Translation of "at the open" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Open - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He lost 2 4 at the Welsh Open, and 2 5 at the China Open. | В полуфинале Welsh Open вновь уступил Хиггинсу, 4 6. |
| The little flowers open at night. | Эти маленькие цветы раскрываются ночью. |
| Tom stood at the open window. | Том стоял у открытого окна. |
| Tom pointed at the open window. | Том указал на открытое окно. |
| The store is also open at night. | Ночью магазин тоже работает. |
| The school's gates open at 8 o'clock. | Двери школы открываются в восемь часов. |
| Banks open at nine o'clock. | Банки открываются в девять. |
| They are open at one end and closed at the other. | Всё дело в новом витке аккордовой техники игры. |
| Maria Baronova is the project coordinator at Open Russia. | Мария Баронова координатор проектов Открытой России . |
| The implementation was open sourced at the end of the year. | В 1996 году увидел свет одноимённый фреймворк OTP. |
| And open your textbook at page ten. | А теперь откройте учебник на странице 10. |
| Everyone at the Kerava open prison applied to be here. | Все заключённые этой тюрьмы сами ходатайствовали о том, чтобы их сюда поместили. |
| In Britain, the banks open at 9 00 in the morning. | В Британии банки открываются в 9 утра. |
| The little boy gazed at the huge elephant, eyes wide open. | Маленький мальчик вытаращил глаза на огромного слона. |
| She has yet to win the mixed doubles at the Australian and French Opens (finishing as the runner up at the 1999 Australian Open and 1998 French Open). | Оуэн Дэвидсон (1967) Australian Championships с Лесли Тёрнер Боури, French Championships, Wimbledon и US Championships с Билли Джин Кинг. |
| It's no use kicking at an open door. | Не стоит ломиться в открытую дверь. |
| I was soon on the steps at the open window, facing him. | Очень скоро я взобрался на ступеньки перед открытым окном и оказался лицом к лицу с ним. |
| The medic ripped open Tom's shirt and took a look at the wound. | Врач разорвал на Томе рубашку и взглянул на рану. |
| They open at 6.30am and end by 12 noon. | Занятия начинались в 6 утра и заканчивались в полдень. |
| At the same time, as I say, you open up this joint. | Вы увеличиваете угол между нижней и верхней частями тела, |
| Inmates at the Suomenlinna open prison live in blue dormitory style housing. | Заключённые в открытой тюрьме Суоменлинна живут в спальных корпусах голубого цвета. |
| Started in 2001 by the Budapest Open Access Initiative, it grew at the heart of a global desire to open up cyberspace. | Первоначальной структурой в 2001 году стала Будапештская конференция по открытому доступу (Budapest Open Access Initiative), возникнув в глубине общего желания широко взглянуть на цифровое пространство. |
| Björn Borg never won the US Open or the Australian Open, and John McEnroe never won the Australian Open or the French Open. | Мартина Хингис (1998) Australian Open с Миряной Лючич, French Open, Wimbledon и US Open с Яной Новотной. |
| While Linet Kwamboka, from Kenya, is a computer expert leading the Open Data Initiative and the Open Government Partnership at the Kenya ICT Board. | Ее коллега Линет Квамбока (Linet Kwamboka) из Кении возглавляет Инициативу открытого доступа к данным, а также партнерство Открытое правительство при кенийском Совете по вопросам информационно коммуникационных технологий. |
| Experience shows that the cyber security group is pushing at an open door. | Опыт показывает, что группа по кибербезопасности стучит в открытую дверь. |
| You need to open an account at a bank to receive the payment. | Вам нужно открыть счёт в банке для получения оплаты. |
| April 24 The New Barbarians open their US tour at Ann Arbor, Michigan. | 24 апреля The New Barbarians открыли свой североамериканский тур в Энн Арбор, шт. |
| Open the hood. | Откройте капот. |
| Open the hood. | Открой капот. |
| Open the door. | Откройте дверь. |
| Open the door. | Открой дверь. |
| Open the bottle. | Открой бутылку. |
| Open the bottle. | Откройте бутылку. |
| Open the window. | Открой окно. |
| Open the window. | Откройте окно. |
| Open the window. | Открой окно! |
| Open the door! | Откройте дверь. |
| The door's open. | Дверь открыта. |
| Open the safe. | Открой сейф. |
| Open the safe. | Откройте сейф. |
| Open the safe. | Открывай сейф. |
| Open the safe. | Открывайте сейф. |
| Open the door! | Открой дверь! |
| Open the door! | Откройте дверь! |
| Open the door! | Открывай дверь! |
Related searches : Open At - Open At Home - At The - Open The Brake - Open The Throttle - Open The Attachment - Open The Possibility - Open The Way - Open The Floodgates - Open The Gate - Open The Website - On The Open - Open The Event - Open The Scope
