Translation of "at that period" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But that period is over.
Но тот период закончился.
That period is now over.
Данный период окончился.
It will prove a difficult period at the controls.
Определенно, это будет трудным периодом для руководства.
At what age did you have your first period?
В каком возрасте у Вас наступила первая менструация?
At what age did you get your first period?
В каком возрасте у Вас наступила первая менструация?
At some point, there was a quiet period, sort of.
В какой то момент случилось типа затишья.
The period is missing at the end of the sentence.
В конце предложения не хватает точки.
At the end of the sentence, you should add a period.
В конце предложения нужно добавить точку.
At the end of the sentence one should put a period.
В конце предложения нужно поставить точку.
At the end of the sentence one should put a period.
В конце предложения нужно ставить точку.
That was a difficult period in American history.
Это был тяжёлый период в истории Америки.
You need to put a period at the end of a sentence.
В конце предложения нужно ставить точку.
You forgot to put a period at the end of the sentence.
Вы забыли поставить точку в конце предложения.
You must put a period at the end of each declarative sentence.
В конце каждого повествовательного предложения надо ставить точку.
Please make sure to put a period at the end of a sentence.
Пожалуйста, не забывайте ставить точку в конце предложения.
Ants became dominant after adaptive radiation at the beginning of the Paleogene period.
Муравьи стали доминировать после адаптивной радиации в начале третичного периода.
Each period is further subdivided Preclassic period The Maya developed their first civilization in the Preclassic period.
) Цивилизация майя классического периода представляет собой территорию городов государств, каждый из которых имеет своего правителя.
It was around this period that he joined the Peredvizhniki.
В это время он продолжал самостоятельные занятия рисованием.
The first commitment period of the Kyoto Protocol expires at the end of 2012.
Первый этап действия обязательств Киотского протокола истекает в конце 2012 года.
It was a shock, recalls one woman whose daughter started her period at 10.
Это был шок , вспоминает одна женщина, у дочери которой менструации начались в 10 лет.
30. Abductions have remained at broadly the same level as the previous period (five).
30. Количество исчезновений остается на среднем уровне предыдущего периода (пять случаев).
During this period, with men wearing their pants at their hips, ties lengthened to .
Дальнейшая история Начиная с конца XVI века время мужчины носили камзолы.
Its orbital period is around 8.7 days, coincident with its rotational period.
Орбитальный период составляет примерно 8,7 дней и совпадает с периодом вращения.
Its orbital period is around 13.5 days, coincident with its rotational period.
Его орбитальный период равен 13,46 суток и совпадает с периодом вращения вокруг своей оси.
It s an incredible period.
Это был невероятный период.
Extending the fruiting period.
Продлим плодоношение.
My period hasn't come.
У меня не начались месячные.
The period is missing.
Не хватает точки.
She has her period.
У неё месячные.
She has her period.
У неё те самые дни.
She has her period.
У неё красный день календаря.
She has her period.
У неё праздники .
I think that Erdoğan has entered a period of shuttle diplomacy.
Думаю, что Эрдоган вступил в период челночной дипломатии.
But Carson rocketed in that same period from 6 to 23 .
Но Карсон взлетел за тот же период с 6 до 23 .
It was during this period that the island was fully Hellenized.
Остров был фактически разделён на греческую и турецкую части.
GV What were some of the lessons learned during that period?
GV Какие уроки были получены в то время?
She was superstitious, as the people of that period usually were.
Она была суеверной. Впрочем, как и все в то время.
Within that time period, there was a lot of racial segregation.
В период Великой депрессии район впал в состояние стагнации.
At that time, bin Laden and al Qaeda were in a period of transition, having just relocated back to Afghanistan from Sudan.
В это время бен Ладен и Аль Каида находились в процессе переноса своих баз из Судана обратно в Афганистан.
Certainly Japan s rates have remained stable at an extraordinarily low level for a considerable period, at times falling further even as it seemed that they could only rise.
Конечно, ставки Японии оставались стабильными на чрезвычайно низком уровне в течение длительного времени, порой продолжая падение, когда казалось, что они могут только расти.
Its orbital period is around 4.1 Earth days, coincident with its rotational period.
Орбитальный период Умбриэля равен 4,1 земных суток и совпадает с периодом его вращения.
Its orbital period is around 2.5 Earth days, coincident with its rotational period.
Орбитальный период составляет приблизительно 2,5 земных дня и совпадает с периодом вращения.
The reason is simple the pre crisis period of consuming capital gains that turned out to be at least partly ephemeral inevitably led to a post crisis period of inhibited spending, diminished demand, and higher unemployment.
Причина проста предкризисный период развращающих прибылей от вложенного капитала, который оказался частично, по крайней мере, мимолетным явлением, привел к пост кризисному периоду сдержанных расходов, сниженного потребления и высокой безработицы.
Now if a move is not completed within a time period, the time period will expire, and the next time period begins.
Лимит на ход Ограничивается время не на всю игру или её часть, а на каждый ход в отдельности.
They note that the Golden Age was in fact an unusual period, if you look at the last two centuries of economic history.
Они обращают внимание на то, что Золотой век был фактически необычным периодом, если посмотреть на последние два столетия экономической истории.

 

Related searches : That Period - At That - Of That Period - From That Period - During That Period - In That Period - Within That Period - For That Period - Over That Period - Beyond That Period - After That Period - At Any Period - At Period End - At Each Period