Translation of "after my return" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Here's my return ticket. | Вот мой обратный билет. |
| She let me return after half hour's practice in the yard, and loved my poetry. | Она позволила мне вернуться после получасовых попыток во дворе и похвалила мои стихи. |
| Quintilius Varus, return my legions! | Квинтилий Вар, верни мои легионы! |
| Tom didn't return my calls. | Том мне не перезвонил. |
| He didn't return my calls. | Он мне не перезвонил. |
| You never return my calls. | Ты мне никогда не перезваниваешь. |
| You never return my calls. | Вы мне никогда не перезваниваете. |
| We will return home after one hour. | Мы вернёмся домой через час. |
| I return quickly to my solitude, | я быстро возвращаюсь к своему одиночеству, |
| Leave my house and never return. | Покинь мой дом и никогда не возвращайся. |
| Don't forget to return my pen! | Не забудь вернуть мою ручку! |
| Don't forget to return my pen. | Не забудь вернуть мою ручку. |
| Israeli Children Return to School After Gaza War | Израильские дети возвращаются в школу после войны в секторе Газа |
| I will return to Australia the day after tomorrow. | Послезавтра я вернусь в Австралию. |
| I want to return to my family. | Я хочу вернуться в свою семью. |
| Why doesn't Tom return my phone calls? | Почему Том не отвечает на мои звонки? |
| Why doesn't Mary return my phone calls? | Почему Мэри не отвечает на мои звонки? |
| After my return to Washington, I had a dinner with an American politician who had just visited Saint Petersburg. | По возвращении в Вашингтон я обедал с американским политиком, только что посетившим Санкт Петербург. |
| Get out of my life and never return. | Убирайся из моей жизни и не возвращайся. |
| After class, they return and work until at least 10 pm. | После школы дети возвращаются на работу и находятся там по крайней мере до 10 вечера. |
| However, soon after she wanted to return to Italy or France. | Однако вскоре она захотела вернуться в Италию или Францию. |
| We named my son after my grandfather. | Мы назвали сына в честь моего деда. |
| My grandfather died shortly after my birth. | Мой дедушка умер вскоре после моего рождения. |
| The bride does not return to her parents' home after the ceremony. | После церемонии невеста не возвращается в родительский дом. |
| After his return from World War II, he decided to study meteorology. | После возвращения с войны он решил изучать метеорологию. |
| I live close to the border and my eyes are awaiting my return home. | Я живу рядом с границей и мои глаза ждут возвращения домой. |
| My father will return at the beginning of next month. | Мой отец вернётся в начале следующего месяца. |
| I want to clean the house before my parents return. | Я хочу прибрать дом до того, как мои родители вернутся. |
| Return to Russia In 1917 after the February Revolution, Kropotkin returned to Russia again after years of exile. | В мае 1917 года, после Февральской революции, 74 летний Пётр Алексеевич Кропоткин вернулся в Россию. |
| They asked after my father. | Они спросили о моём отце. |
| Lucy looked after my dog. | Люси присматривала за моей собакой. |
| My stomach hurts after meals. | Мой желудок болит после приёма пищи. |
| My stomach hurts after meals. | Мой желудок болит после еды. |
| I look after my grandfather. | Я забочусь о своем дедушке. |
| I'm named after my father. | Меня назвали в честь отца. |
| Tom looked after my dog. | Том присматривал за моей собакой. |
| After the war, as things settled down, governments tried to return to gold, partly as a symbol of a return to normalcy. | После войны, когда дела успокоились, правительства пытались вернуться к золоту отчасти как к символу возвращения к нормальной жизни. |
| Under present circumstances, I don't intend to return to my country. | В текущих обстоятельствах я не намерен возвращаться в свою страну. |
| My grandmother was named after my great great grandmother. | Мою бабушку назвали в честь прапрабабушки. |
| After his return to Rome he held another Easter synod on 29 April 1050. | После прибытия в Рим он провёл ещё один пасхальный синод 29 апреля 1050 года. |
| I have story ideas for France, but also abroad, and of course I will return to Lebanon regularly. It is my adopted country after all. | У меня есть идеи репортажей как во Франции, так и заграницей, и, конечно, я планирую возвращаться в Ливан, который стал для меня второй родиной! |
| Will you look after my cat? | Ты присмотришь за моей кошкой? |
| I was named after my uncle. | Меня назвали в честь дяди. |
| After dinner, I did my homework. | После ужина я сделал свою домашнюю работу. |
| I do my homework after school. | Я делаю своё домашнее задание после школы. |
Related searches : After Return - Return After - My Return - Return After Repair - After Your Return - After Her Return - After Their Return - After-tax Return - After I Return - After His Return - After Return From - Since My Return - Until My Return - At My Return