Translation of "at full volume" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We can be on a bus, talking to the gynecologist at full volume. Argentines get psychoanalyzed, it s common to hear someone analyzing their partner s life. | Можем в автобусе в полный голос обсуждать свои проблемы с гинекологом. Аргентинцы часто обращаются к психоаналитикам, так что можно часто услышать кого нибудь, анализирующего жизнь своего партнера . |
| Sometimes I play movies, music, and TV shows for him at full volume so that he won t be able to hear the tear gas bombs. | Иногда я включаю кино, музыку и телепередачи для него на полную громкость, чтобы он не слышал слезоточивые бомбы. |
| Volume 3. | Volume 3. |
| Volume 14. | Volume 14. |
| He ran at full speed. | Он бежал на полной скорости. |
| He ran at full speed. | Он бежал со всех ног. |
| Tom ran at full speed. | Том бежал со всех ног. |
| Tom ran at full speed. | Том бежал на полной скорости. |
| Between the two volumes, there are 15 main chapters (nine in volume one and six in volume two), and two bonus chapters included at the end of each volume. | Манга поделена на 15 глав, девять из которых вошли в первый том, а остальные шесть во второй также были написаны две дополнительные главы, включённые в конец каждого тома. |
| PulseAudio Volume Control | Регулятор громкости для PulseAudio |
| Logical Volume Management | Управление логическими разделами |
| Volume 3, No. | Volume 3, No. |
| to that volume. | 973 с. |
| Volume II Commentary. | Volume II Commentary. |
| Volume I Text. | Volume I Text. |
| Our factories are working at full capacity. | Наши заводы работают на полную мощность. |
| The factory is running at full capacity. | Завод работает на полной мощности. |
| The ship was sailing at full speed. | Корабль шёл полным ходом. |
| The train was running at full speed. | Поезд мчался со всей скоростью. |
| The machine was working at full blast. | Машина работала на полной мощности. |
| The dogs howled at the full moon. | Собаки выли на полную луну. |
| VOLUME ONE PART I | ЧАСТЬ ПЕРВАЯ |
| VOLUME TWO PART V | ЧАСТЬ ПЯТАЯ |
| A portable volume indexer. | Переносной индексатор томов. |
| Adjustable volume in realtime. | Регулировка звука в режиме реального времени. |
| KDE Volume Partition Manager | Управление разделами диска для KDE |
| Adjust the volume level | Изменить громкость |
| PulseAudio Volume Meter (Playback) | Измерение громкости PulseAudio (Проигрывание) |
| Monitor the output volume | Контроль уровня звука на выходе |
| Tray Audio Volume Control | Регулятор громкости в области уведомлений |
| Control your volume settings | Настройка уровня громкости |
| Turn the volume up. | Сделай погромче. |
| Turn the volume up. | Добавь громкости. |
| Turn the volume up. | Сделайте погромче. |
| Turn up the volume. | Сделай погромче. |
| Turn up the volume. | Добавь громкости. |
| Turn up the volume. | Сделайте погромче. |
| The volume is absent. | Тома нету. |
| The volume is here. | Том здесь. |
| Turn down the volume. | Сделай потише. |
| Turn down the volume. | Сделайте потише. |
| Turn down the volume. | Убавь звук. |
| Turn down the volume. | Убавьте звук. |
| Volume 19, N 1. | 19, 1. |
| Volume 1 Fundamentalisms Observed . | Volume 1 Fundamentalisms Observed . |
Related searches : Full Volume - At Full - Full Volume Production - At High Volume - At Low Volume - At Full Rate - At Full Pay - At Full Resolution - At Full Bore - At Full Moon - At Full Potential - At Full Steam - At Full Term - At Full Size