Translation of "at different locations" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So, most of them will fire when I'm touched in different locations. Different neurons for different locations. | Большинство нейронов возбуждается, когда имеет место прикосновение на различных участках кожи . Для разных мест разные нейроны. |
| By the age of 17, he had resided at 22 different locations and attended 12 different schools. | До семнадцати лет Освальд проживал в 22 разных местах и поменял 12 школ. |
| So different structural locations have different implications for your life. | Таким образом, различные позиции человека в сети влияют на его жизнь по разному. |
| You have these different fabulous owners and their different cars, different prices, different locations. | Все эти чудесные владельцы и их разнообразные машины, различные цены, и различные места. |
| At the peak of the Intifada there were thirty vigils in different locations throughout the country. | В пик первой палестинской интифады в стране проходило единовременно 30 пикетов. |
| The series was shot at over 150 different locations, with seven different units shooting, as well as soundstages around Wellington and Queenstown. | Трилогию снимали семь съёмочных групп в более чем 150 различных местах, а также в павильонах около Веллингтона и Куинстауна. |
| If you were to look at the actual locations of these stations, you'd see they're very different. | Если вы посмотрите, где на самом деле находятся эти станции, вы увидите, что они находятся далеко друг от друга. |
| In Khan Younis, four explosive devices were thrown at Israeli troops in two different locations in the town. | В Хан Юнисе в двух разных местах в израильских военнослужащих было брошено четыре взрывных устройства. |
| They featured musicians from different genres and locations around the world. | В них участвовали музыканты разных направлений со всего мира. |
| You might see that people occupy different locations within the network. | Можно заметить, что люди занимают разные положения внутри одной сети. |
| locations away from traffic signals than at locations equipped with traffic signals. | ЦВРСС более эффективно в дневное, чем в ночное время суток. |
| The show has been held at a variety of locations in different cities including Miami, Los Angeles, and Cannes. | Шоу проводилось во многих местах в различных городах, включая Майами, Лос Анджелес и Канны. |
| Genes Pseudoautosomal genes are found in two different locations PAR1 and PAR2. | PAR1 содержит 8 генов, в то время как PAR2 2 гена. |
| My themes start up in different locations each time I start kde . | Мои темы запускаются в разных местах, при каждом старте kde . |
| The United Nations has operations in many different locations around the world. | 12. Организация Объединенных Наций осуществляет операции во многих точках в различных районах мира. |
| But this image is actually entirely composed of photographs from different locations. | На самом деле, это изображение полностью создано из фотографий различных мест. |
| Thompson's feed also shows evidence of ample press interest with notifications of televisions camera crews meeting volunteers at different locations. | Сообщения Томпсона свидетельствуют о вызванном интересе и указывают на то, что во многих местах волонтеров встречают телепепортеры. |
| View the time at locations around the world | Просмотр времени в разных местах мира |
| well as fuel for generators at all locations. | электроснабжению, а также расходов на горючее для генераторов во всех |
| Gaining useful knowledge from animal research requires robust experimental findings different scientists should be able to reproduce them in different locations. | Получение полезных знаний путем проведения исследований на животных требует заслуживающих доверия экспериментальных данных, что означает, что разные ученые должны быть в состоянии воспроизвести их в любой точке земного шара. |
| Two people with backpacks are seen at three different locations, and there is a photographic evidence, and there's multiple different angles, because that's sort of what started to happen. MATT | Два человека с рюкзаками видны в трех различных местах, и есть фотографические доказательства, и есть несколько разных точек зрения, потому что это типа то, что происходит МЭТТ |
| In addition, Internet respondents who save their form can access it from different locations (roaming). | Кроме того, респонденты, сохранившие свой бланк, смогут получить к нему доступ из разных мест (роуминг). |
| The exact site of the battle is disputed because of the lack of conclusive data, and memorials have been erected at different locations. | Точный участок сражения из за нехватки заключительных данных не определён, и памятники были установлены в различных местах. |
| 7. Garimpos (small scale informal mining sites (alluvial primary colluvial)), which cause substantial environmental damage, occur at about 2,000 different locations in Brazil. | 7. В различных районах Бразилии имеется около 2000 quot гаримпос quot (участников мелкомасштабного неофициального (аллювиального первичного коллювиального) горного промысла), которые наносят значительный экологический ущерб. |
| They are held at various locations around the world. | Поскольку является самым крупным потребителем нефти в мире. |
| This is lizeki. It's been sighted at other locations? | Исчез исследовательский самолет вулканологов. |
| Locations | РасположенияComment |
| Locations | Путь |
| Locations | Места |
| Locations | Местоположения |
| Locations | Расположение |
| Moreover, in a given field, an array of clusters can often be found in different locations and with different levels of sophistication and specialization. | Кроме того, в конкретных областях нередко имеется множество объединений, которые расположены в различных пунктах и для которых характеры различная специализация и уровень развития. |
| The church has over 15,000 congregants at nine Charlotte locations. | Церковь имеет почти 15,000 прихожан в семи местах города. |
| Monitoring of PM2.5 was being performed at few locations only. | Мониторинг ТЧ2,5 осуществляется только на ряде участков. |
| Provision for maintenance services at all locations is estimated at 248,200 per month. | 37. Смета расходов на ремонтно эксплуатационные услуги во всех местах составляет 248 200 долл. США в месяц. |
| Earlier this spring, more than 270 girls were poisoned in anti school attacks in two different locations. | Ранее этой весной более 270 девочек были отравлены в школах двух населенных пунктов. |
| However, a great many other configurations have been used throughout the years and in different geographical locations. | Однако многие другие конфигурации были использованы в течение многих лет и в разных географических точках. |
| Press networks will help to publicize events in different locations and will facilitate interregional exchanges of information. | Органы прессы облегчат распространение информации о происходящих событиях и межрегиональные обмены информацией. |
| Different feelingd at the different timed. | Так бывает всегда? Очень просто. |
| System Locations | Системные каталоги |
| Custom locations | Выбор положения вручную. |
| Remember locations | Сохранять расположение |
| Recent locations | Местоположение |
| Program Locations | Расположение программ |
| most locations | большая часть |
Related searches : Different Locations - Different Geographical Locations - Between Different Locations - At Several Locations - At Two Locations - At Other Locations - At Some Locations - At Remote Locations - At All Locations - At Both Locations
