Translation of "at our site" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

SARFT has deleted our site's registration and shut down our site, a notice on the BTCHINA site said.
ГАРКТ удалила регистрации нашего сайта и закрыла наш сайт , гласило уведомление на BTCHINA.
This site is ideal for our house.
Это идеальное место для нашего дома.
Our specialists quickly fixed everything, at this time operation of the site has been restored.
Наши специалисты быстро все наладили, к настоящему времени работа сайта восстановлена.
Our web site attracts a lot of users.
Наш веб сайт привлекает много пользователей.
Someone tried to hack our Web site several times. They even managed to put Stop condemning Putin message on our site.
Несколько раз они пытались успешно подвесить наш сайт и даже вешали там объявление хватит ругать Путина .
Our site attracts thousands of Internet users every day.
Наш сайт привлекает сотни интернет пользователей каждый день.
Nandini at Indian Youth site wrote
Nandini на сайте Indian Youth пишет
On our own site, we control the electronic pay system.
К собственной площадке мы подключили электронные платежные системы.
Workers' housing center at the quarry site.
Фото Zaw Zaw The Irrawaddy.
This is our test site on Maui, flying across the sky.
Это наша экспериментальная площадка на гавайском острове Мауи .
Tatoeba Big Brother would cry if he ever saw our site.
Татоэба Большой Брат заплакал бы, увидев наш сайт.
Available in digital format at Memorial University site.
В строении острова участвует каледонская складчатость.
And we might launch a geriatric site as our third. We'll see.
Возможно, третьим проектом будет сайт о старении. Посмотрим.
We got a grant from Google for the promotion of our site.
Мы только получили грант от Google на продвижение сайта.
We get over 500,000 unique visitors per month, just to our particular site.
У нас около 500 000 уникальных посетителей в месяц, только конкретно на нашем сайте.
We are at our best in our own neighborhood and at our worst, too.
Мы находимся в наилучшем положении в своем собственном окружении, но, вместе с тем, и в наихудшем.
We are at our best in our own neighborhood and at our worst, too.
Мы находимся в наилучшем положении в своем собственном окружении, но, вместе с тем, и в н ихудшем.
We fully recognise the heritage of Tollcross as a manufacturing site and should there be any changes to our operations at the site, employees and their union representatives will be the first to know.
Мы полностью осознаём ценность Толкросса как производственного объекта, и в случае любых изменений в работе на этом объекте сотрудники и представители профсоюза узнают об этом первыми .
See more photos of workers at the quarry site below
Ниже сморите другие фотографий рабочих на месте расположения карьера.
Our site was very popular but not as much as it was on Twitter.
Наш сайт был очень популярен, но к популярности в Twitter это и близко не стояло.
Before using this product, carefully read this manual and the additional information in the expanded version of this manual available at our Web site.
Перед использованием этого продукта внимательно прочитайте данное руководство и дополнительную информацию в расширенной версии данного руководства, доступную на нашем веб сайте.
Would you mind putting a link on your web page to our company's web site?
Не могли бы вы поместить ссылку на нашу компанию на своем веб сайте?
The barbershop has been operating at this site for many years.
Парикмахерская на этом месте находится уже много лет.
Look at our kids.
Посмотри на наших детей.
Look at our kids.
Посмотрите на наших детей.
Site templates
Шаблоны сайтов
Official Site
Официальный сайт .
Our work is not done here, at the elections, but at our homes.
И дворянское дело наше делается не здесь, на выборах, а там, в своем углу.
It continues On this site we will not talk about who to choose as our leaders.
Следует продолжение На этом сайте мы не будем говорить, какую власть нам выбирать.
According to one opposition web site, at least four people were killed.
Согласно оппозиционному сайту, по меньшей мере четыре человека были убиты.
We accumulate our opinions at an age when our understanding is at its weakest.
Наши взгляды формируются в том возрасте, когда наше понимание слабо как никогда.
Look at our television programs.
Посмотрите на наши телевизионные программы.
We laugh at our pain.
Мы смеемся через боль.
Our school begins at eight.
Наши занятия начинаются в восемь.
Our school begins at eight.
Занятия в нашей школе начинаются в восемь.
Our school begins at eight.
Занятия у нас в школе начинаются в восемь.
We stayed at our uncle's.
Мы остановились у дяди.
We dined at our uncle's.
Мы поужинали у нашего дядюшки.
Our future is at stake.
На карту поставлено наше будущее.
Creating site templates
Создание шаблонов сайтов
Historic Buddhist site
Историческое буддийское место
Bookmark this site.
Добавь этот сайт в закладки.
We concluded a review, looked at WebVisor, and judged which of our links users most often click, what they do on the site, and where they exit.
Мы провели анализ, посмотрели WebVisor, оценили, куда пользователь ходит, что он делает, на каком моменте выходит.
Not at all, Vasile answered, we're at peace with our neighbours...our frontiers are secure.
Вовсе нет ответил Василе, Мы живем в мире со своими соседями... на наших границах спокойно.
Akshaya Mishra at news site Firstpost said that the VIP culture is demeaning
Akshaya Mishra на новостном сайте Firstpost говорит, что VIP культура оскорбительна

 

Related searches : Our Site - Site At - At Site - At Our - Accessing Our Site - Visit Our Site - Browse Our Site - In Our Site - Present At Site - Stored At Site - At Plant Site - Available At Site - Installation At Site - Arrival At Site