Translation of "at my return" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Return - translation :

Keywords : взамен возвращение возвращения вернутся верну

Examples (External sources, not reviewed)

My father will return at the beginning of next month.	Мой отец вернётся в начале следующего месяца.
Here's my return ticket.	Вот мой обратный билет.
Return at once.	Сразу возвращайся.
Return at once.	Сразу возвращайтесь.
Quintilius Varus, return my legions!	Квинтилий Вар, верни мои легионы!
Tom didn't return my calls.	Том мне не перезвонил.
He didn't return my calls.	Он мне не перезвонил.
You never return my calls.	Ты мне никогда не перезваниваешь.
You never return my calls.	Вы мне никогда не перезваниваете.
He'll return at six.	Он вернётся в шесть.
He'll return at four.	Он вернётся в четыре.
I return quickly to my solitude,	я быстро возвращаюсь к своему одиночеству,
Leave my house and never return.	Покинь мой дом и никогда не возвращайся.
Don't forget to return my pen!	Не забудь вернуть мою ручку!
Don't forget to return my pen.	Не забудь вернуть мою ручку.
I'll return at 6 30.	Я вернусь в половине седьмого.
I'll return at 6 30.	Я вернусь в шесть тридцать.
I'll return at 6 30.	Я вернусь в полседьмого.
I want to return to my family.	Я хочу вернуться в свою семью.
Why doesn't Tom return my phone calls?	Почему Том не отвечает на мои звонки?
Why doesn't Mary return my phone calls?	Почему Мэри не отвечает на мои звонки?
I'll return at half past six.	Я вернусь в половине седьмого.
I'll return at half past six.	Я вернусь в полседьмого.
I will return at 6 30.	Я вернусь в 6 30.
Tom will return at 2 30.	Том вернётся полтретьего.
Get out of my life and never return.	Убирайся из моей жизни и не возвращайся.
Return the money to him at once.	Сейчас же верни ему деньги!
He is at work now, but will return at seven.	Сейчас он на работе, но в семь вернётся.
They will return like clockwork at different times.	Они возвращаются как часы в определенное время.
You may as well return home at once.	Тебе лучше сразу вернуться домой.
I live close to the border and my eyes are awaiting my return home.	Я живу рядом с границей и мои глаза ждут возвращения домой.
I want to clean the house before my parents return.	Я хочу прибрать дом до того, как мои родители вернутся.
She sees him, screaming and overjoyed at his return.	Увидя его, она закричала от радости, от осознания того, что он вернулся живым.
Under present circumstances, I don't intend to return to my country.	В текущих обстоятельствах я не намерен возвращаться в свою страну.
Pepa may return home, but no longer as my partner, Rychtářová explained.	Пепа может вернуться домой, но уже не как мой партнер , объяснила Рихтаржова.
I do hope to return to Thailand because my family is there.	Я надеюсь вернуться в Таиланд, потому что там моя семья.
Return	Ввод
After class, they return and work until at least 10 pm.	После школы дети возвращаются на работу и находятся там по крайней мере до 10 вечера.
If he was to return at seven o'clock, why didn't he?	Если он должен был вернуться в семь часов, то почему он не вернулся?
I want to return to my home, I want peace and harmony where I can raise my family.	Я хочу вернуться домой, я хочу мира и гармонии, в которой я могу растить свою семью.
At my sister's.	У моей сестры.
The second trend underlined at Davos is the return of the state.	Вторая тенденция, которая получила свои очертания в Давосе это возврат влияния государства.
He left his hometown at the age of fifteen never to return.	Он покинул родной город в пятнадцать лет и никогда больше туда не возвращался.
Alt Return	Ctrl S
Return calls.	Перезвони.

Показать эту страницу на русском языке