Translation of "at the river" to Russian language:

Dictionary English-Russian

River - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The river suddenly narrows at this point.	В этом месте река внезапно сужалась.
It is located at the Neman River.	Расположен на правом берегу реки Нёман.
A steamer at Irrawaddy River	Пароход на реке Иравади
At last the rats came to the river.	В конце концов крысы пришли к реке.
It was found at the bottom of the river.	Он был найден на дне реки.
It was found at the bottom of the river.	Она была найдена на дне реки.
It was found at the bottom of the river.	Оно было найдено на дне реки.
The principal tributaries of the Velikaya are the Alolya River (right), the Issa River (left), the Sorot River (right), the Sinyaya River (left), the Utroya River (left), the Kukhva River (left), the Cheryokha River (right), and the Pskova River (right).	В приведённой ниже таблице указаны все левые и правые притоки реки Великая (кроме ручьёв и безымянных рек), от устья к истоку, а также их крупные притоки длиной свыше 30 км.
They caught a lot of fish at the river.	Они выловили много рыбы в реке.
The lowest point is sea level at the Potomac River.	Самая низкая точка уровень реки Потомак.
All these places were at river crossings.	В основном они являются усыпальницами.
the Gozan River is the River Balkh, i.e.	В древности река носила несколько названий.
Port of Oulu is located at the mouth of the river.	Длина реки 107 км, в устье морской порт Оулу.
The river begins at the confluence of the rivers Sartang and Dulgalakh.	Образуется при слиянии рек Сартанг и Дулгалах, стекающих с Верхоянского хребта.
The Shinanogawa river is the longest river in Japan.	Синано гава самая длинная река в Японии.
an unforgettable river cruise along the River Neva	отправься в незабываемый круиз по Неве
And there is a gharial looking at us from the river.	а из реки на нас смотрит гангский гавиал.
The Uruguay River (, , ) is a river in South America.	Впадает в эстуарий реки Парана (называется Ла Плата).
The Bugun River () is a river of southern Kazakhstan.	Бугунь () река в Южно Казахстанской области.
The Ob River.	Река Обь.
The river overflowed.	Река вышла из берегов.
The biggest river flowing into the Sea is the Indus River.	Максимальная глубина 4 652 м. Крупнейшая река, впадающая в море Инд.
Gaze at it as if it were a river.	Посмотреть так, как вглядываются в реку.
Fireworks at Ryogoku Bridge, Sumida River in Edo Hiroshige.	Фейерверки на мосту Рёгоку, река Сумида в Эдо автор Хиросигэ.
Zhujiang is the third longest river in China and its mouth is located at the most industrialized and polluted Pearl River Delta.	Чжуцзян третья по протяженности река в Китае, и ее устье расположено в промышленном и самом загрязнённом районе Дельта Жемчужной реки.
The ambitions of such a Russia will not stop at the Dnieper River.	Амбиции такой России не остановятся на Днепре.
Its source rivers are the Ider River and the Delgermörön river.	Река образуется слиянием рек Идэр и Дэлгэр Мурен.
There, at the beginning of the rapids is the narrowest place of the river, .	Здесь, напротив мыса Святки у начала порогов находится самое узкое место реки (210 м).
The Jordan River is the only river flowing into the Dead Sea.	Иордан единственная река, впадающая в Мёртвое море.
Pekhórka River is a river in the Moscow Region in Russia, a left tributary of the Moskva River.	Пехо рка (Пехра ) река в Московской области и Москве, левый приток Москвы реки.
It is located at , in the south of the country, on the Ialpug River.	В 1812 году Бессарабия (вместе с Комратом) вошла в состав России.
The locals call this river the man eating river and fear it.	Местные называют эту реку людоед и боятся её.
The river is wide.	Река широкая.
The river is dangerous.	Река опасна.
The river flows calmly.	Река течёт размеренно.
The river flows calmly.	Река течёт спокойно.
He crossed the river.	Он переправился через реку.
The river has risen.	Река поднялась.
The river has banks.	У реки есть берега.
The River dam just a few minutes away at the touristic place of Sauraha.	Плотина реки всего в нескольких минутах езды в туристическом месте Сараха.
Victoria River Downs was at one time the largest cattle station in the world.	Ферма Виктория Ривер Даунс в то время считалось крупнейшим животноводческим хозяйством в мире (около 90 тыс.
Selemdzha River () is a river in the Amur Region of Russia.	Селемджа река в Амурской области России, левый приток Зеи.
Gera (river), a river in Thuringia, Germany.	Гера (Gera) город в Германии.
The second main river of Geneva is the Arve River which flows into the Rhône River just west of the city centre.	Второй главной рекой в Женеве является Арв, которая впадает в Рону к западу от центра города.
In 1879, the longest bridge in the world spanned the River Tay at Dundee, Scotland.	В 1879 году самый длинный мост в мире соединил берега реки Тей в Данди, Шотландия.

Показать эту страницу на русском языке