and capable. | Министр финансов Кристина Лагард (выбор Европы) производит впечатление и очень способна. |
Related searches : Deputy Finance Minister - Interior Minister - State Minister - First Minister - Baptist Minister - Church Minister - Appointed Minister - Defence Minister - Education Minister - Acting Minister - Assistant Minister