Translation of "at and around" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Around - translation :

Keywords : около вокруг где-то рядом людей

Examples (External sources, not reviewed)

And at around 8 40pm Haiti time	И около 8 40 вечера по местному времени
China at around 10 .	Китая на уровне 10 .
Overall, the developing countries are growing at around 7 per year, and the developed economies at around 2 , yielding a global average of around 4.5 .	Повсеместно в развивающихся странах экономический рост составляет 7 в год, а в развитых 2 . Таким образом, глобальный экономический роста в среднем составляет примерно 4,5 .
India is growing at an annual rate of around 9 China at around 10 .	Годовой рост Индии составляет примерно 9 Китая на уровне 10 .
It is located at around .	Основан в 1444 году.
He's a regular at the bars and pubs around here.	Он завсегдатай местных баров и пабов.
Tom comes home at around six.	Том приходит домой около шести.
They attain the adult coat pattern at around six months, and probably become independent after around 10 months.	В 10 с половиной недель они переходят на взрослую пищу, в течение 5 месяцев получают материнское молоко.
Estimates put their number at around 1,200.	Их общая численность предположительно достигает около 1200 человек.
Tom will arrive at around 2 30.	Том приедет около половины третьего.
It's awfully noisy at night around here.	Ночью здесь ужасно шумно.
May I call at around 2 30?	Можно я в районе полтретьего позвоню?
Tom called Mary at around 2 30.	Том звонил Мэри в районе половины третьего.
Tom called Mary at around 2 30.	Том звонил Мэри около половины третьего.
Tom called Mary at around 2 30.	Том звонил Мэри где то в половине третьего.
Tom was around thirteen at that time.	Тому тогда было около тринадцати.
The average yearly temperature is around during the day and at night.	Валлетта входит в перечень городов Мирового Культурного наследия.
The average yearly temperature is around during the day and at night.	Генуя оказалась в политической зависимости от французов, в 1421 35 гг.
China s economy is growing at around 10 annually.	Ежегодный экономический рост Китая составляет примерно 10 .
Look around. Everywhere. Look at your smart phone.	Оглянитесь. Везде. Посмотрите на свой смартфон.
The HDP is currently polling at around 10 .	КНДП в настоящее время имеет примерно 10 голосов избирателей.
View the time at locations around the world	Просмотр времени в разных местах мира
Preliminary results were announced at around midnight, VST.	Предварительные результаты были объявлены около полуночи по венесуэльскому времени.
The population peaked at 600,000 inhabitants around 1965.	В XVII веке население Гааги увеличилось до 16 000 жителей.
And he said, We have the cowboys stationed at distinct places all around.	И он ответил Наши ковбои расставлены повсюду в определённых местах .
Me and my colleagues at Independent Diplomat went around the U.N. Security Council.	Мы с коллегами из Независимого Дипломата приехали на встречу в Совет Безопасности ООН.
And it goes around and around and around, the same way that military industrial complex worked a long time ago.	И так далее по кругу, по кругу, по кругу, так же, как ВПК работал уже давным давно.
More outrage around the world at American double standards.	Еще больше гнева в мире вызывают американские двойные стандарты.
Hackers are adept at getting around computer security measures.	Хакеры знатоки обхода компьютерных мер безопасности.
Tom was clowning around at the party last night.	Том паясничал на вечеринке прошлым вечером.
I'll come back at around 7 or 8 o'clock.	Я вернусь часов в семь восемь.
Tom was around thirteen year old at that time.	Тому тогда было около тринадцати.
At the time, the district's population was around 30,000.	К тому времени на территории района проживало около 30 тысяч человек.
Sexual maturity is reached at around nine months old.	Половая зрелость у фенеков наступает в 6 9 месяцев.
It is around in men and around long in women.	Нервные волокна в белом веществе собраны в пучки.
And I bought some crabs too right around there, and some chitlins at the Safeway in Emoryville.	И еще я там купил крабов и потрохов в Safeway в Эмервилле.
We've even gone on several walks around the neighborhood and it feels totally normal and at ease.	Я даже ходила так на прогулку и чувствовала себя совершенно нормально и свободно.
In the Arab world and most of Africa, women marry, on average, at around 15.	В арабском мире и в большинстве стран Африки женщины выходят замуж в возрасте около 15 лет.
Oncillas reach sexual maturity at around two to two and a half years of age.	Продолжительность жизни в неволе до 20 лет в природе 12 15 лет.
The euro will stay at around 90 of the dollar and may not even pay a weekend visit at parity.	Стоимость евро по прежнему будет составлять где то 90 от стоимости доллара, и равенство между ними, возможно, не будет достигнуто даже на короткий срок.
These started with Single Stout Porter at around 1.066, Double Stout Porter (such as Guinness) at 1.072, Triple Stout Porter at 1.078 and Imperial Stout Porter at 1.095 and more.	По окончании послеброжения портер через несколько дней (brown stout через 4 недели) поступает для потребления только портер, назначаемый для экспорта, выдерживают продолжительное время, около года.
Modest estimates put these reserves at around 30 billion barrels.	Скромные подсчеты определяют эти запасы примерно в 30 миллиардов баррелей.
India is growing at an annual rate of around 9	Годовой рост Индии составляет примерно 9
You can use English at most hotels around the world.	Вы можете говорить по английски в большинстве отелей по всему миру.
It's possible we'll arrive at the Tokyo station around noon.	Возможно, мы прибудем на станцию Токио около полудня.

Показать эту страницу на русском языке