Translation of "at such point" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Turning Point at Chernobyl | Чернобыльский перелом |
| Don't point at others. | Не показывай на других. |
| Don't point at others. | Не показывай на других пальцем. |
| Don't point at others. | Не показывайте на других пальцем. |
| Such criticism notwithstanding, Friedman makes an important point. | Несмотря на такую критику, Фридман вкладывает в свою метафору важный смысл. |
| But are such writers making a valid point? | Является ли точка зрения таких писателей обоснованной? |
| But, putting such successes aside, the point of industrial policy is not to pick winners at all. | Но отложим эти успехи в сторону, точкой промышленной политики вообще не является выбор победителя. |
| At that point, Greece will default. | И тогда Греция объявит дефолт. |
| China is at a turning point. | Китай переживает переломный момент. |
| What we know at this point | Что известно на данный момент |
| It's rude to point at anyone. | Показывать на людей пальцем невежливо. |
| Don't point your finger at me. | Не показывай на меня пальцем. |
| Don't point your finger at me. | Не показывайте на меня пальцем. |
| Don't point your finger at me. | Не тыкай в меня пальцем. |
| Don't point your finger at me. | Не тыкайте в меня пальцем. |
| It's rude to point at people. | Показывать на людей пальцем невежливо. |
| (Some point out that this means that America s corporations can buy senators from such states at a lower price.) | (Некоторые отмечают, что это означает, что американские корпорации могут покупать сенаторов от таких штатов по более низкой цене.) |
| Clearly, such considerations provide no guarantee that rising energy prices will not at some point seriously challenge European competitiveness. | Вместе с тем ясно, что эти доводы не дают гарантии, что растущие цены на энергию не могут на определенном этапе серьезно повлиять на европейскую конкурентоспособность. |
| At no point will the fireman look taller than the fiddler. No point. | Ни в одной точке пожарник не будет выше скрипача. Никогда. |
| We are at this point in Darfur. | Мы подошли к этому этапу в Дарфуре. |
| But we are at an inflection point. | Но мы находимся в точке перегиба. |
| Five questions are useful at this point | Сейчас особо важны пять вопросов |
| At this point two complications come together. | В этой позиции возникают две сложности. |
| We are now at the halfway point. | Сегодня мы на полпути к этой дате. |
| I studied marine iguanas at that point. | В тот момент я изучала морских игуан. |
| At that point, the consultancy McKinsey amp | По прогнозам консалтинговой компании McKinsey amp |
| At some point it will become infeasible. | В какой то момент положение станет необратимым. |
| The lake is deep at this point. | В этом месте озеро глубокое. |
| This lake is deepest at this point. | В этом месте озеро глубже всего. |
| The lake is deepest at this point. | В этом месте озеро глубже всего. |
| It is rude to point at people. | Показывать на людей пальцем невежливо. |
| The river suddenly narrows at this point. | В этом месте река внезапно сужалась. |
| It is rude to point at others. | Показывать пальцем на других грубо. |
| It's not polite to point at others. | Это невежливо тыкать пальцем в других. |
| At this point, I don't need money. | На данный момент, мне не нужны деньги. |
| It's bad manners to point at people. | Неприлично указывать пальцем на людей. |
| At this point the depth is small. | В этом месте глубина небольшая. |
| Don't point the laser at my face! | Не свети мне лазером в лицо! |
| At that point, he refused to resign. | Милиция в события не вмешивается. |
| At some point he returned to Italy. | В какой то момент, он вернулся в Италию. |
| At one point this was largely ignored. | Направленный удар в пах. |
| We were at a real down point ... | Думаю, что обе ужасны. |
| At this point, the defense is abandoned. | Джокеры не используются в игре в дурака. |
| What the point of setting up the hotline and publicizing such profiling? | В чем смысл организации горячей телефонной линии и публикации таких рекомендаций? |
| At this point, a eurozone recession is certain. | На данный момент рецессия в еврозоне не вызывает сомнений. |
Related searches : At Such - Point At - At Such Frequency - At Such Address - At Such Intervals - At Such Meetings - At Such Date - At Such Time - At Such Rate - At Such Stage - Delivered At Point - Delivery At Point - At On Point - Point At Sth
