Translation of "finance minister" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Minister of Finance
министр финансов
Minister of FINANCE A calulator
Министр ФИНАНСОВ калькулятор.
The minister of finance complies.
Министр финансов подчиняется.
Minister of Finance C. Liebenberg
Министр финансов К. Либенберг
He was appointed Minister of Finance.
Он был назначен министром финансов.
When I joined as finance minister,
В Афганистане 91 мужчин и 86 женщин слушают каждый день как минимум три радиостанции.
If you please, Mr. Finance Minister
Польди, смотри, кто у нас. Шани.
Political career Minister of Finance of Bulgaria On 27 July 2009, Simeon Djankov became Minister of Finance of Bulgaria.
Был министром финансов и вице премьером в правительстве Болгарии с 27 июля 2009 по 13 марта 2013 года.
Similarly, German Finance Minister Wolfgang Schaeuble stressed
Аналогично, министр финансов Германии Вольфганг Шойбле подчеркнул
He also made himself Minister of Finance.
Он также занял пост министра финансов.
Deputy Vice Minister of Finance (1974 1975)
Помощник заместителя министра финансов (1974 1975 годы)
He also served as Deputy Minister of Finance (1918 1919), Minister of Trade and Industry (1919), Minister of Foreign Affairs (1922 1924) and Minister of Finance (1930 1931).
Кроме того, Веннола занимал должности помощника министра казначейства (1918 1919), министра торговли и промышленности (1919), министра иностранных дел (1922 1924) и министра казначейства (1930 1931).
Adeang became finance minister and Keke minister of health, sports, and transportation.
Аданг стал министром финансов, Кик министром здоровья, спорта, и транспорта.
He also held the posts of Minister of Communications, Minister of Finance and Minister of Tourism.
Занимал в правительстве посты министра финансов, министра связи и министра туризма.
Talagi has been, at various times, deputy prime minister, minister of Finance, and minister of Education.
Талаги в разное время занимал должности министра финансов, министра образования и заместителем премьер министра.
Greek Finance Minister Yanis Varoufakis wrote on Twitter
Министр финансов Греции Янис Варуфакис написал у себя в Twitter
In Jagland's government, Stoltenberg became Minister of Finance.
Министр финансов в 1996 1997 в правительстве Турбьёрна Ягланда.
Yves Bouthillier succeeds Lamoureux as Minister of Finance.
Ив Бутилье наследует Лямурё как министр финансов.
I'll take that up with the Finance Minister.
Я должен посоветоваться с министром финансов.
Clodumar remained finance minister, while Adeang became Minister of Foreign Affairs and Justice.
Клодумар остался министром финансов, а Аданг стал министром иностранных дел и юстиции.
He was only finance minister for three months however, as in August 2003 Scotty's government fell, and Kinza Clodumar became finance minister.
В этой должности он пребывал в течение трех месяцев до августа 2003 года, когда правительство Скотти пало, и министром финансов стал Кинза Клодумар.
In 1982, he became Deputy Minister of Finance, and in 1987, he became Minister of Finance in the cabinet of György Lázár.
В 1982 году стал заместителем министра финансов, а в 1987 году самим министром.
David Adeang is now the Minister of Foreign Affairs and the Minister of Finance.
Дэвид Аданг в 2004 2007 был министром иностранных дел и министром юстиции.
He was Minister of Finance from 1958 to 1967.
Был министром финансов в 1958 1967 годах.
He served as Minister of Finance from 1904 1906.
Занимал должность министра финансов в 1904 1906 годах.
Manuel, Minister of Finance, South Africa, 21 February 2001.
21 февраля 2001 года.
Special Adviser to the Minister of Finance (1978 1980)
Специальный консультант при министре финансов (1978 1980 годы)
Vice Minister of Finance for International Affairs (1976 1978)
Заместитель министра финансов по международным вопросам (1976 1978 годы)
Private Secretary to the Minister of Finance (1958 1960)
Личный секретарь министра финансов (1958 1960 годы)
In 1932, he was appointed Minister of Finance under the fascist Prime Minister Gyula Gömbös.
В 1932 г. назначен на должность министра финансов в профашистском правительстве Д. Гёмбёша.
In such instances FIA immediately notifies the Minister of Interior and the Minister of Finance.
В этих случаях АФР немедленно уведомляет об этом министерство внутренних дел и министерство финансов.
Meeting with the Deputy Prime Minister and Minister for Finance of the Government of Samoa
Встреча с заместителем премьер министра и министром финансов правительства Самоа
Back then, Singh, as finance minister, played a central role.
В то время Сингх, будучи министром финансов, играл центральную роль.
When I became Indonesia s finance minister, I had 64,000 employees.
Когда я стала министром финансов Индонезии, у меня было 64 000 сотрудников.
When I became Indonesia s finance minister, I had 64,000 employees.
Когда я стала министром финансов Индонезии, у меня было 64 160 000 сотрудников.
Watching the kids play, he tells his minister of finance
Смотря, как играют дети, он говорит министру финансов
Pierre Cathala remains Minister of Finance, National Economy, and Agriculture.
Пьер Каталя остаётся министром финансов, национальной экономики и сельского хозяйства.
William Downie Stewart, Jr., Coates' colleague, became Minister of Finance.
Однопартиец Коутса Уильям Дауни Стюарт стал министром финансов.
H.E. Mr. Abdallah BOUREIMA, Minister for Finance and Planning, Niger
Его Превосходительство г н Абдалла БУРЕЙМА, министр финансов и планирования, Нигер
So the word silhouette comes from a minister of finance,
Само слово силуэт появилось благодаря министру финансов,
Finance Minister Backs Anas 11 Given Queries Over Anas' Story
Министр финансов поддерживает Анаса 11 сомнительных фактов в истории Анаса
Later that month, he left the position of justice minister, became finance minister, and retained the position of foreign minister.
Позже в том же месяце, он оставил должность министра правосудия и стал министром финансов, сохранив должность министра иностранных дел.
In 1987 he also became Minister of External Relations and in 1988 Deputy Minister of Finance.
В 1987 году он стал министром иностранных дел, а в 1988 году также заместителем министра финансов.
During part of his administration he simultaneously also held the post of Foreign Minister and Finance Minister.
В своем кабинете Тэраути совмещал посты премьер министра, министра финансов и министра иностранных дел.
French Finance Minister Christine Lagarde (Europe s choice) is impressive and capable.
Министр финансов Кристина Лагард (выбор Европы) производит впечатление и очень способна.

 

Related searches : Deputy Finance Minister - Interior Minister - State Minister - First Minister - Baptist Minister - Church Minister - Appointed Minister - Defence Minister - Education Minister - Acting Minister - Assistant Minister