Translation of "point at issue" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Issue - translation : Point - translation : Point at issue - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The point at issue, therefore, is where to set the threshold. | Вопрос поэтому заключается в том, где провести черту. |
| So at this point, it's primarily an issue of cost and standards. | Итак, на сегодня это вопрос денег и стандартов. |
| However, the point at issue had been Spain's inability to submit evidence showing any injury. | На самом же деле проблема заключалась в том, что Испания не смогла представить доказательств ущерба. |
| Baseline data shows the existing situation in relation to an issue at a certain point in time. | Базовые данные отражают существующее положение по какой либо проблеме на определенный период времени. |
| Point at | Расположение |
| Point at | Направление освещения |
| At ten cents a point? At ten cents a point? | Так, если по 10 центов за очко? |
| A case in point is the issue of National Missile Defense. | Примером может стать вопрос защиты ядерной ракетной обороны. |
| Break at point | Разбить в точке |
| At any point. | В любой момент. |
| Another pertinent point is the issue of a global partnership for development. | Другим важным аспектом является глобальное сотрудничество в целях развития. |
| However, the point at issue in that case was the inability of the claimant State to submit evidence showing any injury. | Вместе с тем в этом деле рассматриваемый вопрос заключался в неспособности государства истца представить доказательства, свидетельствующие о причинении какого либо ущерба. |
| It also states that the author at no point raised this issue before the domestic courts or the Canadian Judicial Council. | Оно также заявляет, что автор сообщения никогда не поднимал этот вопрос в судах страны или в Судебном совете Канады. |
| Turning Point at Chernobyl | Чернобыльский перелом |
| Don't point at others. | Не показывай на других. |
| Don't point at others. | Не показывай на других пальцем. |
| Don't point at others. | Не показывайте на других пальцем. |
| Tangent at This Point | Касательная в этой точке |
| PandoDaily at this point. | PandoDaily в данный момент. |
| At this point 0754 | На этом месте, в 07 54, |
| Start at Pegleg Point. Start at Pegleg Point. . Forty paces west of Blindman's Bluff. | От мыса Пеглег... 40 шагов на запад до Утёса слепого... |
| When you were younger, you cared about the whole world, and at some point somebody said you had to pick an issue, you had to boil your love down to an issue. | Когда мы были молодыми, мы любили весь мир, и в какой то момент нам сказали, что надо выбрать тему что любовь должна сосредоточиться на чем то. |
| When you were younger, you cared about the whole world, and at some point, somebody said you had to pick an issue, you had to boil your love down to an issue. | Когда мы были молодыми, мы любили весь мир, и в какой то момент нам сказали, что надо выбрать тему что любовь должна сосредоточиться на чем то. |
| And it's tangent at point B, so it's perpendicular to the radius at that point. | И касательная в точке B перпендикулярна радиусу в этой точке. |
| How many minutes after Ann arrives at Point B will Betty arrive at Point A? | (М3) На сколько минут позже Бетти приедет в пункт А, (М3) чем Анна приедет в пункт Б? |
| Osculating circle at this point | Соприкасающаяся окружность в этой точке |
| Point directly at his forehead. | Направляйте палец прямо ему в лоб. |
| At that point gravity wins. | А тогда победит сила притяжения. |
| And at a certain point | И в какой то момент... |
| At some point something clicked. | В какой то момент, что то произошло. |
| At some point, it's likeů | В какой то момент, это как ... |
| Here at the focal point. | Здесь, в пункте связи. |
| Point it at the house. | Направить ее на дом. |
| We saw another turning point on a second issue of existential importance nuclear disarmament. | Ещё одна поворотная точка была отмечена во второй проблеме, связанной с существованием человечества ядерном разоружении. |
| I never thought I'd come to the point where that would be an issue. | Никогда еще до этого не доходило. |
| At that point, God bless you, use the 8 point font. | В такой момент, ради бога, используйте шрифт размером в 8 пунктов. |
| So we're at step two at this point. | Сейчас мы на втором этапе. |
| In that case, at the point I'm at... | Ах, так... В таком случае... |
| When you're tangent at point A, that means your tangent to the radius at that point. | Так как AB это касающая к окружности в точке А, значит она является и касающей к радиусу в этой точке. |
| Environmental protection is also at issue. | Также стоит вопрос по защите окружающей среды. |
| one entry point and one exit point in Mauritius at the Port. | один пункт въезда выезда на Маврикии в морском порту |
| one entry point and one exit point in Mauritius at the Airport. | один пункт въезда выезда на Маврикии в аэропорту |
| one entry point and one exit point in Rodrigues at Port Mathurin. | один пункт въезда выезда на Родригесе в Порт Матурине |
| one entry point and one exit point in Rodrigues at Plaine Corail. | один пункт въезда выезда на Родригесе в Плейн Кореле. |
| You just start somewhere and move from point to point at random. | Просто начинаешь где то и движешься случайно от точки к точке. |
Related searches : Issue Point - At Issue - Point At - Clause At Issue - Claims At Issue - Goods At Issue - At Issue Was - Claim At Issue - At Issue Are - Issue At Question - Contract At Issue - Dispute At Issue - Products At Issue - Matters At Issue
