Translation of "foreign trade minister" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Minister for Foreign Affairs and Trade | и министром внешних сношений и торговли |
Minister of Foreign trade and Tourism, 1983 1984. | Министр внешней торговли и туризма в 1983 1984. |
Foreign Minister Labor won the 1983 election handily, and Hayden became Minister of Foreign Affairs and Trade. | В 1983 году лейбористы выиграли выборы, и Хайден стал министром иностранных дел и торговли. |
Minister of Industrial Redeployment and Foreign Trade, 1984 1986. | Министр промышленного переоснащения и внешней торговли в 1984 1986. |
Minister for Foreign Affairs and Trade . 73 75 17 | внешних сношений и торговли 73 75 17 |
Call on the Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Trade | Встреча с заместителем премьер министра и министром внешних сношений и торговли |
Call on the Associate Minister for Foreign Affairs and Trade | Встреча с заместителем министра внешних сношений и торговли |
Mr. Rafael Antonio Bielsac (Minister for Foreign Affairs, International Trade and Worship) | также часть II, глава 26) |
Minister for Foreign Affairs Minister for Foreign Affairs | глав государств Республики Армения, Республики Беларусь, |
Minister for Foreign Affairs Minister for Foreign Affairs of | Министр иностранных дел Украины А. Зленко |
Foreign Minister | министр иностранных дел, |
Minister for Foreign Affairs of Minister for Foreign Affairs of | дел дел дел дел иностранных дел |
The Minister of Foreign Affairs () is the Minister of the Crown in the Canadian Cabinet who is responsible for overseeing the federal government's international relations and heads the Department of Foreign Affairs and International Trade, though the Minister of International Trade leads on international trade issues. | Министр иностранных дел Канады (, ) министр Короны в Канадском кабинете, который отвечает за осуществление внешней политики страны и надзирает за международными отношениями федерального правительства в сфере иностранных дел и международной торговли Канады. |
Minister and Minister for Foreign Affairs | премьер министра и министром внешних сношений и |
He was appointed as Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs International Trade from July 1997 to September 2000. | С июля 1997 года по сентябрь 2000 года заместитель премьер министра, министр иностранных дел и международной торговли. |
Väinö Tanner served as Prime Minister (1926 1927), Minister of Finance (1937 1939), Foreign Minister (1939 1940), and after the Winter War Minister of Trade (1940 1942). | Таннер работал в правительстве в роли премьер министра (1926 1927), министра финансов (1937 1939), министра иностранных дел (1939 1940), и после Советско финской войны 1939 1940 гг. |
His Excellency The Honourable Tuilaepa Sailele Malielegaoi, Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Trade Minister for Finance of the Independent State of Samoa | Его Превосходительство достопочтенный Туилаепа Саилеле Малиелегаои, премьер министр и министр иностранных дел, торговли и финансов Независимого Государства Самоа |
Deputy Foreign Minister | заместитель министра иностранных дел, |
A minister of foreign affairs, or foreign minister, is generally a cabinet minister in charge of a nation's foreign affairs. | Министр иностранных дел должностное лицо, возглавляющее внешнеполитическое ведомство государства, в ранге министра. |
He also served as Deputy Minister of Finance (1918 1919), Minister of Trade and Industry (1919), Minister of Foreign Affairs (1922 1924) and Minister of Finance (1930 1931). | Кроме того, Веннола занимал должности помощника министра казначейства (1918 1919), министра торговли и промышленности (1919), министра иностранных дел (1922 1924) и министра казначейства (1930 1931). |
The Honourable Tuilaepa Sailele Malielegaoi, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Trade of the Independent State of Samoa H.E. | Пленарное заседание Генеральной Ассамблеи высокого уровня |
Minister of Hungary) (Minister for Foreign Affairs) | Г н Т. Прабхакар Минон (Министр иностранных дел) |
1977 1982 Adviser, Foreign Affairs Foreign Minister | 1977 1982 годы Консультант по иностранным делам министр иностранных дел. |
Foreign Affairs) and Minister for Foreign Affairs) | Министр иностранных дел) Бенджеллун Тууми |
The President (interpretation from Spanish) I now call on the Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Foreign Trade and Cooperation of Luxembourg, His Excellency Mr. Jacques Poos. | Председатель (говорит по испански) Сейчас я предоставляю слово заместителю премьер министра, министру иностранных дел и внешней торговли и сотрудничества Люксембурга Его Превосходительству г ну Жаку Поосу. |
Minister for Foreign Affairs | Minister for Foreign Affairs |
Minister of Foreign Affairs | (Подпись) Сауд аль Фейсал Министр иностранных дел |
Minister for Foreign Affairs, | МИНИСТР ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ, |
Foreign Minister of the | Министр иностранных дел |
Minister of Foreign Affairs | и министр иностранных дел |
H. Foreign trade | Н. Внешняя торговля |
The President I now call on the Minister for Foreign Affairs and Foreign Trade of Jamaica, His Excellency the Honourable Paul Robertson. | Председатель (говорит по английски) Теперь я предоставляю слово министру иностранных дел и внешней торговли Ямайки Его Превосходительсту Достопочтенному Полу Робертсону. |
Minister for Foreign Affairs First Deputy Minister for | Министр Первый Министр Министр Министр |
Letter dated 27 July 1994 from the Minister for Foreign Affairs, International Trade and Worship of Argentina | Письмо министра иностранных дел, внешней торговли и культа Аргентины |
He was deputy minister for Foreign Affairs 1934 1936, and the Foreign Minister 1940 1943. | С 27 марта 1940 по 5 марта 1943 года был министром иностранных дел Финляндии. |
Recollections of a Foreign Minister. | Recollections of a Foreign Minister. |
Deputy Minister of Foreign Affairs | Заместитель министра иностранных дел |
(Signed) Seyoum Mesfin Foreign Minister | (Подпись) Сейюм Месфин Министр иностранных дел |
Minister of Foreign Economic Relations | министр внешнеэкономических связей, |
Assistant Minister of Foreign Affairs | Помощник министра иностранных дел Хорватии |
and Minister of Foreign Affairs | Министр иностранных дел |
Foreign Minister of Pakistan and | Министр иностранных дел Пакистана |
Ministry of Foreign Trade | Министерство горнорудной промышленности |
Entrepreneurial sphere foreign trade | Сфера предпринимательской деятельности внешняя торговля |
Foreign Affairs and Trade | сношений и торговли |
Related searches : Foreign-trade Minister - Foreign Minister - Trade Minister - Foreign Trade - Assistant Foreign Minister - Foreign Affairs Minister - Deputy Foreign Minister - Foreign Office Minister - Minister For Trade - Minister Of Trade - Foreign Trade Area - Foreign Trade Clerk - Foreign Trade Control - Foreign Trade Restrictions - Foreign Trade Enterprise