Translation of "in my return" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Return - translation :

Keywords : взамен возвращение возвращения вернутся верну

Examples (External sources, not reviewed)

Here's my return ticket.	Вот мой обратный билет.
Quintilius Varus, return my legions!	Квинтилий Вар, верни мои легионы!
Tom didn't return my calls.	Том мне не перезвонил.
He didn't return my calls.	Он мне не перезвонил.
You never return my calls.	Ты мне никогда не перезваниваешь.
You never return my calls.	Вы мне никогда не перезваниваете.
I return quickly to my solitude,	я быстро возвращаюсь к своему одиночеству,
Leave my house and never return.	Покинь мой дом и никогда не возвращайся.
Don't forget to return my pen!	Не забудь вернуть мою ручку!
Don't forget to return my pen.	Не забудь вернуть мою ручку.
I want to return to my family.	Я хочу вернуться в свою семью.
Why doesn't Tom return my phone calls?	Почему Том не отвечает на мои звонки?
Why doesn't Mary return my phone calls?	Почему Мэри не отвечает на мои звонки?
Get out of my life and never return.	Убирайся из моей жизни и не возвращайся.
I live close to the border and my eyes are awaiting my return home.	Я живу рядом с границей и мои глаза ждут возвращения домой.
My father will return at the beginning of next month.	Мой отец вернётся в начале следующего месяца.
I want to clean the house before my parents return.	Я хочу прибрать дом до того, как мои родители вернутся.
Not surprisingly, my party is now seeking to return to power in the next election.	Не удивительно, что теперь моя партия стремится вернуться к власти на следующих выборах.
She let me return after half hour's practice in the yard, and loved my poetry.	Она позволила мне вернуться после получасовых попыток во дворе и похвалила мои стихи.
Ömer Bilir said I sent my own brother and I get a corpse in return.	Омер Билир сказал Я отправил своего родного брата, а получил назад его труп.
I'll return in ten minutes.	Я вернусь через десять минут.
I want something in return.	Я хочу что нибудь взамен.
Tom wanted something in return.	Том хотел что то взамен.
Under present circumstances, I don't intend to return to my country.	В текущих обстоятельствах я не намерен возвращаться в свою страну.
Pepa may return home, but no longer as my partner, Rychtářová explained.	Пепа может вернуться домой, но уже не как мой партнер , объяснила Рихтаржова.
I do hope to return to Thailand because my family is there.	Я надеюсь вернуться в Таиланд, потому что там моя семья.
What have we got in return?	Что мы получим взамен?
What do I get in return?	Что я получу взамен?
What do you expect in return?	Что ты хочешь взамен?
What does he expect in return?	Что он хочет взамен?
What does she expect in return?	Что она ждёт взамен?
What does he want in return?	Чего он хочет взамен?
What does she want in return?	Что она хочет взамен?
What do you want in return?	Что ты хочешь взамен?
What do you want in return?	Чего вы хотите взамен?
What do you want in return?	Чего ты хочешь взамен?
What does Tom want in return?	Чего Том хочет взамен?
Return	Ввод
It was, in reality, a pretext to return to see X, and thereby to reward my secret affection.	Это на самом деле был предлог, чтобы вернуться к Х и таким образом воздать должное свое тайной привязанности.
I want to return to my home, I want peace and harmony where I can raise my family.	Я хочу вернуться домой, я хочу мира и гармонии, в которой я могу растить свою семью.
In return, Europe funded the US deficits.	Сейчас Европа, в свою очередь, финансирует дефицит США.
The Return of the King in Nepal	Возвращение короля в Непале
The Return of the Radicals in Iran	Возвращение иранских радикалов
Tony Stewart crashes in return to track	Тони Стюарт терпит аварию, вернувшись на трек
And they received harsh criticisms in return	И в ответ получили жёсткую критику

Показать эту страницу на русском языке