Translation of "at play" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

At play - translation : Play - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He is at play.
Он в игре.
At the 2006 Play!
В 2006 году на концерте Play!
Don't play Tom at poker.
Не играй с Томом в покер.
Two can play at that game.
Двое могут играть в эту игру.
The play is at eight o'clock.
Они играют в восемь часов.
There are, indeed, multiple variables at play.
В самом деле, в игре множество переменных.
I found Jane delighted at the play.
Я увидел, что Джейн понравилась пьеса.
Unfortunately, the character you play is killed off at the very start of the play.
К сожалению, персонажа, которого ты играешь, убивают в самом начале пьесы.
I don't play sports. I'm really bad at sports.
Я не занимаюсь спортом, из меня действительно никудышный спортсмен
Diplomacy cannot play a large role at this point.
Дипломатия не может играть большую роль в этой проблеме.
I suspect that the following factors are at play
Я подозреваю, что здесь играют роль следующие факторы
Chopin sits at the piano and begins to play.
Шопен садится за пианино и начинает играть.
You can play this piano, but not at night.
Вы можете играть на этом фортепиано, однако не ночью.
I don't know how to play golf at all.
Я совсем не умею играть в гольф.
But in that case, it must at least play well.
Но в данном случае, она должна, по крайней мере, играть хорошо.
Specific processes are at play in the new global market.
На новом глобальном рынке происходят специфические процессы.
Children at play in an informal tented settlement in Jordan.
Дети играют в неофициальном палаточном городке в Иордании.
Two years ago I could not play basketball at all.
Два года назад я вообще не мог играть в баскетбол.
Two years ago I could not play basketball at all.
Два года назад я совсем не умел играть в баскетбол.
Tom sat down at the piano and started to play.
Том сел за пианино и заиграл.
At this point, a second, quite separate, development comes into play.
С этого момента на сцену выходит второй вполне отчетливый фактор.
They play at the Maverik Center in neighboring West Valley City.
Команда проводит матчи на стадионе Maverik Center, который расположен в городе West Valley City.
At the 2008 Serious Play conference, designer Tim Brown talks about the powerful relationship between creative thinking and play with many examples you can try at home .
На конференции Serious Play 2008 дизайнер Тим Браун говорит о мощной взаимосвязи между творческим мышлением и игрой со множеством примеров, которые вы можете попробовать дома .
Play!
Играй!
Play!
Играйте!
Play.
1505.
Those who play violent video games are often at an impressionable age.
Часто люди, играющие в жестокие видеоигры, находятся во впечатлительном возрасте.
Now, we actually play through many generations here, at the cellular scale.
Мы видим, как поколения сменяют друг друга на уровне клеток.
Working on a play at Teatr.doc about the death of Sergei Magnitsky.
Работа над спектаклем в Театре.doc про смерть Сергея Магнитского.
He is very talented musically, able to play at least 5 instruments.
Он очень музыкально одарён, может играть по крайней мере на пяти инструментах.
This was an afterpiece which came at the end of a play.
В 19 веке к опере обращаются все лучшие русские композиторы.
Kittens play. We all know kittens play.
Котята играют. Все знают, что котята играют.
Play has rules, especially when it s group play.
Игра имеет правила, особенно групповая игра.
Work while you work, play while you play.
Работай, когда ты работаешь играй, когда ты играешь.
So just looking at this heart, I can play back a video here.
Глядя на это сердце, Вот здесь я могу снова просмотреть видео.
GV Does your Haitian heritage come into play at all in the series?
GV Ваше гаитянское происхождение играет роль в сериале?
After that match, he vowed that he would never play at Wimbledon again.
И больше, до конца сезона, решающих матчей на турнирах АТП немец не играл.
Foul play!
Нечестная игра!
Play music
Музыкальный проигрыватель
Play movies
Воспроизведение фильмов
Let's play.
Давай играть.
Let's play.
Давайте играть.
Let's play.
Давай поиграем.
Let's play.
Давайте поиграем.
Play there.
Поиграй там.

 

Related searches : Play At - Play At Sight - Play At Fate - Are At Play - Forces At Play - Is At Play - Dynamics At Play - Were At Play - Play At Home - Factors At Play - At Play Here - Play At Least - Play At Dice