Translation of "at much" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Much - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Much is at stake. | На карту поставлено многое. |
| There's too much at stake. | Слишком многое поставлено на карту. |
| There's too much at stake. | На кону слишком многое. |
| Too much is at stake. | Слишком многое поставлено на карту. |
| The answer not much at all. | Ответ вовсе нет. |
| But much more is at stake. | Но на карту поставлено гораздо большее. |
| Tom isn't much to look at. | Том не красавец. |
| There is simply too much at stake. | Слишком уж многое поставлено на карту. |
| Prices could increase much faster at times. | Время от времени цены могут расти намного быстрее. |
| There is simply too much at stake. | Слишком многое поставлено на карту. |
| He's not working much at the moment. | У него не очень много работы на данный момент. |
| I don't spend much time at home. | Я много времени дома не провожу. |
| Tom spends too much time at work. | Том слишком много времени проводит на работе. |
| Tom and Mary aren't at home much. | Том и Мэри нечасто бывают дома. |
| It's like doing extra vehicular activity in space, but at much greater distances, and at much greater physical peril. | это как работа в открытом космосе, но только дальше от корабля и в более опасной обстановке. |
| How much longer can Durov survive at Vkontakte? | Как долго сможет Дуров выжить в ВКонтакте ? |
| I was very much surprised at the news. | Я был очень сильно удивлён этой новостью. |
| He was very much disappointed at the news. | Новость его сильно разочаровала. |
| Her clothes attracted much attention at the party. | Её одежда привлекла много внимания на вечеринке. |
| Tom is much better at French than me. | Том гораздо лучше знает французский, чем я. |
| Tom is much better at French than me. | У Тома с французским намного лучше, чем у меня. |
| Tom is much better at French than me. | У Тома с французским гораздо лучше, чем у меня. |
| ATHENS Much is at stake in Greece s upcoming election. | АФИНЫ На предстоящих выборах в Греции многое поставлено на карту. |
| 'You put in too much at a time, Theodore! | Помногу подаешь, Федор! |
| During Obon there is much confusion at train stations. | Во время Обона на железнодорожных станциях большая неразбериха. |
| We missed you very much at the party yesterday. | Вчера на вечеринке нам очень не хватало тебя. |
| A sailor is at sea much of the time. | Моряк много времени проводит в море. |
| A sailor is at sea much of the time. | Моряк большую часть времени проводит в море. |
| Tom is much better at French than I am. | Том гораздо лучше знает французский, чем я. |
| Tom is much better at French than I am. | У Тома с французским намного лучше, чем у меня. |
| Tom is much better at French than I am. | У Тома с французским гораздо лучше, чем у меня. |
| How much money did you spend at the zoo? | Сколько денег ты потратил в зоопарке? |
| How much money did you spend at the zoo? | Сколько денег вы потратили в зоопарке? |
| He also spent much time there, mainly at Brussels. | В то же время англичане атаковали Бретань и Пикардию. |
| Much of the anger at the consequences of gentrification is aimed at local councils. | Гнев противников джентрификации направлен прежде всего на муниципальные советы. |
| At the international level, the fear was not of too much politics but of too much law. | На международном уровне главное опасение вызывал не избыток политики, а избыток юриспруденции. |
| So there is much at stake for the old continent. | Так что, здесь многое поставлено на карту для старого континента. |
| However, there is at least as much old age poverty. | Но существует, по крайней мере, столь же масштабная проблема бедности пожилых людей. |
| Interviewer Right, so, at least this much? Man Oh, yes. | Корреспондент То есть, примерно вот так? Мужчина О, да. |
| With citizens it's at once more complicated and much simpler. | С гражданами несколько сложнее и проще одновременно. |
| You must not eat too much food at one time. | Ты не должен столько есть за один раз. |
| He is much better than me at the high jump. | Он гораздо лучше меня в прыжках в высоту. |
| The way he looked at me irritated me very much. | Меня очень раздражало то, как он на меня смотрел. |
| She did not so much as cast glance at me. | Она на меня даже не посмотрела. |
| How much does it cost to stay at that hotel? | Сколько стоит остановиться в том отеле? |
Related searches : Much At All - Much At Stake - Much Much More - Much Too Much - Much To Much - Much Greater - Much Nicer - Much Improved - Much News - Much Discussed - Much Trouble - Much Ado - Much Data
